reading at the moonlight

Sí, sí, un nuevo reto...

2012-02-01T03:37:00.000+01:00

Parece que este año me he vuelto loca. Me he apuntado a otro reto. Sí, a otro.

El elegido es el Reto Genérico de Laky. Por supuesto, en su blog podéis encontrar las bases bien explicadas. Funciona durante todo el año, desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre y consiste en leer unos cuantos libros de cada género, tal y como vienen distribuidos un poco más abajo. Puedes distribuirlos como quieras pero un libro vale sólo para un género.

Aquí tenéis las categorías que nos propone:

- 5 libros de misterio (incluida novela negra)
- 2 thrillers
- 3 históricos (dos de ellos tienen que ser de un pasado anterior a 1850 y el tercero entre 1850 y 1970).
- 1 guerrero (temática de la Guerra Civil y la posguerra).
- 1 novela de humor.
- 3 amorosos (no tienen que ser necesariamente novelas románticas, mientras haya una historia de amor vale).
- 1 infantil (protagonizado por un niño/a)
- 1 juvenil (adolescentes o temática juvenil)
- 1 saga familiar.
- 1 de terror.
- 2 exóticos (que estén situados en lugares lejanos).
- 2 libros de relatos.
- 2 fantásticos (aquí se incluye todo tipo de fantasía, ciencia-ficción, etc.)
- 5 de narrativa contemporánea.

Y aquí os dejo mi contador para que vayáis viendo lo que leo. Algunas categorías ya están completas con algunos de los 11 libros que llevo este año:

- 5 de misterio
- 2 thrillers
- 3 históricos
- 1 guerrero:
- Fill de rojo, Joan Portell i Ignasi Blanch
- 1 novela de humor
- 3 amorosos
- 1 infantil:
- La princesa Isabella, Cornelia Funke
- 1 juvenil
- 1 saga familiar
- 1 de terror
- 2 exóticos
- 2 libros de relatos
- 2 fantásticos
- El apagón, Connie Willis
- 5 de narrativa contemporánea

(Actualizado a 1 de febrero).

De visita, Maeve Brennan

2012-01-30T01:47:00.001+01:00

Ya ni me acuerdo de cómo escribir una entrada de libros.

El año pasado, en uno de mis IMM, os hablé por encima de Brennan. Comentaba, entonces, sus crónicas de Nueva York que había publicado en la famosisíma revista The New Yorker durante más de 20 años. Lo tengo sin leer todavía pero encontré por casualidad en la biblioteca una novela suya, la única que escribió. De visita. Solo eran 120 páginas, una novela breve, con una historia sencilla sobre una joven, Anastasia, que vuelve a Dublín, a casa de su abuela, después de la muerte de su madre.

Lamento decir que ha sido un fiasco. La historia parecía buena pero después de varios intentos y que ninguno de los personajes me interesara lo más mínimo (la abuela, Anastasia, Katherine) ni su historia ni como estaban descritos, hoy mismo he decidido dejar de darle oportunidades y continuar con otras lecturas. Eso sí, las Crónicas de Nueva York siguen en mi lista de espera: decidí hacerme con ellas leyendo un par de artículos y no me hubiera decidido a llevármelos si no me hubiesen gustado.

En fin... El resto de lecturas de este mes de enero han sido mucho mejores. Y como se ha quedado sin terminar no cuenta para ningún reto.

Las fotos las he hecho con mi nueva cámara, regalo de Reyes. Ya me contaréis que os parecen.

Un meme en 30 días. Día 7

2012-01-29T04:17:00.001+01:00

Día 7. Una película de uno de tus directores favoritos

La pregunta de hoy es complicada. Tengo muchos directores favoritos, algunos de ellos reposan en mi subconsciente y soy incapaz de recordarlos todos. Algunos son muy típicos (Hitchcock, Chaplin, George Cukor, Woody Allen), otros nunca los asociarían conmigo (Zack Snyder o Takeshi Kitano, por ejemplo). Vamos, soy impredecible.
Pero en este apartado voy a mencionar dos, en concreto.
Ang Lee y su Brokeback Mountain. Lo fácil es que optara por Sentido y sensibilidad, una de mis películas favoritas y que he visto infinidad de veces, pero he optado por Brokeback Mountain por mi adoración absoluta a Heath Ledger y porque es una película que creo que no voy a poder ver nunca más sin llorar. O la primera parte de la frase solo.

De Jean Pierre Jeunet no caeré en lo fácil que es decir Amélie. Lo difícil es elegir películas como La ciudad de los niños perdidos o Largo domingo de noviazgo. Creo que me quedaré con esta última.

Un meme en 30 días. Día 6

2012-01-27T02:35:00.001+01:00

Día 6. Una película que viste en una cita.

Nunca he sido muy pródiga en tema citas amorosas (un día soy capaz de proponer un debate sobre lo que se considera una cita) pero he visto algunas películas muy buenas en citas. La mejor y con la que me quedo es El pianista de Roman Polanski, la primera vez, porque luego repetí.

Todavía hoy la sigo viendo: es una de las mejores películas de Polanski, un reparto de lujo, un guión que respeta el libro original (que he leído y releído un par de veces también), Segunda Guerra Mundial, Holocausto... temas que me interesan mucho.

Al que no sigo viendo es al acompañante. Él se lo perdió.

L´illusionist. La magia de la vida real

2012-01-25T03:32:00.000+01:00

A riesgo de que este blog se acabe convirtiendo en un blog de cine (últimamente no paro de hablar de cine) tengo una entrada que sigue pendiente y que comenté por encima en el meme de cine.
Por fin pude ir a ver "L´illusionist" al cine y me apetecía contároslo y recomendar la película.

Jacques Tati intentó contarnos un cuento. Un cuento triste, pero a la vez, feliz donde las segundas oportunidades en la vida están presentes y la magia existe, a pesar de no ser real.

Pero nunca pudo acabar ese cuento.

Hace pocos años, Sylvain Chomet recibió una llamada de su productor. Sophie, la hija de Tati había visto sus películas y quería confiarle el guión de su padre. Era poco más que un storyboard pero Chomet decidió aceptar el reto y hacer la película, dándole su propio toque a la historia. Empezó por cambiar una de las ciudades en las que transcurría el guión de Tati, Praga, por Edimburgo. Pero, por otro lado, tanto Tati como Chomet saben explicar una historia que resulta dulce, triste y divertida al mismo tiempo, sin necesidad de muchos diálogos.

Alice es una joven escocesa que vive en un pequeño pueblo. Un día, llega al pueblo un mago para actuar en el pub. Le seduce su magia que ella cree que es real y decide seguirle hasta Edimburgo, donde se instala en una pequeña pensión habitada por otros artistas de la época que se han quedado sin trabajo. Algunos son capaces de reciclarse pero...

Tatischeff es un mago que tenía su propio espectáculo en París, con un teatro que llenaba cada noche. Pero en 1959, al empezar la decadencia de estos espectáculos de music-hall, debe buscarse la vida en el Reino Unido, intentando hacer giras. En Londres, los que llenan los teatros son los grupos de rock, así que se conforma con hacer su espectáculo de magia en bodas, teatros de provincias y en cualquier lugar que le pueda salir. Así acaba en un pub de un pueblo escocés donde conoce a Alice.

Contar el argumento de una película puede ser muy diferente según quien cuenta la historia y dónde se sitúa el punto de vista. Porque ¿quién es el protagonista? ¿Alice? ¿Tatischeff? Las dos historias están presentes y Chomet las trata como si fueran igual de importantes. La decadencia de un hombre y la historia de iniciación a la vida de una chica. Toda ella recubierta de una nostalgia y una ternura difíciles de igualar. Salí con el corazón en un puño pero maravillada a la vez por la historia y el dibujo, solo con fijaros en las escenas de paisajes en que se combinan diferentes texturas ya os podéis hacer una idea.

Como curiosidad, me gustó muchísimo una escena en la que Tatischeff se introduce en una sala de cine en la que pasan, precisamente, Mi tío, de Tati. En imágenes reales.

Y, como sé que algun@s ya la habéis visto, aprovecho para recomendar otros dos trabajos de Sylvain Chomet: el primero es Bienvenidos a Belleville, su anterior largo, donde nos cuenta la historia de un chico que quiere correr el Tour de Francia y de su increíble abuela que hará todo lo que está en su mano para que se haga realidad. Claro, que pasarán cosas imprevistas...

Y la segunda es el film de episodios París, Je t´Aime, donde 20 directores se atrevían a rodar cada uno un corto con un barrio de la ciudad y una historia de amor como protagonistas. El de Chomet es el que implica la Torre Eiffel y que si habéis visto la película, recordaréis como "el de los mimos".

Un meme en 30 días. Día 5

2012-01-24T03:24:00.000+01:00

Día 5. Una película que te prestaron.

Hasta el momento mismo en que he empezado a escribir esta entrada, tenía pensado comentar la última que me han dejado, Una habitación con vistas, de James Ivory. Hacía mucho que no la veía y la he disfrutado mucho. Pero he recordado otra que se acabó convirtiendo en una de mis favoritas y que hizo que se desarrollara mi amor por las películas de cárceles.
Cadena perpetua, de Frank Darabont. Tim Robbins, Morgan Freeman y un conjunto de actores excelentes para una historia buenísima. A pesar de la cantidad de veces que la he visto, sigo emocionándome y llorando con algunas escenas que no desvelaré por si alguien no la ha visto todavía.
Como llegué a ella, tiene una historia muy larga detrás que incluye amigas adolescentes, helados, cucharas, escaleras y algunos elementos más. Al final, después de todo eso y harta de ser la única que no la había visto, la pedí y el resto viene más arriba. Aquí os dejo una de mis escenas favoritas:

Todavía no he leído el cuento en que está basada pero tengo muchas ganas.

Un meme en 30 días. Día 4

2012-01-22T04:58:00.000+01:00

Día 4. La última película que has visto en el cine

Creo que ya he comentado por aquí lo mucho que me cuesta moverme para ir al cine. Tengo uno a dos calles de casa y no voy nunca... lo cierto es que en una etapa de vagancia podría ser que no haya ido al cine en seis o siete meses. Yo, que en mi adolescencia y años de universidad iba una vez a la semana y veía muchísimas películas.
Pero habéis tenido suerte y solo hace una semana y media que fui al cine. La afortunada elegida fue L´illusionist de Sylvain Chomet. En los Oscar del año pasado estuvo nominada como Mejor Película de Animación pero, claro, era el año de Toy Story 3... Aquí os dejo el trailer pero tengo pendiente hablar más de ella porque a pesar de las altísimas expectativas que tenía a la hora de ir, no me defraudo en absoluto.

Centenario de Pere Calders

2012-01-19T03:18:00.000+01:00

Y un reto más para este año. Más bien, homenaje. Guacimara me recordó hace unos días que este año es el primer centenario del nacimiento de uno de mis autores favoritos, Pere Calders. El bicentenario de Dickens (al que adoro) ha hecho que otros acontecimientos literarios me están pasando más desapercibidos.

Lo cierto es que soy muy poco de literatura española, me atrae muy poco, pero durante el año siempre acabó leyendo algún que otro libro de literatura catalana. Mis autores favoritos son Mercè Rodoreda y Pere Calders, los dos escribieron durante el pasado siglo pero a la vez, siguieron trayectorias radicalmente distintas en sus vidas. Ambos compartieron el exilio: una en dirección a Francia y Suiza, el otro hacia México. Por otro lado, sus argumentos también son radicalmente distintos: ella tiende a la realidad, a esa realidad que causa dolor a medida que avanzas la lectura. Él, nos sumerge en un mundo real, ordenado, donde, inesperadamente, un hecho casi mágico pone patas arriba el mundo de los protagonistas.

Aquí tenéis a Pere Calders, sí, sí, ahora le considerarían un freak.

En fin, quiero dedicarle un pequeño homenaje a Calders y ya he sacado de la estantería mi edición de Tots els contes (Todos los cuentos) que me regalaron hace un par de años y en donde vienen recogidos todos sus volúmenes de cuentos y novelas cortas. Sus diarios de la Guerra Civil me esperan también. Y L´ombra de l´atzavara intenta atraer mi atención.
Y por supuesto volver a Antaviana.

No me lo propongo como reto porque siempre es un placer volver a leer a Calders. Si algun@ de vosotr@s quiere acompañarme, encantada.

P.D. Por la red es fácil encontrar vídeos con la representación original de Antaviana, la de Dagoll Dagom. Pero tengo una debilidad asombrosa por la Cançó de l´Arlequí (Canción del arlequín), que se canta en las primeras escenas del musical y en el vídeo de esta representación.

Un meme en 30 días. Día 3

2012-01-19T02:14:00.000+01:00

3. Una película que te asustó

Soy muy poco fan del cine de terror: lo cierto es que no entiendo que haya personas que paguen por pasar miedo. En fin... algunas películas sí que he visto y la que más me ha asustado en la vida pertenece a ese género. Aquí tenéis una película española y de terror. Algo extraño en mi.

Rec de Jaume Balagueró. Lo pasé muy mal viéndola, de noche y convirtiendo mi casa en una fuente de pesadillas. Mi edificio se parece demasiado al de la película. Aquella noche no pude pegar ojo.

Como compensación (la necesito) por hablar de esta película, haré otra entrada más bonita, más feliz, más interesante... como queráis para quitarme el mal rollo de encima.

Un meme en 30 días. Día 2

2012-01-18T02:04:00.004+01:00

Día 2. Una película que odies

He ido rebuscando en mi cabeza cuáles son esas películas a las que realmente tengo manía después de verlas y hay dos. Una tiene otra pregunta que le queda que ni pintada así que debo decir que odio con todas mis fuerzas El nacimiento de una nación de David W. Griffith (1915), uno de esos clásicos que nadie pone en duda. El tratamiento de los personajes, tan maniqueo, hace que se me pongan los pelos de punta. Y además, la polémica y los hechos posteriores que se originaron... Ojalá hubiera llegado antes Martin Luther King.

Soy incapaz de poneros un vídeo, tendréis que conformaros con un par de carteles.

Y precisamente porque soy incapaz de verlas, todas las películas de un personaje muy británico muy famoso, James Bond. Solo he podido acabar de ver Casino Royale y porque la chica Bond es una de mis actrices favoritas, Eva Green. Y, por supuesto, por Daniel Craig.

Un meme en 30 días. Día 1

2012-01-17T02:46:00.000+01:00

Cada vez que abro el blog me encuentro más sorpresas. Más seguidores, más comentarios, lo cierto es que estoy muy contenta de descubrir cada día más blogs interesantes. Uno de mis últimos descubrimientos es el blog de No me des pataditas en la butaca de Lola Alted, dedicado sobretodo al cine, una de mis grandes pasiones. Lo cierto es que mi rendimiento cinematográfico ha bajado en los últimos tiempos pero siempre me gusta disfrutar de una buena película. Pues bien... Lola ha organizado un meme que me ocupará una entrada diaria durante un mes. Consiste en cada día hablar de una película y tranquil@s, que no dejaré de hablar de libros ni dedicaré todas las entradas del mes al meme solamente. Tengo pendiente hablar de una de las mejores películas que he visto hace muy poco y sobre los primeros libros del año.

Empezamos con:

Día 1. Tu película favorita

Mmmm... Nunca he sido capaz de decantarme solo por una. Durante muchos años fue Mucho ruido y pocas nueces... Pero como siempre funciono muy por etapas y últimamente no paro de pensar en Hitchcock solo puedo decir que anoche soñé que volvía a Manderley. Pero tengo muchas más.

Rebecca, pues.

¿Qué me he propuesto para el 2012? (parte 2)

2012-01-11T02:48:00.000+01:00

Me imagino que si os habéis pasado por aquí estos días, habréis visto que las cosas no iban bien. Blogger me ha dado muchos problemas: que si la columna lateral no funcionaba y se dividía por si sola, no se podía acceder a las entradas individualmente ni dejar comentarios... Muchos problemas que no tenía ni idea de cómo solucionar porque no tengo ni idea de informática y mi experto en informática particular no tiene ni idea de blogs, vamos que estaba arreglada. Pero gracias a Antonia se encendió una luz en mi cabeza y lo pude arreglar, por un milagro diría yo. No lo entiendo todavía pero todo funciona bien, por suerte. Muchas gracias, Antonia.

Y ahora vuelvo a la lista de los retos. Si ya os quedasteis ojiplatic@s con la primera parte, aquí llega la continuación. Eso sí, ésta no es demasiado larga.

En el 2011 me apunté a mediados de año al reto (Si en el fondo) somos clásicos que organiza Gecko Books. Como no pude cumplirlo, he decidido que voy a intentarlo de nuevo este año y de las dos modalidades que hay:
Modalidad 1: Leer un clásico al mes.
Modalidad 2: Leer un clásico cada dos meses.
Me quedo con la 2 y este año intentaré leer seis clásicos como mínimo. Sé que podría intentar la 1 pero de momento me quedo con la 2.
Aprovecharé esta entrada y la iré editando a medida que vaya leyendo.

Por otro lado, he decidido apuntarme a un desafío que ha organizado Simon del blog Stuck in a book, uno de esos blogs imprescindibles si os gusta la literatura inglesa y leéis en inglés. Se titula A Century of Books y consiste en leer 100 libros, uno por cada año del siglo XX. Tranquil@s, que me puedo imaginar vuestras caras, hay una versión reducida que consiste en leer un libro por década, el que finalmente haré. En total, son 10 libros. Creo que para este reto me centraré en libros que pueda leer en inglés o en literatura inglesa del siglo XX, ya os iré contando.

Y no me he podido resistir a uno más: mi buena amiga Valeria organiza una propuesta basada en una de mis series favoritas, The Gilmore Girls.

Consiste en leer este año varios de los libros que lee Rory Gilmore durante la serie. No hay una cantidad fija así que yo misma me la marco, 10. Aquí tenéis la lista de los libros de Rory, Valeria ha publicado la lista en su blog pero me apetecía copiarla y marcar los libros que ye he leído. ya he leído unos cuántos así que los marcaré en rojo. Aquí incluso caerá alguna relectura, pues todos ellos son muy apetecibles. Iré completando la lista de lectura a través del grupo de lectura de Good Reads The Rory Gilmore Book Club.

1984- George Orwell

A Confederacy of Dunces (La conjura de los necios) - John Kennedy Toole

A Heartbreaking Work of Staggering Genius - David Eggers

Mencken Chrestomancy - H.L. Mencken

A Month of Sundays: Searching for the Spirit and my sister - Julie Mars

A Passage to India (Pasaje a la India) - E.M. Forster

A Quiet Storm: A Novel - Rachel Howzell Hall

A Room of One´s Own (Una habitación propia) - Virginia Woolf

A Separate Peace - John Knowles

A Tree Grows in Brooklyn (Un árbol crece en Brooklyn) - Betty Smith

American Tragedy - Theodore Dreiser

Anna Karenina - Leon Tolstoi

Diario - Anna Frank

Atonement (Expiación) - Ian McEwan

Autobiography of a Face - Lucy Grealy

Balzac y la joven costurera china - Dai Si jie

Bee Season: A Novel – Myla Goldberg

Bel Canto – Ann Patchett

Beloved – Toni Morrison

Beowulf

Brave New World (Un mundo Feliz) – Aldous Huxley

Brick Lane – Monica Ali

Catch-22 – Joseph Heller

The Collected Stories of Eudora Welty (Cuentos completos) – Eudora Welty

Edgar Allan Poe: Complete Tales & Poems – Edgar Allan Poe

Cousin Bette (La prima Bette) – Honoré de Balzac

Crime and Punishment (Crimen y cástigo) – Fiodor Dostoyevski

Daisy Miller – Henry James

David Copperfield – Charles Dickens

Dead Souls (Almas muertas)– Nikolai Gogol

Death of a Salesman (La muerte de un viajante) – Arthur Miller

Demons (Los demonios) – Fyodor Dostoevsky

Dr. Jekyll and Mr. Hyde – Robert Louis Stevenson

Eleanor Roosevelt – Blanche Wiesen Cook

Ella Minnow Pea: A Progressively Lipogrammatic Epistolary Fable – Mark Dunn

Emma – Jane Austen

Empire Falls – Richard Russo

Ethan Frome – Edith Wharton

Extravagance: A Novel – Gary Krist

Fahrenheit 451 – Ray Bradbury

Fat Land: How Americans Became the Fattest People in the World – Greg Critser

Finnegan Awakes – James Joyce

Flowers for Algernon (Flores para Algernon) – Daniel Keyes

Frankenstein – Mary Shelley

Franny and Zooey (Franny y Zooey) – J.D. Salinger

Galapagos – Kurt Vonnegut

Hamlet – William Shakespeare

Heart of Darkness (El corazón de las tinieblas) – Joseph Conrad

Holidays on Ice: Stories – David Sedaris

How the Light Gets In – M. J. Hyland

How to Breathe Underwater – Julie Orringer

Howl (Aullido) – Allen Ginsberg

Inherit the Wind – Jerome Lawrence

Jane Eyre – Charlotte Brontë

Just a Couple of Days – Tony Vigorito

Leaves of Grass (Hojas de hierba) – Walt Witman

Letters to a Young Poet (Cartas a un joven poeta) – Rainer Maria Rilke

Life of Pi (Vida de Pi) – Yann Martel

Little Dorrit (La pequeña Dorrit) – Charles Dickens

Little Women (Mujercitas) – Louisa May Alcott

Living History – Hillary Rodham Clinton

Lord of the Flies (El señor de las moscas) – William Golding

Madame Bovary – Gustave Flaubert

Me Talk Pretty One Day – David Sedaris

Memoirs of a Dutiful Daughter (Memorias de una joven formal)– Simone de Beauvoir

Middlesex – Jeffrey Eugenides

Moby Dick – Herman Melville

Monsieur Proust – Celeste Albaret

Mrs. Dalloway (La señora Dalloway) – Virginia Woolf

My Lai 4: A Report on the Massacre and Its Aftermath – Seymour M. Hersh

My Life in Orange: Growing Up with the Guru – Tim Guest

Nervous System: Or, Losing My Mind in Literature – Jan Lars Jensen

New Poems of Emily Dickinson – Emily Dickinson

Night (Noche) – Elie Wiesel

Dawn Powell: Novels 1930-1942 – Dawn Powell

Old School – Tobias Wolff

Oliver Twist – Charles Dickens

On the Road (En el camino) – Jack Kerouac

One Flew Over the Cuckoo’s Nest (Alguien voló sobre el nido del cuco) – Ken Kesey

Oracle Night (La noche del oráculo) – Paul Auster

Oryx and Crake – Margaret Atwood

Othello – William Shakespeare

Out of Africa (Memorias de Africa) – Isak Dinesen

Please Kill Me: The Uncensored Oral History of Punk – Legs McNeil

Property – Valerie Martin

Pushkin: A Biography – T.J. Binyon

Pygmalion – George Bernard Shaw

Quattrocento – James Mckean

Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books (Leer Lolita en Teherán) – Azar Nafisi

Rescuing Patty Hearst: Memories From a Decade Gone Mad – Virginia Holman

Romeo and Juliet (Romeo y Julieta) – William Shakespeare

Rosemary’s Baby (La sombra del diablo) – Ira Levin

Sacred Time – Ursula Hegi

Sanctuary (Santuario) – William Faulkner

Savage Beauty: The Life of Edna St. Vincent Millay – Nancy Milford

Seabiscuit: An American Legend – Laura Hillenbrand

Sense and Sensibility (Juicio y sentimiento) – Jane Austen

Siddhartha – Hermann Hesse

Slaughterhouse-Five (Matadero 5) – Kurt Vonnegut

Small Island – Andrea Levy

The Snows of Kilimanjaro and Other Stories (Las nieves del Kilimajaro y otros cuentos) – Ernest Hemingway

Song of the Simple Truth: The Complete Poems of Julia de Burgos – Julia de Burgos

Songbook (31 canciones) – Nick Hornby

Speak, Memory (Habla, memoria) – Vladimir Nabokov

Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers – Mary Roach

Swann’s Way (Por el camino de Swann) – Marcel Proust

Swimming With Giants: My Encounters With Whales, Dolphins, and Seals – Anne Collett

Sybil – Flora Rheta Schreiber

A Tale of Two Cities (Historia de dos ciudades) – Charles Dickens

Tender Is the Night (Tierna es la noche) – F. Scott Fitzgerald

Adventures of Huckleberry Finn (Las aventuras de Huckleberry Finn) – Mark Twain

The Amazing Adventures of Kavalier & Clay (Las asombrosas aventuras de Kavalier & Clay) – Michael Chabon

The Art of War (El arte de la guerra) – Sun Tzu

The Awakening (El despertar) – Kate Chopin

The Bell Jar (La campana de cristal) – Sylvia Plath

The Bielski Brothers: The True Story of Three Men Who Defied the Nazis, Built a Village in the Forest, and Saved 1,200 Jews – Peter Duffy

The Catcher in the Rye (El guardián entre el centeno) – J.D. Salinger

The Code of the Woosters (El código de los Wooster) – P.G. Wodehouse

The Count of Monte Cristo (El conde de Montecristo) – Alexandre Dumas

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (El curioso incidente del perro a medianoche) – Mark Haddon

The Devil in the White City: Murder, Magic, and Madness at the Fair that Changed America – Erik Larson

The Electric Kool-Aid Acid Test – Tom Wolfe

The Five People You Meet in Heaven – Mitch Albom

The Fortress of Solitude – Jonathan Lethem

The Fountainhead (El Manantial)– Ayn Rand

The God of Small Things (El Dios de las pequeñas cosas) – Arundhati Roy

The Great Gatsby (El gran Gatsby) – F. Scott Fitzgerald

The Group (El grupo) – Mary McCarthy

The Handmaid’s Tale (El cuento de la criada) – Margaret Atwood

The Holy Barbarians – Lawrence Lipton

The Hunchback of Notre-Dame (El jorobado de Notre-Dame) – Victor Hugo

The Jungle – Upton Sinclair

The Kitchen Boy: A Novel of the Last Tsar – Robert Alexander

The Kite Runner (Cometas en el cielo) – Khaled Hosseini

The Last Empire: Essays 1992-2000 – Gore Vidal

The Lion, the Witch and the Wardrobe (El león, la bruja y el armario) – C.S. Lewis

The Little Locksmith: A Memoir – Katharine Butler Hathaway

The Lottery: And Other Stories (La lotería y otros cuentos) – Shirley Jackson

The Manticore (La Mantícora) – Robertson Davies

The Master and Margarita (El maestro y Margarita) – Mikhail Bulgakov

The Meaning of Consuelo – Judith Ortiz Cofer

The Metamorphosis (La Metamorfosis) – Franz Kafka

The Naked and the Dead (Los desnudos y los muertos) – Norman Mailer

The Name of the Rose (El nombre de la rosa) – Umberto Eco

The Namesake – Jhumpa Lahiri

The Nanny Diaries – Emma McLaughlin

The Opposite of Fate (En contra del destino) – Amy Tan

The Picture of Dorian Gray (El retrato de Dorian Gray) – Oscar Wilde

The Polysyllabic Spree – Nick Hornby

The Portable Dorothy Parker – Dorothy Parker

The Portable Nietzsche

The Razor’s Edge (El filo de la navaja) – W. Somerset Maugham

The Red Tent – Anita Diamant

The Scarecrow of Oz – L. Frank Baum

The Scarlet Letter (La letra escarlata) – Nathaniel Hawthorne

The Second Sex (El segundo sexo) – Simone De Beauvoir

The Secret Life of Bees (La vida secreta de las abejas) -Sue Kidd

The Shadow of the Wind (La sombra del viento) – Carlos Ruiz Zafon

The Song of Names – Norman Lebrecht

The Song Reader – Lisa Tucker

The Sound and the Fury (El ruido y la furia) – William Faulkner

The Story of My Life – Helen Keller

The Sun Also Rises (Fiesta) – Ernest Hemingway

The Time Traveler’s Wife (La mujer del viajero en el tiempo) – Audrey Niffenegger

The True and Outstanding Adventures of the Hunt Sisters – Elisabeth Robinson

Unabridged Journals – Sylvia Plath

The Year of Magical Thinking – Joan Didion

Time and Again – Jack Finney

To Kill a Mockingbird (Matar a un ruiseñor)– Harper Lee

Truth & Beauty: A Friendship – Ann Patchett

Uncle Tom’s Cabin (La cabaña del tío Tom) – Harriet Beecher Stowe

Unless – Carol Shields

Vanity Fair (La feria de las vanidades) – William Makepeace Thackeray

War and Peace (Guerra y paz) – Leo Tolstoy

When the Emperor Was Divine – Julie Otsuka

Who’s Afraid of Virginia Woolf? (¿Quién teme a Virginia Woolf?) – Edward Albee

Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West (Wicked: Memorias de una bruja mala) – Gregory Maguire

Y sí, ya está. A partir de ahora cuando vea un reto cambiaré de acera. Pero antes, tengo otro gran reto para acabar: estar más por todos los amigos bloggeros que he hecho estos años.

Probando, probando...

2012-01-10T00:24:00.001+01:00

¿Qué me he propuesto para el 2012? (parte 1)

2012-01-08T02:53:00.000+01:00

El año pasado me apunté a un montón de retos y al final no he conseguido acabarlos todos. A mi favor, tengo que en un par me he quedado a muy poco.

En septiembre conseguí llegar al final del reto de los 50 libros. Y en cuanto a la cantidad de libros, en 2011 me quedé finalmente en 65, de forma que completé el reto de los 50 libros. Así que me apunté al 2011 Reading Challenge con una cantidad de 70 libros, que no pude alcanzar.

Como este año me he apuntado a muchísimos retos y conociéndome, me costaría mucho hacer una entrada por cada uno de ellos, he hecho una entrada dividida en dos partes en la que constan todos los retos / desafíos que intentaré conseguir este año.

Empecemos por la cantidad: este año me he fijado una cantidad de 75, por intentarlo, y me he apuntado al reto de Tatty. Pero como soy una loca, me he apuntado al Reading Challenge de Good Reads con una cantidad anual de 85 libros. A ver si consigo llegar al final...

Después de quedarme a un libro de acabar mi Reto 2011, volveré a apuntarme al Reto 2012 de Meribélgica. Todavía no sé cómo irá pero sí que se centrará en dar la vuelta al mundo a través de la lectura. Será una forma de ampliar un poco la localización de mis lecturas que tienen tendencia a quedarse siempre en el mismo lugar. Eso sí, leer buscando localizaciones según los husos horarios me parece dificilísimo. A ver como se me da... Cuando Meri cuelgue la web de este reto, editaré la entrada para colgar el enlace.

Y continuando con las localizaciones geográficas, tengo también el Reto Continental que nos propone Beleth de Book-Eater. Consiste en leer un libro de cada una de las diferentes continentes según este esquema:

- América del Norte (EE. UU. o Canadá)
- América del Sur o Centroamérica
- Asia:
- Japón
- Otro país asiático
- Europa:
- España
- Otro país europeo
- África
- Australia
- Antártida

Aquí he puesto la lista que iré actualizando a medida que vaya leyendo.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Los dos se combinan perfectamente ¿no creéis?

Por otro lado, además de mi propio Desafío Dickens (del que habrá más información en unos días) he decidido participar en el que organiza Carmen de Carmen y amig@s, el reto del bicentenario Dickens.

No es tan exigente como el mío: se puede elegir entre 1, 2 o 3 libros. Lo más probable es que lea 3. Y como no, se puede hacer durante todo el año.
Aquí iré colgando mi lista de este reto:

1-
2-
3-

Dos retos de un tiro y así leeré más Dickens. En casa están hartos de escucharme hablar sobre el bicentenario y eso que el año acaba de empezar.

Y ya que estamos, encontré éste otro en Cargada de libros, el Desafío Victoriano que, a su vez, viene del blog Laura´s Reviews. Según lo que nos dice Laura en su blog (traduzco, copio y pego):

"Para el Desafío Victoriano nos centraremos en el reinado de la Reina Victoria desde 1837 hasta 1901. Estarán incluidos los libros escritos por autores victorianos escritos durante ese período, los libros que se ambienten en la época victoriana y los libros que traten sobre un autor victoriano o sobre la época victoriana en general (historia, sociedad, arquitectura, etc.). También se aceptarán relatos, audiolibros y películas. El objetivo será leer, ver o escuchar de 2 a 6 (o más) elementos victorianos."

He decidido leer 6 novelas o libros centrados en la época victoriana y como complemento, introduciré una lista con todas las películas ambientadas en la época.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

COMPLEMENTOS.
1- La juventud de una reina (1954)
2-

Muchos de ellos son perfectamente compatibles entre sí así que ¿por qué no intentarlo?

Pero estos no son mis únicos retos del año, hay algunos más todavía así que habrá una segunda entrada. Vamos que si se os pasaba por la cabeza que me he vuelto loca, todavía tendréis más motivos ;P

Recomendaciones para los pequeños de la casa (o los no tan pequeños)

2012-01-04T02:48:00.000+01:00

En la entrada anterior ya os conté cuáles eran mis mejores lecturas del 2011 pero todavía me queda otra pequeña lista. Ya que este año que nos ha dejado he leído mucha (y muy buena) literatura infantil y juvenil, se me ocurrió hacer un panel donde haga algunas recomendaciones. Si os faltan regalos de Reyes que comprar o queréis hacer un regalo a un niño (o a vosotros mismos) apuntad:

- El contador de contes (El contador de cuentos) de Saki. Ya hice una pequeña reseña pero es realmente uno de los mejores libros de literatura para niños que he leído este año. Unos niños que viajan en tren les cuenta un cuento la persona que menos se esperaban...

- Rojo, azul y un poco de amarillo, de Bjorn Sortland y Lars Elling. Cuando leí este libro, pensé inmediatamente en una amiga bloggera, Noelia. Un viaje a través del arte y de los colores. Una niña que busca el lavabo en un museo se introduce sin querer en el mundo del arte: Munch, Magritte, Picasso, Pollock... desfilan ante sus ojos.

- Catherine, de Patrick Modiano y Jean-Jacques Sempé. Catherine (o Catherine Certitude en castellano) es el único cuento para niños que ha publicado Patrick Modiano. Y además viene acompañado de las ilustraciones de Jean-Jacques Sempé, todo un lujo. Tiene el toque nostálgico de las novelas de Modiano pero es la historia de una mujer que recuerda su infancia en París desde su presente como profesora de ballet en Nueva York. El París de los años 50 se despliega delante de nuestros ojos a través de los recuerdos de una mujer que vuelve a ser niña, una niña que se quita las gafas y ve el mundo de una manera diferente... Recomendadísimo.

- El pequeño Nicolás (y secuelas), de Albert Goscinny y Jean-Jacques Sempé. Con Nicolás y sus amigos siempre encuentro consuelo un día que estoy un poco deprimida. Reseña aquí.

- Boy. Relatos de infancia, de Roald Dahl. Cualquier libro de Roald Dahl es una fuente de placer inagotable para un niño, pero hoy os recomiendo éste. Aquí encontraréis la reseña.

- Héctor, el hombre extraordinariamente fuerte, de Magali Le Huche. Una estancia en el Empordà me hizo descubrir a Héctor. Es el forzudo de un circo y tiene una reputación de hombre temible pero... esconde un secreto que no dejará a nadie indiferente. Es un regalo para la vista y una historia deliciosa.

- El cementiri sense làpides i altres històries negres (El cementerio sin lápidas y otras historias negras), de Neil Gaiman. Gaiman es uno de esos (pocos) autores actuales de los que espero cada libro con ganas. Este 2011 tenía pendiente todavía leer éste, una colección de relatos que van del terror al humor, siempre acompañados de fantasía. Reuniones en el bosque de los meses del año donde cuentan historias de terror, una mujer que encuentra el Santo Grial en una tienda de Oxfam, un trol que acecha a un niño durante cada momento de su vida, una fiesta adolescente donde nada es lo que parece... Si os gustó Coraline o El libro del cementerio, atreveos con este.

- Jardí de versos d´un nen (Jardín de versos para niños), de Robert Louis Stevenson. A Stevenson le recordamos, sobre todo, por La isla del tesoro y El doctor Jekyll y Mister Hyde pero en su obra hay auténticas maravillas que en España son casi desconocidas. Este Jardín de versos de un niño es una de ellas. No solo para los niños.
Stevenson hace una poesía maravillosa y te hace sentir como un niño que vive sus primeras experiencias en el mundo. Te habla del acostarse pronto, de jugar, del viento que sopla por las noches y que escuchas debajo de las sábanas, de los tesoros que se encuentran, del decir adiós a la casa donde pasas las vacaciones, de los pájaros, de los primeros libros... Él mismo recuerda esos momentos y te los hace revivir, no importa la edad que tengas. Vuelves a descubrir qué era lo que considerabas valioso en aquellos momentos.
Mi edición viene acompañada de unas preciosas ilustraciones de Jesse Wilcox Smith. Otro detalle que me gustaría compartir es que el libro va dedicado a su nana, pues Stevenson pasó gran parte de su infancia enfermo y era ella, Alison Cunningham, quien le cuidaba. He buscado el poema en castellano pero no he tenido suerte. Cuando lo encuentre, editaré la entrada para colgarlo.

Y, por último, dejo dos recomendaciones para adultos, dos clásicos que todavía no han salido pero con los que una gran parte babearéis: La pequeña Dorrit de Charles Dickens y La formación de una marquesa de Frances Hodgson Burnett. Enlace a Alba Editorial.

The Very Best of 2011

2012-01-02T03:47:00.000+01:00

Llega fin de año y llega el momento de hacer balance. 2011 ha sido un año muy interesante en el que he descubierto que soy capaz de hacer cosas que ni sospechaba. Hace unos años me quejaba de ser muy pesimista pero he descubierto que soy capaz de extraer enseñanzas y consejos de forma que me ayuden a mejorar. Y eso me ha permitido que este año haya sido valioso a pesar de no haber conseguido sacarme las oposiciones que tanto esfuerzo me han causado (no os asustéis, aprobada estoy).

Pero vamos al resumen literario del año. ¿Cuántos libros? 65. He abandonado algunos a medio leer por falta de tiempo así que la lista podría llegar fácilmente a los 75... De esos 65, 19 los he leído en catalán, 39 en castellano y finalmente 7 en inglés. Muy mal por mi parte, tengo que retomar la lectura en inglés el año que viene. 23 libros escritos por mujeres y 42 escritos por hombres. De relecturas, solo 6. Antes de hacer cuentas, pensaba que eran muchos más.

El más corto ha sido el último, Cuando Satán vuelva a casa por Navidad de Robertson Davies, un cuento en un folleto que encontré en una de mis librerías favoritas hace unos días. El regalo de Navidad de Libros del Asteroide merece mucho la pena. Si lo encontráis entre los folletos de alguna librería, no lo dejéis escapar.

El libro más antiguo que he leído este año ha sido una relectura de Amor y amistad de Jane Austen. Como son varios relatos, diré que ronda 1800-1805.El más nuevo creo que ha sido El gust de les llavors de poma de Katherina Hagena.

En mi lista de libros que se han quedado a medias, destaca Suite Francesa de Irene Némirovsky, no por falta de ganas ni de interés, más bien ha sido un atasco. No obstante, volver a Némirovsky después de tantos años ha sido una gran alegría.

Y como cada año, aquí está la lista con los mejores del año, eso sí, sin ranking, por orden de lectura:

- Esto es Nueva York, de E.B. White. Uno de esos libros imprescindibles para leer antes, durante o después de ir a Nueva York.

- La librería, de Penelope Fitzgerald.

- La hija de Robert Poste, de Stella Gibbons.

- Ellas solas. Un mundo sin hombres tras la Gran Guerra, de Virginia Nicholson

- 1602 (Marvel), Neil Gaiman, Andy Kubert y Richard Isanove. El único cómic de la lista, quizá este año he estado más perezosa. Una historia de ficción, superhéroes y un thriller histórico a la vez.

- Eugénie Grandet, de Honoré de Balzac. No he podido hablar de mi descubrimiento de Balzac pero estoy segurísima que este 2012 me va a acompañar más de una vez.

- Paul se muda, de Michel Rabagliatti. Paul ha sido uno de mis grandes descubrimientos de este año y alguno de sus libros tenía que entrar por fuerza en la lista.

- Un occidental en Japón, de Donald Keene. Una biografía pero no una biografía al uso sino una que se lee muy deprisa sobre uno de los mayores expertos en literatura japonesa del mundo.

- Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez.

- Miss Pettigrew Lives for a Day, de Winifred Watson.

- Jardí de versos d´un nen, de Robert Louis Stevenson. Leer a Stevenson siempre es un placer pero leer estos poemas lo es aún más.

De una gran parte de ellos ya os he hablado pero de otros no. Durante 2012 seguiré comentando algunas lecturas que tengo pendientes de este año pero de manera escalonada.

Y mañana os contaré por fin a qué retos me he apuntado este nuevo años.

El cuadro que he elegido es de Charles Edward Perugini, Girl reading.

¡Feliz 2012!

2011-12-31T04:19:00.001+01:00

Si la Navidad es victoriana, Fin de Año siempre me hace pensar en unas fechas en las que este día debía ser increíblemente glamouroso y atractivo. Me refiero a las décadas de 1920 y 1930. ¿Qué os parecen estas portadas?

Y aquí algo de música para ambientar la noche:

Os deseo a todos que 2012 llegue repleto de buenas lecturas y mucha felicidad.

Un desafío para el 2012

2011-12-29T02:41:00.001+01:00

Nos acercamos al final de 2011, un año del que, haciendo balance, me ha hecho descubrir algunas cosas de mi que no sabía. Vamos, que ha sido muy satisfactorio, excepto en trabajo.

Y, por tanto, toca hacer balance. En las próximas entradas veréis mi balance literario y cinematográfico del año pero me gustaría comentar uno de los desafíos que emprenderé para el año que viene. Incluso he hecho un banner (con la ayuda desinteresada de mi hermano, el experto en estos temas de casa).

Cualquiera que me conozca sabe que soy una fan de todo lo que tenga que ver con Inglaterra y con lo victoriano así que se me ha ocurrido organizar un pequeño reto relacionado con Charles Dickens, el escritor que me abrió las puertas de Inglaterra hace ya unos 22 años. Desde hace años espero con ganas que llegara el año de su bicentenario y por fin está aquí.

La forma de hacerlo es bastante sencilla. Habrá tres modalidades más una extra para la Navidad del año 2012.

Por supuesto, tenéis de tiempo todo el año 2012, del 1 de enero al 31 de diciembre.

Modalidad A: Es la más "dura" de las tres, propongo leer seis libros durante el año de la forma en que os apetezca más. Uno cada dos meses, dos prácticamente seguidos... como os parezca. Eso sí, 6 durante todo el año más 1 biografía de Dickens o 1 libro que nos hable de la época en que vivió Dickens, vamos, la era victoriana.

Modalidad B: Si elegís esta modalidad, hay que leer 4 de sus novelas o antologías de relatos.

Modalidad C: Aquí solo hay que leer 2 de sus novelas o libros de relatos más 1 biografía o 1 libro de la época.

Y si hacia final de 2012, os habéis quedado sin lectura o queréis leer alguno más de sus libros, existe la Modalidad Scrooge (no me he podido resistir).

Modalidad Scrooge: Canción de Navidad + 1 cuento de Navidad más.

Esto es todo. A medida que llegue el año, os iré explicando algunas cosillas más, biografías que se pueden leer en español, catalán e inglés, etc.

Renuncias...

2011-12-28T02:37:00.001+01:00

... a algunos deseos para poder seguir viviendo.

¿Qué leeré esta Navidad?

2011-12-26T20:45:00.000+01:00

Mis lecturas navideñas este año no están decididas del todo. Hace unas semanas tenía pensado leer esto.

El espíritu de Navidad de Connie Willis y Vida y aventuras de Papá Noel de Frank L. Baum.

Pero en estas últimas semanas me he encontrado con todo esto:

Cartas de Papá Noel de J.R.R. Tolkien, The Twelve Days of Christmas y 50 poemes de Nadal per llegir dalt de la cadira.

Ahora estoy llena de dudas. Veremos cuáles serán los elegidos.

El que está asegurado es La tieta Mame de Patrick Dennis. Lo tengo en catalán y sí, sé que la portada no es tan atrayente como la española, con ese contraste de colores.

Por cierto, ya estoy decidiendo cuáles serán mis nuevos retos para el 2012. Y uno de ellos será una sorpresa que espero poder enseñaros en unos pocos días.

¡Feliz Navidad!

2011-12-24T20:00:00.000+01:00

Tenía pensado pasarme por todos los blogs pero creo que no me va a dar tiempo. Así que desde mi blog os deseo que tengáis una muy feliz Navidad y que disfrutéis mucho rodeados de todos los vuestros.

Cálida, acogedora, rodeada de la familia... En mi imaginario la Navidad es victoriana.

It´s Christmas! 2011

2011-12-22T22:18:00.000+01:00

Sí, sí, sé que la Navidad ya lleva unas cuantas semanas con nosotros. Yo misma el año pasado publiqué mis fotos y decoré el blog a principios de diciembre el año pasado pero para éste he estado mucho más ocupada. Para ver qué me ha tenido tan ocupada, os tendréis que esperar al final de la entrada ;)

En primer lugar, una canción. Una canción que, hasta que no la escucho, no me parece Navidad.

Este año continuamos con la política de renovación del año pasado de renovar algunos de nuestros adornos y no solo comprarlos. Todavía estoy intentando hacer unas casas y unos abetos navideños pero de momento esto es lo que hay.

Como véis, no nos olvidamos del fútbol ni en Navidad. Además queda muy bien un corazón blaugrana en el árbol.

Aquí tenéis las famosas bolas victorianas que compré en Portugal y que ya han encontrado su lugar en el árbol de Navidad.

Este año hemos puesto un mini pesebre. A él han llegado los Reyes Magos y también una nativa americana que se había perdido y que es la representante del continente americano. Además, estoy deseando hacer un pesebre con clicks y esto es lo único que he podido conseguir este año. Los que tenéis pesebres con clicks, ¿podéis darme algún consejo? ¿Dónde? ¿Son muy grandes?

Y he aquí un regalito que se me ha ocurrido hacer por primera vez este año y me ha tenido muy entretenida.

He bordado todas las postales a mano (éstas son solo unas pocas), un trabajo muy satisfactorio. Espero que aunque este año vayan con algo de retraso, les gusten a todos. Y a vosotr@s también.

Un nuevo aniversario para Jane

2011-12-16T16:19:00.003+01:00

Cada año me gusta celebrar el aniversario de una de mis autoras preferidas. Vamos, no me puedo estar de decir que hoy Jane Austen cumpliría 236 años (buuf!). Como cada año, vario la celebración y este año os invito a Bath, donde pasó una época de su vida y que conocí este año que nos deja. A un ritmo endiablado, ya lo veréis.

Y de paso, recordar que también sería el 90 Aniversario de mi abuela Esperanza, que comparte aniversario con la querida Jane.

¡100 seguidores!

2011-12-14T21:10:00.000+01:00

Hoy no tenía pensado hacer una entrada pero tengo que hacerla. Estoy muy contenta, ¡he llegado a los 100 seguidores!

Recuerdo que cuando empecé este blog, pensaba que nadie me leería o lo haría muy poca gente. Me ha hecho mucha ilusión abrir hoy el ordenador y encontrarme con 100 seguidores. Soy de aquellas que cada vez que ven que hay alguien que le ha dado al botoncito de seguir, se emociona. Quizá no participen activamente, pero cuando te encuentras una persona que le interesa lo que escribes o simplemente le gusta, con la que compartes aficiones como la lectura, el cine, etc. sientes que no estás sola en un mundo tan extenso como es la blogosfera.

No ha sido algo rápido, llevo más de tres años escribiendo, no diariamente, a mi ritmo y procurando hacer entradas con las que acabe satisfecha.

He hecho muy buen@s amig@s a través del blog: a algun@s los conozco en persona, hemos compartido grandes momentos e incluso hemos viajado. A otr@s nunca los he visto en persona pero cada vez que veo un comentario suyo, me alegro. Sé que no soy una persona que conteste todos y cada uno de los comentarios que me dejan, lo que puedo decir es que leo todos los que hay y los valoro y tengo en cuenta todo lo que me contáis. Lo que me gustaría es tener tiempo para hablar más con aquell@s que os pasáis por aquí, que a veces no lo hago por vergüenza y/o timidez, que a veces lo soy mucho. Por otro lado, se me ocurren muchas ideas para mejorar o alegrar más la imagen del blog y espero ponerlas en marcha algún día.

Y después de esta perorata solo puedo decir que estoy muy orgullosa de conoceros a todos y todas y espero poder continuar con Reading at the moonlight mucho más. Gracias por estar ahí, de corazón.

Inglaterra y la imaginación infantil. Roald Dahl y Anna Quindlen

2011-12-12T08:16:00.000+01:00

Mientras repasaba mis lecturas pendientes, eligiendo aquellas de las que tengo realmente ganas de hablar, me he dado cuenta que hay dos muy diferentes que tienen algo en común. Si en Los libros son tímidos se habla de las lecturas de una niña italiana, éstos no hablan sobre las lecturas de niños ingleses pero tienen en común que nos acercan a la imaginación de un libro pequeño y como esto nos tranforma y nos convierte en los adultos que somos.

Leí Boy de Roald Dahl durante la semana del aniversario de su autor que se celebró en septiembre y que Matilda me recordó gracias a su charla. Decidí inmediatamente que tenía que celebrarlo de alguna manera y ¿qué mejor manera de hacerlo que mediante un libro? Además, Boy era el último de sus libros que corría por casa sin leer.

Roald Dahl no nos habla de sus lecturas infantiles pero sí que nos proporciona algún detalle impagable sobre la presencia del chocolate y los caramelos en sus historias. Lo que nos cuenta está más relacionado con su familia, con sus aventuras en los distintos colegios a los que asistió como interno... pero no a través de una narración al estilo de una autobiografía clásica, sino a través de retazos, de imágenes y anécdotas que nos hacen viajar con la imaginación a la Inglaterra de entreguerras, que quizá sea la más típica y la que más asociada está a la Inglaterra del imaginario colectivo, además de la victoriana.

Nació en Gales en 1916, hijo de una pareja de inmigrantes noruegos. Su padre, a pesar de tener un solo brazo -el libro explica cómo lo perdió, de una forma bastante espeluznante- logró tener un negocio muy próspero. Por otro lado, creía firmemente en la superioridad de la escuela inglesa por sobre de las noruegas así que Roald pasó gran parte de su infancia y adolescencia en colegios ingleses, de los que nos explica numerosas anécdotas que ocurrieron entre sus paredes (y fuera de ellas, hay que contar con las vacaciones), violencia incluida, el episodio en que casi pierde la nariz ya lo conocía gracias a Anne Fadiman y su Ex-Libris, otra de esas lecturas imprescindibles para admiradores de "libros sobre libros". Todo el libro está plagado de fotografías, no solo puedes intentar imaginar a su familia sino que lo tienes ahí. Incluso fragmentos de sus cartas a la familia.

Muchos niños se sumergen en Inglaterra sin fijarse mucho en ella leyendo a Roald Dahl. Sus niños son profundamente ingleses. ¿Recordáis las lecturas de Matilda? Una niña que no paraba de leer y muchas de sus lecturas eran inglesas. Me extrañaría que no quisiera viajar a Londres algún día...

Imagined London. A Tour of the World´s Greatest Fictional City quizá no sea una historia sobre una niña que sueña con viajar a Londres, pero es lo que se adivina detrás de sus páginas. A medida que me adentraba en sus páginas, entendía que aquella mujer que escribía fue una niña que leía literatura inglesa y se enamoraba de Inglaterra. Igual que la niña que sigue viviendo en mi.

Anna Quindlen no es una escritora demasiado conocida. Es cierto que ha ganado un Pulitzer pero la descubrí buscando en Amazon libros que hablaran sobre Londres. Lo hago de vez en cuando y así descubro nuevos libros que hablen sobre una ciudad que me apasiona.

Cuando fui a Londres por primera vez (no solo la primera) buscaba en cada edificio, en cada rincón, lugares que había conocido en los libros: Dickens, Virginia Woolf, Jane Austen (hay poco Londres en sus novelas, pero lo hay), Nancy Mitford, Samuel Pepys, las hermanas Brontë... hay tantos que no acabaría nunca. En Imagined London, la autora hace lo mismo: su Londres es el Londres de la literatura y no se acaba nunca pero, desgraciadamente, ya no está todo el que fue. A medida que ella pasea por la ciudad se da cuenta de que ha elegido el mejor momento de su vida para viajar, a los cuarenta. Tampoco fui de niña o de adolescente. Me esperé hasta hace solo unos años, a los veinticinco, y disfruté como siempre había soñado.

No os imaginéis unos libros melancólicos o tristes. En absoluto. No pude parar de reír con Boy y con Imagined London, la identificación me hacía asentir todo el rato y disfrutarlo a la vez. Y babear con esta portada. Además el título de otro de sus libros me garantiza que la seguiré leyendo, How Reading Changed my Life (Leer cambió mi vida).

Eso sí, en una época tan navideña como ésta, siempre me siento más afín a los niños y a su manera de disfrutar e imaginar. Espero enseñaros la decoración de Navidad la próxima entrada que ya toca.

Los libros son tímidos, Giulia Alberico

2011-12-10T18:30:00.000+01:00

"Antes de que los signos se volviesen para mí descifrables, eran sonidos, y eran los mayores quienes poseían la capacidad de traducir los signos en palabras y con las palabras construir un cuento... De modo que leía escuchando. Y oliendo. Las palabras de las historias estaban indisolublemente ligadas a los olores.

El tío Rodolfo leía historias de las que emanaba un olor a clavo de clavel mezclado con una infusión que tenía un nombre precioso: kardadé. Las historias que leía Rosinella olían a manzanas porque la estancia de la buhardilla donde me las contaba estaba llena de pequeñas manzanas verdes. Las historias que me contaba mi madre olían a frío: estábamos en el país de la nieve y siempre era invierno, o casi".

No he podido resistirme a poneros la primera página entera de Los libros son tímidos. Lo cierto es que releyendo por encima, hubiera escrito muchos más. Pero prefiero dejaros el placer de ir descubriendo poco a poco este libro. No llega a las cien páginas, las he disfrutado mucho pero... a la vez me ha sabido a poco. Ni yo misma me aclaro, lo cierto es que es una pequeña maravilla y me hubiera encantado que Alberico nos hubiera explicado más cosas sobre su infancia y su relación con los libros. Quizá sea por eso.

Giulia Alberico es una autora muy famosa en Italia pero yo no la conocía. Con solo ver el título, ya sabréis por qué me sentí atraída hacia él, además de contar con una portada bonita y un argumento que despertó mi curiosidad. Alberico nos cuenta su infancia en varios pueblos de la Italia de los Abruzzo, donde su madre era profesora rural y las dos se desplazaban durante el invierno a estos pueblos. Nos lleva después hacia diferentes pueblos y ciudades de la región donde compartimos su gusto por títulos muy conocidos, como Mujercitas, La marcha Radesky o Matar a un ruiseñor u otros muy desconocidos: mucha literatura italiana, por ejemplo. Alberico ha hecho que aumenten todavía más mis ganas de leer a Faulkner.

"Los libros son tímidos, pensaba, quieren estar sólo con quien los ha elegido, no les gustan las manos extrañas".

P.D. He intentado colgar algunas fotografías de la época pero no hay manera, todas vienen con el sello del copyright. En este enlace hay muchísimas colecciones de fotografías vintage de todas las décadas del siglo XX y lugares del mundo. Buscando por años, hay muchísimas imágenes de escenas cotidianas de la época.

http://www.v-like-vintage.net/es/anos/

Invierno y verano

2011-12-06T22:02:00.001+01:00

Después de unos días en los que no he estado demasiado puesta ni en el blog ni con internet, me he dado cuenta de que ha llegado diciembre. El último mes del año. Y todavía tengo muchos libros pendientes por hablar, muchas cuentas que arreglar para poder completar los retos... así que sin estrés pero con algo del brío que debería haber tenido el resto del año, voy a empezar a hablar de algunas lecturas que he hecho este año y de las que me gustaría hablar.

Por otro lado, hace unos días compré El llibre de l´any de Vicenç Pagès, donde habla de diferentes libros y autores a través de los meses del año. Tengo muchas ganas de leerlo bien y hablar de él porque vale la pena. Ojearlo me ha dado la idea de hablar de mis lecturas por estaciones del año.

Empecemos con una lectura de invierno. Gélida y triste. En febrero me tuvo absorbida, a pesar del dolor y la dureza con la que Cecília Ce nos explica su historia, El carrer de les Càmelies (La calle de las Camelias) de Mercè Rodoreda. Me encanta la Rodoreda, a pesar de lo crudas que suelen ser sus historias. Y precisamente El carrer de les Càmelies es una de las novelas más tristes que he leído nunca. La novela es un largo monólogo de Cecilia Ce quien, desde un presente indeterminado, nos explica su vida desde el momento en que fue abandonada de bebe en la reja de una casa de la calle de las Camelias, con solo una nota en la que viene escrito su nombre Cecilia Ce, tal y como suena. Leemos sus palabras y nos introducimos poco a poco en su vida: criada por el señor Jaume y la señora Magdalena, que llegan a quererla como si fuera su propia

hija, los abandona para irse a vivir a un barrio de barracas con Eusebi, su primer amante.

A partir del ingreso en prisión de Eusebi, Cecilia pasa de su trabajo de costurera y se pone a hacer la calle, pasa de hombre en hombre casi sin inmutarse, como si no importara. Algunos pasajes me hicieron estremecerme y sufrir con ella: su relación con Marc y el piso que le pone en pleno Eixample barcelonés, que acaba convirtiéndose en una prisión. La breve experiencia con Eladi, etc.

No es una novela fácil de leer, la personalidad de Cecilia es muy errática y nunca acabas de comprender del todo su proceder. Hay momentos en los que parece que no acaba de estar cuerda. Pero el lenguaje que Rodoreda pone en sus labios, la presencia simbólica que tienen las flores y la naturaleza, la presencia de Barcelona en la historia, el barrio de Gracia, la Rambla, el Liceu, el Somorrostro, el Eixample...

En junio, justo antes del verano, leí un pequeño ensayo sobre la caída de Francia bajo el dominio nazi durante la Segunda Guerra Mundial, La agonía de Francia de Manuel Chaves Nogales. En aquel momento, quería leer Suite Francesa de Irène Nemirovsky y quería tener más información sobre el momento y por qué los franceses se rindieron tan fácilmente delante de los alemanes. En noviembre de 1936, el autor se exilió junto a su familia, descorazonado por los hechos que sucedían en España. Pero en Francia se encontró con que la situación política que se vivía podía desencadenar unos hechos muy parecidos a los que se vivían en su país. Los franceses estaban tan divididos políticamente como en España, solo que la invasión alemana llegó antes de que estallara el conflicto. El gobierno francés, en aquel momento dominado por el Frente Popular, una coalición de partidos de izquierda, no supo manejar la situación, además de ser odiado a muerte por la derecha francesa, católica, autoritaria, que fue quien acabó dominando la zona colaboracionista del sur después de la ocupación alemana.

Un detalle que acerca el libro a los que no están acostumbrados a leer no ficción y más un libro de historia es que Nogales no utiliza demasiados nombres. Puedes seguirlo perfectamente sin necesidad de buscar en un libro de historia (o Google, que yo soy de lo primero) quién es cada uno. Y lo que más lo acerca a Suite Francesa es que sus autores no sobrevivieron a la guerra y aun así, fueron perfectamente capaces de visualizar cuáles serían sus consecuencias. Libros como estos me hacen continuar interesándome por la Segunda Guerra Mundial.

P.D. Cuando leí El carrer de les Càmelies me sentí inspirada y fui al Guinardó a pasear y hacer unas cuantas fotografías. Las dos últimas son del Parc de les Aigues (Parque de las Aguas).

Lectura conjunta. El sabor de las pepitas de manzana, Katharina Hagena

2011-11-30T09:20:00.010+01:00

Hace poco, Carmen propuso en su blog una lectura conjunta. Decidí apuntarme por el libro (había leído el argumento en su blog) y también por probar como sería una lectura conjunta, pues es la primera que hago y, en conjunto, creo que ha sido una buena experiencia. El libro que Carmen escogió es El sabor de las pepitas de manzana de Katharina Hagena, como he puesto en el título pero, en mi caso, lo he leído en catalán y bajo el título de El gust de les llavors de poma. Dejo el título en castellano porque es así como lo habrá leído la mayoría. Eso sí, los fragmentos que he seleccionado están en catalán, advertidos quedáis.

Primero, tengo que explicaros un poco el argumento: Iris Berger, debe volver a la casa familiar, en un pequeño pueblo del norte de Alemania, para el entierro de su abuela Bertha. Sin saber por qué, Bertha dejó a Iris como heredera de la casa así que decide quedarse unos días más para decidir que hace con ella. A través de los recuerdos que le despierta la vuelta a la casa de su infancia, nos acercamos a su familia materna, la familia Lüschen: su tia abuela Anna, su abuela Bertha, su madre Christa, sus tías Inga y Harriet, y su prima Rosmarie. En estos días de dudas y reflexiones, Iris se dedica a descubrir secretos de su familia y a recordar qué era lo que atraía de aquel lugar tan alejado de su vida actual. A través de ella visitamos la casa, todas sus estancias, el gallinero, el jardín, el pueblo...

Mi clave para que un libro me guste mucho es tener ganas de leerlo y a la vez, acercarme a él sin expectativas, sin saber qué es lo que te vas a encontrar. Y debo decir que las expectativas que había en la blogosfera eran altas por lo que había leído así que, por supuesto, las mías iban muy altas y en principio esto ha sido perjudicial. Lo cierto es que me costó muchísimo meterme en el libro: lo encontraba lento y sin profundidad, una simple recopilación de momentos familiares con los que no lograba conectar. Por otro lado, Iris me caía muy mal y esa opinión continúa igual. Pero el resto de opinión ha ido cambiando a medida que iba leyendo, tanto que he leído las últimas cien páginas casi sin detenerme. El misterio relacionado con algunos de los personajes, en especial el señor Lexow o Rosmarie y Mira también contribuyeron.

De toda la novela, lo que más me ha atrapado son las descripciones, lentas, pausadas, evocadoras, de esas que tanto me gustan. Apenas hay acción de aquella que muchos esperan en un libro y quizá eso sea lo que me ha acabado conquistando. Tanto, que mientras leía este párrafo, he llegado a sentir el olor de las manzanas:

"Vam pelar totes les pomes i vam preparar-ne vint-i-tres pots de compota. No n´havia pogut treure més de pots de vidre. [...] Vam assaonar la compota amb canyella i una mica de nou moscada. Jo vaig agafar tres llavors de poma, les vaig pelar, vaig tallar-les ben petites i vaig afegir-les a la compota. L´aroma càlida, dolça i lleugerament terrosa de les pomes bullides va envair tots i cadascun dels racons de la casa, fins i tot els llits i les cortines es van embeure

d´aquell perfum. Va resultar una compota de poma extraordinària."

De los personajes, Iris es la que me ha dejado más fría a pesar de que es uno de los pocos personajes de los que vemos la evolución. Max me ha gustado más pero quizá he encontrado un poco tópica su relación. Y de la familia Lüschen, me quedo con Harriet: puede que porque me ha parecido la más sincera consigo misma de todos ellos, acaba siendo lo que siempre fue.

Otro detalle que me ha gustado es que los personajes, a pesar de que a la mayoría los conocemos como recuerdos de Iris, nunca son idealizados. Iris recuerda buenos y malos momentos y a su familia tal y como es.

De tanto en tanto, Iris recuerda su relación con la lectura. Ella es bibliotecaria pero ya no lee libros por placer, de hecho, no lee nada en absoluto. Pero sus recuerdos asociados a la lectura están, inevitablemente. relacionados con la comida:

"M´encantava llegir i mentrestant anar menjant alguna cosa, un panet rere l´altre, una galeta rere l´altra; anava combinant dolç i salat constantment. Era meravellós: històries romàntiques amb formatge gouda, novel·les d´aventures amb xocolata amb nous, tragèdies familiars amb musli, contes infantils amb llaminadures, llegendes de cavallers amb galetes de xocolata. [...] I llegiria i menjaria, i seria una pobra sirena muda o bé un petit lord, embarrancaria a una illa deserta, cavalcaria amb els cabells esvalotats sobre una torbera desolada o mataria dracs a cops d´espasa. "

En fin, a pesar de un principio que no me acabó de convencer, la historia evoluciona y al cabo de unos pocos capítulos más consiguió engancharme. La recomiendo muchísimo, en serio. Lo de Iris y la manía que le cogí desde el principio ya es otro cantar...

Y por otro lado, me ha parecido una buena experiencia participar en una lectura conjunta. Espero participar en otra pronto. Aquí os dejo la lista de bloggeros que participan en la lectura:

Carmen- Carmen y amig@s

Tatty - El universo de los libros

Aran - Soy un espíritu libre

Margari - Mis lecturas y más cositas

Margaramon - Libros y excursiones

Goizeder - Cuéntate la vida

Bookworm - Bitácora de mis lecturas

Lourdes - Libros que voy leyendo

Belisama - El gato del baúl

Pepe - La casa de san Jamás

Kristineta - Cris y sus mariposas

Laky - Libros que hay que leer

Luisa - Aquí me quedé

Marian - Marian lee más libros

Matilda - Matilda libros

Jota - El coser y el contar

Isi - From Isi

Ingleses eminentes (I). Samuel Pepys

2011-11-27T08:36:00.001+01:00

Desde hace unos días, me ronda una idea por la cabeza: en mis entradas suelo hablar de muchos personajes ingleses, tanto dieciochescos, victorianos, del siglo XX e incluso muy anteriores en el tiempo. Muchas veces son desconocidos en España y sé que, a veces, cuesta seguirme así que me he decidido a ir publicando de tanto en tanto biografías e imágenes de personajes que en Inglaterra son famosos o simplemente conocidos pero aquí no tanto.

Mi primera "víctima" es un personaje de la Restauración inglesa, cuando la monarquía se volvió a instalar en Inglaterra, Escocia e Irlanda después de la Commonwealth, y que tiene mucho que ver con el viaje a Londres que hice el mes pasado y que todavía tengo pendiente de acabar. El elegido es Samuel Pepys.

Samuel Pepys es uno de los cronistas más importantes de la historia inglesa. No era escritor profesional: durante la época de redacción de su diario ocupaba el cargo de Secretario de la Marina y posteriormente, llegó a ser Presidente de la Royal Society, justo durante su presidencia Isaac Newton publicó Principia Mathematica. Pero fundamentalmente, se le recuerda por su diario que escribió durante casi diez años, de 1660 a 1669. Pepys era un gran conocedor de la vida inglesa de la época y un gran caminante de Londres así que en ellos se puede ver una visión de cómo era la ciudad durante el siglo XVII, muy diferente a la que conocemos ahora y a la ciudad victoriana que aparece en tantas novelas y que es la visión más popular de la ciudad. Leer sus diarios te hace viajar por todo el Londres de la época, desde el palacio real en Westminster hasta los barrios bajos y más allá del río.

Samuel Pepys tenía grandes esperanzas de ascender en la escala social. No tenía demasiadas influencias puesto que su familia no era demasiado rica pero tenía contactos: ya en el primer año de su diario, 1660, fue escogido para acompañar a su mentor, Montagu, en el viaje que devolvería al rey Carlos II de vuelta a Inglaterra. A lo largo de su vida iría ascendiendo más e incluso pasó una temporada en la Torre de Londres, acusado de conspiración.

Un personaje que está perfectamente descrito en su diario es su esposa, Elizabeth. Los dos tenían una gran cultura musical, en especial: Samuel tocaba el laúd, el violín, la viola, la flauta y la espineta, además de cantar. Elizabeth también tocaba, cantaba y bailaba pero también tenían una relación complicada: ella tenía unos ataques de celos descomunales cada vez que Sam se dedicaba a perseguir mujeres (era muy mujeriego) y una de las imágenes más famosas del diario es aquella en que, después de descubrirle metiendo mano a su peluquera, le persigue por toda la casa con el atizador del fuego. Impagable. Muy llamativas son también sus comidas: en Inglaterra se le recuerda, en parte, por los menús que ingería.

Otra de esas escenas por las que mejor se le recuerda es su descripción del Gran Incendio de Londres (así en mayúsculas) de 1666 que a punto estuvo de destruir toda la ciudad. En la Edad Media los incendios eran muy frecuentes en la ciudad pero no tanto en su época. Las casas y la mayoría de edificios se construían con madera así que un simple incendio que empezó en la panadería real de Pudding Lane acabó destruyendo un 80 % de la ciudad. A Pepys le avisó su criada antes de meterse en la cama pero no creyó que fuera tan importante y se fue a dormir. Al cabo de unas horas ella le volvió a despertar para que viera lo que estaba sucediendo. Los siguientes días nos llevan por una Londres medio quemada, donde sus habitantes deben huir de sus casas dejándolo casi todo atrás y con la incertidumbre de desconocer si sus casas están bien, si las llamas se acercan...

Finalmente, en 1669 se vio obligado a dejar de escribir por una enfermedad que le estaba dejando ciego. Un mes después de dejar el diario, él y su mujer emprendieron un viaje de varios meses por Francia y los Países Bajos. Al volver a Londres, estalló la tragedia: Elizabeth murió, después de una breve enfermedad. Y Sam se quedo solo. No volvió a casarse pero si que convivió con otra mujer años después.

Cuando murió, donó sus diarios a la institución inglesa donde había estudiado, la Biblioteca del Magdalene College de Cambridge, junto con su biblioteca. Allí los diarios pasaron inadvertidos casi un siglo hasta que se encontraron y empezó la titánica labor de descifrarlos, puesto que Pepys escribía utilizando abreviaturas y mediante taquigrafía. Finalmente no se publicaron hasta mediados del siglo XIX.

Si habéis leído 84, Charing Cross Road recordaréis que Helene Hanff, la gran enamorada de Londres y sus rincones, le pedía varias veces a Marks & Co los diarios de Sam Pepys y se indignaba cuando le llegaba una antología. A Pepys se le tiene que leer entero, eso sí, con mucha calma y sin prisas. De momento, sólo he leído hasta mediados de 1663 a pesar de que leí las entradas que dedica al Gran Incendio de 1666. Mi madre, una campeona, sí que ha devorado todo el diario, al menos lo que está publicado en castellano. Hay publicadas dos ediciones, las dos antologías: la primera es de editorial Renacimiento (creo recordar que no está traducida directamente del inglés, sino que parte de una edición francesa. En estos tiempos me parece absurdo) y la que tenemos en casa, de Espasa.

Y con lo que os he explicado en esta entrada, ya hay la información suficiente para entender la próxima entrada de la crónica de Londres, que aparqué por el tema de las opos antes del verano pero que volveré a retomar estos días. Para recordar lo que ya escribí hace meses aquí dejo los enlaces:

http://fotografiandopies.blogspot.com/2011/05/londres-i-paseos-y-bodas-upper-class.html

http://fotografiandopies.blogspot.com/2011/05/londres-ii-abadia-museos-extranos-y.html

La primera imagen corresponde al retrato de Pepys que hay en la National Portrait Gallery, pintado por John Closterman en la década de 1690. La segunda es un dibujo de cómo quedó la catedral de Saint Paul después del Gran Incendio de 1666. Al reconstruirse, ya tuvo la imagen que vemos ahora.

Miss Pettigrew Lives for a day, Winifred Watson

2011-11-23T21:19:00.001+01:00

Todos los que os pasáis por aquí y os gusta leerme sabéis que no tengo una constancia especial en escribir sobre mis lecturas. Leo mucho y normalmente disfruto bastante todo lo que leo pero no se traduce en muchas reseñas ni en muchas entradas sobre libros. Sí, soy un poco vaga: para que os hagáis una idea, tengo varias reseñas de libros que leí en febrero a medio hacer y que pienso publicar algún día (espero que antes de que acabe el año).

Después del viaje a Vigo, donde no pude concentrarme excesivamente en ninguno de los libros que llevaba en la bolsa, cogí una gripe monumental, tan monumental que los restos aún siguen conmigo. Y entre que me costó concentrarme en la lectura y no quería nada excesivamente duro o difícil, al levantarme de la cama y dirigirme a la estantería sabía perfectamente qué libro vendría conmigo: Miss Pettigrew Lives for a day, de Winifred Watson. Años 30, libertad, joie de vivre a la inglesa, claro. Y un libro de Persephone Books, que ya hace tiempo que no leía ninguno.

Guinevere Pettigrew no tiene trabajo, la casera la acaba de echar de casa. En la agencia de colocación le ofrecen una entrevista para un trabajo en la casa de la señorita LaFosse. Su última esperanza de trabajo pues ha tocado fondo. Y solo entrar en casa de la señorita LaFosse su vida dará un giro de 180º. La señorita Pettigrew ha sido educada como buena hija de rector inglés, a la antigua y educada solo para un trabajo digno, el de institutriz. En estas maneras ha vivido toda su vida y al conocer a Delysia, una cabaretera con facilidad para enredarse en líos amorosos, cualquiera puede pensar que chocarán de todas las maneras posibles. Pero... no es así. Congenian a la perfección desde el primer momento. Durante 24 horas convivirá con Delysia LaFosse, cantante de music hall y salvará de unos cuántas situaciones complicadas a su nueva amiga.

Siempre he pensado que hay un momento adecuado para cada libro: un libro nos puede gustar pero si lo leemos en el momento adecuado podemos encontrarlo una maravilla. Y eso es lo que me ha pasado con Miss Pettigrew. Además, el humor inglés, los diálogos chispeantes, los personajes... todos ellos extravagantes, con mucho carácter y profundamente divertidos y tiernos. A medida que lo leía, pensaba: ¿por qué nadie la ha adaptado como obra de teatro? Pocos escenarios, diálogos divertidos y una gran cantidad de personajes que entran y salen de escena y que nos dejan con ganas de más.Funcionaría maravillosamente bien en un escenario. Creo que la señorita Pettigrew se uniría a la petición.

Para los que no sabéis / no os atrevéis a leer un libro en ingles, Miss Pettigrew tiene traducción española. La titularon El gran día de la señorita Pettigrew y está publicada en Espasa. Conserva todos los detalles de la edición de Persephone Books incluyendo las ilustraciones, las originales de las primeras ediciones de Mary Thomson. Como soy una loca, tengo las dos ahora mismo delante de mí, edición Classics de Persephone Books, con su punto de libro correspondiente.

Por otro lado, ya había visto la película que se rodó hace tres años, Miss Pettigrew Lives for a Day (aquí Un gran día para ellas) y a pesar de que he encontrado algunos cambios, significativamente es muy fiel a la historia. Excepto por un pequeño detalle. Como actores tenemos a Mark Strong (Septimus, uno de los príncipes malvados de Stardust), Ciaran Hinds, Shirley Henderson y Lee Pace (¡me encanta! el actor y el personaje, Michael es un personaje del que no esperamos gran cosa y cuando después de haber oído hablar de él durante gran parte de la novela, finalmente aparece, quedamos encantados). Miss Pettigrew es una actriz que me gusta mucho, Frances McDormand (muchos la recordaréis por Fargo) y Miss LaFosse es Amy Adams, la Giselle de Encantada. Pero esta vez no voy a dejar el trailer porque hay varios spoilers que avanzan la historia, lo que haré es colocar unas cuántas imágenes.

P.D. A ver si un día os hablo más de la editorial, Persephone Books. Una pequeña editorial inglesa que me encanta y de la que ya hace mucho que conozco su existencia. Y debo decir que como algunas de las fieles de este blog, no la descubrí gracias a Cristina, ni a Maria ni a nadie... llegué yo solita y gracias a la novela de la que he hablado, con la que tropecé en Londres en un Borders de Charing Cross Road que ya no existe. Lo único que me queda es pedir humildemente a Persephone es que recuperen otras de sus novelas, en especial Hop, Step and Jump, me encantaría leer más Winifred Watson.

Marrón y verde, agua y viento

2011-11-20T21:16:00.000+01:00

El fin de semana pasado hice mi primera visita a una comunidad autónoma que tenía muchas ganas de visitar, Galicia, y no para hacer turismo (aunque hicimos un poquito). Viajamos, Guacimara y yo, para conocer a la pequeña Celia de Patricia. Y lo poco que he visto de la zona me ha encantado y me encantaría volver algún día. Me he enamorado de los verdes, marrones y azules que predominan en su paisaje. Patricia ya me lo decía... Y de los edificios medievales, a pesar de que la Edad Media sea una de las épocas históricas que menos me gustan.

Solo estuvimos un día y medio pero como somos rápidas nos dio tiempo a pasear por Vigo, descubir Tuy e incluso acercarnos a la frontera y cruzarla: nunca había estado en Portugal. Pasamos por una pequeña población llamada Valença do Minho, que no conocía. Paseamos, llegamos hasta la fortaleza medieval que defendía la ciudad durante la Edad Media. Y entre sus tiendecitas encontré una bolas navideñas victorianas que ya os enseñaré a medida que se acerque Navidad.

Hace años alguien me preguntó sobre en qué lugar de El Señor de los Anillos viviría (sí, tiene que ver con lo que os explico). Yo era incapaz de decidirme y optaba por trasladarme con cada estación. Pues bien: esos colores gallegos son los que me quedaría si tuviera que hacer lo mismo aquí. Durante el otoño, claro.

Lo único malo ha sido la gripe que me he traído conmigo. La gripe me ha mantenido alejada de todo esta semana así que perdonadme. Espero poder volver ya a la programación habitual del blog, vamos, caótica y desorganizada. Y encima, con un montón de libros por reseñar.

Una parte de las fotos son mías y otras son de Guacimara. La primera foto pertenece a las vistas que se tienen del Atlántico desde el parque Charlie Rivel en Vigo. La segunda es la catedral de Tuy. La tercera pertenece a una calle de Tuy, las vistas son ya de Portugal. La cuarta, una vista desde Valença de Tuy y sobretodo, del puente que cruza el Miño. En la quinta estoy de espaldas descubriendo la tienda de la que he hablado más arriba y finalmente, una pequeña vista de los castros, los primeros asentamientos de Vigo.

11 de noviembre

2011-11-11T02:07:00.003+01:00

El día 11 de noviembre es un día muy especial en Inglaterra y, por ende, para mí también (y por otros motivos, por supuesto). El año pasado hice una pequeña explicación sobre el origen de esta jornada (aquí lo tenéis) y me gustaría recordarlo también hoy, es una fecha con un significado muy triste pero a la vez, muy sentido. El utilizar amapolas como recordatorio viene de un poema, In Flanders Field de John McCrae, donde se dice que las amapolas fueron las primeras flores que crecieron en lo que habían sido los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial. En Inglaterra es una fecha muy recordada y por estas fechas, todos llevan en las solapas de sus chaquetas una pequeña amapola (en inglés, poppy) de papel.

Y como vídeo, este año he elegido otra serie que, al ritmo que va, se va a convertir en mítica, Downton Abbey y el momento que dedican a hacer un minuto de silencio el día 11 de noviembre a las 11 de la mañana. Cuidado, que hay algún pequeño SPOILER!

Me voy de viaje este fin de semana así que nos veremos a la vuelta.

IMM (In my Mailbox) 7, bajo la lluvia

2011-11-09T03:19:00.000+01:00

Sí, acabo de publicar otro IMM. Lo cierto es que aquel llevaba pendiente desde julio y desde que lo acabé hace ya unas semanas, los libros se han reproducido como esporas. Además, después del fin de semana tranquilo y muy literario que he pasado, no he podido resistirme a titular la entrada así. Vamos allá:

- Rue de l´Odéon, Adrienne Monier. Hace unos años apareció en castellano Shakespeare & Company donde Sylvia Beach hablaba sobre su librería, La Maison des Amis des Livres, una de las más famosas del mundo. Este libro su amiga Adrienne Monnier nos habla de su propia librería, de los personajes que pululaban por ella... Libros, autores y además, casi como bonus track, la crónica del viaje que hizo Monnier a Londres cuando tenía diecisiete años. ¿Me comprendéis verdad?

- Crónicas de Nueva York, Maeve Brennan. Una pequeña joyita por la que me sentí atraída en cuánto la tuve en las manos. Brennan fue una escritora de origen irlandés que, además de su faceta como novelista, escribió durante muchos años una columna en The New Yorker titulada The Talk of the Town en la que relataba la vida cotidiana de Nueva York y su visión de ésta. Años 50, Nueva York.

- Demasiada felicidad, Alice Munro. Una recopilación de varios de sus relatos y uno de sus libros más conocidos. Lo descubrí gracias a un artículo de Elvira Lindo en El País que os enlazo aquí (lleva algún que otro spoiler así que precaución).

- La vida de las mujeres, Alice Munro. Una de las pocas novelas que ha escrito, en concreto está ambientada en los años 50. Nos cuenta una historia muy conocida para much@s, la de una niña que crece leyendo y queriendo ser escritora. No creo que me defraude.

- Odi, amistat, festeig, amor, matrimoni, Alice Munro. He entrado en una fase Alice Munro (ya os habréis dado cuenta). He tenido muchas épocas como ésta donde parece que sólo tenga ganas de leer a un escritor. Y ahora es el momento de Munro. Curiosamente, solo he leído de ella el cuento The Bear Came Over the Fountain, que inspiró a la actriz Sarah Polley para hacer su debut como directora y que pertenece a esta recopilación. Pero tengo ganas de tirarme a la piscina...

- Donde se guardan los libros. Bibliotecas de escritores, Jesús Marchamalo. No he leído nada suyo hasta ahora (¿vale haber ojeado su libro sobre la biblioteca de Cortázar?) y la literatura española contemporánea no es lo mío (solo he leído a dos escritores de los que aparecen) pero soy incapaz de resistirme a un libro sobre libros y a cotillear por estanterías ajenas. Y ha sido imposible resistirse mucho tiempo porque ya lo he leído, poco a poco, para poder deleitarme por el paseo.

- Palladian, Elizabeth Taylor. Elizabeth Taylor la escritora, que no la actriz. Lo cierto es que tengo muchas ganas de leer Palladian, a pesar de que Angel, otra de sus novelas, que leí hace unos años no fuera demasiado de mi gusto. Creo que no estaba preparada en aquel momento, sobretodo por el argumento y la protagonista. Pero Palladian, por su historia y sus referencias tiene todas las papeletas para gustarme. Veremos... (la foto la hice en la playa de Sitges, en aquellos días del Festival de Sitges. Entonces leía a las Brontë y Palladian las tiene como referentes, todo está ligado).

- Las crónicas de la señorita Hempel, Sarah Shun-lien Bynum. Uno de esos libros finitos que una editorial que me gusta mucho, Libros del Asteroide, está publicando. Lo cierto es que en las últimas semanas estoy mucho más centrada en la literatura norteamericana así que no es de extrañar que tenga muchas ganas de leerlo (y de que mis últimas lecturas y compras me remitan más a Estados Unidos que a Inglaterra).

- London Under, Peter Akroyd. Un libro que me ponía los dientes largos desde hace meses. El Londres subterráneo y todo lo que se puede encontrar en él ahora y a lo largo de la historia. Además, Akroyd como narrador histórico y biógrafo nunca me ha defraudado.

- Un amor d´en Swann, Marcel Proust. Una de mis grandes asignaturas pendientes es leer a Proust. El año pasado comencé con En busca del tiempo perdido pero lo aparqué por falta de tiempo y de previsión. Me quedaba hechizada con la magia que contienen sus palabras así que era incapaz de leer más de una página. Volveré, seguro así que alguien previsor me regaló el segundo volumen de la traducción que Cercle de Viena está publicando en catalán.

- La hija del optimista, Eudora Welty. Hace unas semanas leí el reportaje que la revista Qué leer le dedicó en la sección de Clásicos. Y enseguida quedé atrapada y decidida a leerla. En particular, me llama la atención este título así que, aprovechando una visita a Girona, me hice con él en una de sus librerías. Ya sabéis que me gusta comprar libros en los viajes / excursiones así que espero que éste sea una muy buena inversión.

Pues ya está por ahora. Eso sí, los libros procedentes de la biblioteca continúan entrando y saliendo de casa. Espero poder continuar pronto con las reseñas para explicar qué estoy leyendo ahora.

Remember, remember...

2011-11-04T03:45:00.001+01:00

Remember, remember, the fifth of November

Gunpowder, treason and plot.

I see no reason why gunpowder, treason

Should ever be forgot...

Este mes viene repleto de fiestas, tanto nacionales como extranjeras. Empezamos el mes con la Castanyada, Halloween o como lo prefiráis celebrar y ahora llega la Bonfire Night o Guy Fawkes Night. Lo cierto es que, aunque no sean fiestas nacionales, mi anglofilia no puede resistirse a celebrar, en mayor o menor medida, todo tipo de fiestas relacionadas con Inglaterra. Además, la Bonfire Night de este año coincide con el día en que me examino (¡por fin!) así que tengo más motivos todavía.

Si habéis visto o leído V de Vendetta, recordaréis que V celebra de una manera muy especial la fiesta del 5 de noviembre. Tranquil@s, que no voy a hacer lo mismo pero sí os explicaré en que consiste la fiesta y en dónde se celebra. Este mes, el blog va a parecer un costumario.

La Bonfire Night o Noche de Guy Fawkes se celebra cada 5 de noviembre, no solo en el Reino Unido, también en Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, etc. pero supongo que el motivo de la conmemoración se ha ido perdiendo. Es una fiesta que conmemora el fracaso de la Conspiración de la Pólvora con el que una facción de aristócratas católicos, entre los que estaba Guy Fawkes, intentó destruir el Palacio de Westminster, la sede del Parlamento inglés. En aquel momento, el rey de Inglaterra era Jaime I (Jaime aquí es conocido como Jacobo, que proviene del mismo origen hebreo. Yo siempre le he conocido como Jaime y en inglés es James, así que opto por llamarle así). En Inglaterra (donde fue obligatorio celebrarla hasta 1859), al caer la noche, se encienden hogueras donde se queman efigies de los Guys (por Guy Fawkes, obviamente) además de realizarse espectáculos pirotécnicos. En la línea de San Juan aquí...

Y como no, cuenta con algunos platos tradicionales de comer en estas fechas como las manzanas al horno, el caramelo de hoguera (Bonfire Toffee), las patatas asadas o los guisantes negros con vinagre.

Tradicionalmente, Inglaterra fue durante los siglos XVII, XVIII y una buena parte del XIX antipapista, es decir, anticatólica. Lo más probable es que fuera ese aspecto de la Inglaterra moderna y contemporánea lo que ha hecho que una celebración como ésta haya perdurado en el tiempo. Los versos que he colocado al comienzo de la entrada son los del inicio de, probablemente, el poema más famoso sobre el tema pero hay muchos más.

En fin... creo que no haré ninguna hoguera pero algo sí que celebraré, como mínimo, para celebrar mi fin de exámenes. Después, me tomaré un par de días para hacer una escapadita de descanso que me conviene. Y, de momento, durante unos días, estaré alejada de la blogosfera pero cuando vuelva, ya podré contestar muchas entradas que tenía pendientes y volver a navegar por todos los blogs que me gustan que lo echo de menos. Hasta la vuelta.

Noche de castañas, calabazas y panallets

2011-11-01T01:40:00.007+01:00

Ya ha llegado el final de octubre (qué cada vez me pasa más rápido) y con él, ¡Halloween! Halloween o Samhain o la Castanyada, como prefiráis. Aquí en Cataluña se celebra la Castanyada y al llegar la noche, se comen castañas calentitas, boniatos, se bebe moscatell, una especie de vino muy dulce que, a pesar de que no sea muy forofa del vino, soy capaz de beber. Y por supuesto, no pueden faltar los famosos Panallets, un dulce hecho con mazapán, almendras, azúcar y claras de huevo. Hay muchas versiones pero la más típica es la que se reboza con piñones. Algunos le echan patata a la mezcla pero hay división de opiniones, yo misma soy una radical antipatata (debo decir también que los clásicos no me convencen, prefiero las nuevas versiones como el de avellana o el de fresa).

Halloween tiene su origen en la fiesta celta de Samhain, que en irlandés antiguo significa fin del verano. Durante el Imperio Romano se celebraba la fiesta de la cosecha hasta que el cristianismo, intentando acabar con las tradiciones paganas, trasladó la fiesta del Día de Todos los Santos al 1 de noviembre. Durante la gran emigración de irlandeses en el siglo XIX, huyendo de la Gran Hambruna de la Patata, la tradición también emigró a Estados Unidos, y de ahí, gracias en particular, al cine, a todos los puntos del planeta.

En casa celebramos los dos, somos de celebrar todo lo que se pueda y más y así empezamos la temporada de fiestas, adoptando unas cuantas. Así que bien acompañada de lecturas de Poe y Vonnegut, a los que más tarde se sumaría Neil Gaiman, hemos empezado nuestra fiesta.

Espero que hayáis disfrutado de un feliz Halloween, Samhein, Magosto, Castanyada o Chaquetía...

Las postales vintage del principio son obra de Samuel Lorne Schmuker (extraídas de Blogodisea). Las fotos son obra mía.

Concurso y lectura conjunta

2011-10-31T01:56:00.007+01:00

De tanto en tanto, he publicado algún recordatorio de concursos en que he participado. No demasiado a menudo, no soy asidua. Pero aquí tenéis dos que llegan muy justos de tiempo, uno con su correspondiente entrada.

Carmen, de Carmen y amig@s organiza una lectura conjunta de El sabor de las pepitas de manzana de Kathanira Hagena y de paso sortea 4 ejemplares de la novela. Aquí encontraréis las bases y como he dicho antes, publico muy justo el recordatorio pues termina hoy 31 de octubre (el plazo para apuntarse al concurso, si queréis apuntaros a la lectura conjunta hay más tiempo).

IMM (In my Mailbox) 6, reentré

2011-10-29T01:32:00.005+02:00

¡Y llega el primer IMM de la temporada! Al principio, debería haber sido el último de la temporada pasada porque ya había unos cuantos libros pero entré en aquel período de nulidad y lo postergué hasta septiembre. Así ha estado y he ido añadiendo libros poco a poco, porque como ya sabréis, hacer fotos me cuesta muchísimo. Mi vagueria a la hora de preparar a los libros para posar se extiende a límites insospechados así que ha acabado llegando a finales de octubre.

La lista es muy larga pero todavía hay más libros, varios que vienen de la biblioteca y que, por tanto, vienen y van. Además, ahora han inaugurado una muy cerca de mi casa así que tengo que aprovechar. De aquí venían los volúmenes de El pequeño Nicolás o los de The Vampire Diaries que leo ahora.

Empezaré con los regalos que recibí para mi cumpleaños, ya en el lejano mes de julio:

- En la corte del lobo, Hillary Mantel: Uno de mis regalos de cumpleaños. Llevaba mucho tiempo viéndolo en las recomendaciones de mi cuenta en Amazon y me picaba mucho la curiosidad.

Es una novela de más de 600 páginas sobre la corte de Enrique VIII, centrada en uno de los personajes más importantes de la época, Thomas Cromwell. La niñez, la juventud y el ascenso al poder de uno de los grandes políticos del período Tudor que también fue el gran valedor de Ana Bolena en la corte.

- Adeu a la Universitat. L´eclipsi de les humanitats, de Jordi Llovet: Además de traductor, erudito y muchas cosas más, Llovet fue uno de los profesores de la facultad de los que mejor recuerdo tengo. Y el tema me interesa mucho. Es un ensayo sobre el tema de la preponderancia que se da a las ciencias y a la tecnología no solo en la sociedad actual, sino en la universidad pero habla de muchas otros temas relacionados con la historia de la literatura, etc. En el enlace no hay una reseña del libro, sino un artículo escrito por Fernando Savater acerca de las reflexiones que le ha provocado su lectura. Muy interesante también.

- This is Britain!, de M. Sasek. Un regalo de cumpleaños de una gran amiga que también se pasa por este blog de tanto en tanto. Ya te di las gracias en persona, pero aquí las tienes otra vez ;)

- The Lady in the Looking-Glass, de Virginia Woolf. Un pequeño libro de ensayos de Virginia Woolf. Otro regalo de cumpleaños inesperado que me hizo mucha gracia.

- Stet [vale lo tachado], de Diana Athill. Un recomedación bloggera de La biblioteca de Radcliffe Hall. Disfruto mucho leyendo libros sobre libros, ya lo he dicho en varias ocasiones, pero en este, se describe también el ambiente editorial de la Inglaterra de la Segunda Guerra Mundial, los años 50...

- Signatura 400, Sophie Divry. Otro libro más sobre libros y que he visto que much@s ya habéis leído. He decidido esperarme a que pase de largo esta calor pegajosa de veranillo de San Miguel y que los días se hagan más cortos para leerlo. No puedo esperar...

- La casa de Riverton, Kate Morton. Veo que Kate Morton sube como la espuma y tenía ganas de probar con algo suyo. Escogí La casa de Riverton porque ha salido en bolsillo hace poco. Además, una historia de señores y criados siempre me atrae (mi serie favorita ha sido siempre Upstairs, Downstairs).

- Un occidental en Japón, Donald Keene. Lo malo de tener un IMM pendiente es que hay algún que otro libro que ya he devorado. Éste es uno de ellos y ya os puedo asegurar que me ha encantado. Como en toda buena biografía, me ha dejado con ganas de más. Quiero leer a Mishima, a Kawabata y a nosé cuantos autores más. Pronto os contaré más.

- Los libros son tímidos, Giulia Alberico. Con este título, no me pude resistir cuando lo vi en las estanterías de mi librería preferida. Una niña, que va creciendo, y su relación con los libros y el mundo que la rodea.

- Roumeli, Patrick Leigh Fermor. Uno de esos autores de libros de viajes que, en su caso, no son exactamente libros de viajes, que todo aquel que le gusten los viajes y la buena literatura debería leer. Fermor escribió otro libro, que publicó Acantilado hace unos meses, sobre sus viajes por la zona sur de Grecia y por fin, se deciden a publicar su complemento.

- Los lobos de Willoughby Chase, Joan Aiken.

- Los malvados de Battersea, Joan Aiken. Los malvados... y el libro anterior son las dos primeras partes de una saga infantil / juvenil acerca de una Inglaterra que vive una realidad histórica paralela. Realeza, nobles, aventuras... y lobos, muchos lobos.

- En el país de la nube blanca, de Sarah Lark. Éste lo gané en el concurso de Rusta, el primer libro que gano en un concurso. Desde El Piano, que vi hace muchos años y muy pequeña, el tema de la colonización británica de Australia y Nueva Zelanda me ha interesado muchísimo.

- El color de la magia, de Terry Pratchett. El Mundodisco es una de esas sagas que siempre tengo ganas de leer pero, a la vez, voy posponiendo. Pero cuando me dijeron que había una oferta de la editorial con el primer volumen, no pude esperar más y fui hasta Gigamesh a por él.

- El espíritu de la Navidad, de Connie Willis. Otra de esas ofertas que, de tanto en tanto, encuentras en la librería Gigamesh. Aunque, en mi caso, lo reservaré como lectura navideña. Soy incapaz de leer un libro relacionado con la Navidad en otra época del año que no sea diciembre pero incapaz de esperar si me encuentro uno a buen precio otro mes.

- Querido Líder, de Barbara Dennick. Éste es el otro que he acabado. A ver si consigo escribir una reseña en condiciones pronto. Por lo pronto, escribí un pequeño fragmento en verano.

- Nueva York, de Edward Rutherfurd. En casa somos muy admiradores de Rutherfurd y sus novelas. Creo que en una casa donde somos grandes lectores de historia, Rutherfurd es el único autor de novelas históricas que toleramos. Yo le descubrí con (como no) London y continuo enganchada a sus sagas familiares, las únicas que pueden llegar a extenderse durante 2.000 años. Al fin, ha salido Nueva York, su última novela, en formato bolsillo y ya está en casa.

- Disturbios, de J.G. Farrell. No sé que me sedujo más: si el argumento, su preciosa portada, el hecho de poder leer una novela ambientada en la Irlanda del fin de la ocupación británica. No lo pensé mucho, la verdad.

- En casa. Una breve historia de la vida privada, de Bill Bryson. Ya lo tenía en inglés pero una amiga me lo regaló en castellano y soy incapaz de devolverlo. Me hace gracia tener un libro en dos idiomas. Bryson es uno de esos autores a los que hay que leer. Disfrutas, aprendes, ríes... Vamos, que si no lo conocéis, ya podéis buscar alguno de sus libros.

- Cannery Row, de John Steinbeck. Después de mucho tiempo buscándolo, lo encontré por fin este septiembre y forma parte de mi reentré.

- Diario de una novela: las cartas de "Al este del Edén", John Steinbeck. Uno de mis eternos pendientes. Me atrae mucho la idea de saber cómo Steinbeck escribió una de sus novelas más famosas (que, además, es una de mis películas favoritas).

- Reina Lucia, de E.F. Benson. Impedimenta ha publicado por fin otro de esos clásicos de la literatura británica de principios del siglo XX que nunca se había publicado en España. Tiene toda la pinta de ser una novela de enredo divertidísima y en vez de colocar una fotografía, cuelgo el book-trailer, con una de esas melodías de charleston que te hacen levantarte de la silla y bailar.

- La última nit a Twisted River, de John Irving. Hace muchos años leí El mundo sin Garp y no había vuelto a ver nada de Irving, eso sí, he visto todas las adaptaciones cinematográficas de sus obras. Pero he escuchado hablar tan bien de Twisted River que no me he podido resistir.

- La gràmatica de l´amor, de Rocio Carmona. A pesar de mi edad (que no importa nada), de tanto en tanto me gusta leer historias de adolescentes. Son historias de descubrimiento del mundo pero soy muy selectiva con ellas (he de decir que yo nunca fui una adolescente "típica", siempre he tenido mis propias ideas y en parte, me hace gracia saber cómo interpreta el mundo una adolescente). Elegí La gràmatica de l´amor (sí, traducido al catalán) porque me gustaron las referencias a la literatura que campan a sus anchas por el libro. Veremos si el libro está a la altura...

Y con la de libros interesantes que se están editando o reeditando este otoño, dentro de nada habrá otro IMM.

P.D. Voy muy justa de tiempo estudiando así que no he tenido tiempo ni de contestar los comentarios que me dejáis aquí ni pasarme por otros blogs. Solo tengo que repetirme que ya queda muy poco... 10 días. Cuando pase esa fecha, todo volverá a la normalidad.

Miserable... pero enamorada

2011-10-25T03:22:00.000+02:00

Sí, sí, otro de mis títulos raros.

Esta entrada la hago todavía bajo los efectos del enamoramiento que padezco desde ayer. Siempre he dicho que yo no me enamoro de personas, lo hago de ideas, libros, películas, ciudades o simplemente "cosas" y con el musical de "Les Miserables" es totalmente cierto. He escuchado el CD cinco veces por lo menos. Busco por You tube los vídeos de los conciertos. He sacado de la biblioteca Claude Gueux. L´últim dia del condemnat, una novela corta de Victor Hugo sobre un obrero que robó va alimentar a su familia y acaba en prisión (no, no hablo de Jean Valjean). Pero eso sí, he bajado de los estantes más altos el libro para leerlo por fin. Y de paso se me ha ocurrido un pequeño proyecto relacionado con su lectura.

En fin, esta entrada es para recomendar y poner por las nubes el musical de Los miserables. Y de paso, poner unos cuantos vídeos:

Una de mis canciones favoritas es "Do You Hear the People Sing?" (La canción del pueblo). Es una de las más conocidas. Esta es la versión que interpretaron en el concierto del 25º Aniversario del musical. Por cierto, si os parece ver a uno de los Jonas Brothers en él, no son imaginaciones vuestras...

Mi canción favorita del musical es, sin duda, "On My Own". Mientras escuchaba a la actriz cantarla, mi cabeza iba recitando la letra en inglés. Creo que he llegado a la obsesión. También ayuda mucho que Eponine sea prácticamente mi personaje favorito. Me gusta casi cualquier versión que se haga de la canción, qué poco criterio que tengo así que me ha costado mucho decidirme por una versión en concreto: aquí tenéis la versión que hizo Lea Michele en el Hollywood Bowl Concert en 2008. Volvió a cantarla en el episodio piloto de Glee.

Una curiosidad que me ha hecho mucha gracia encontrar. Lea Michele, la Rachel de Glee, cantando Castle On A Cloud, la canción que canta la pequeña Cosette barriendo la entrada del mesón de los Thenardier. De hecho, el primer trabajo en Broadway de Lea fue en Los Miserables:

Para abrir boca, si os apetece ver el musical, un vídeo grabado durante la Noche de los Teatros en Madrid, donde los actores salieron a la entrada del teatro para cantar el famoso "Sale el sol".

Y, por último, una versión que me pone los pelos de punta. Bring Him Home, cantado por cuatro de los actores que han interpretado a Jean Valjean: Colm Wilkinson, el original, que le interpretó tanto en Broadway como en Londres, Alfie Boe, John-Owen Jones y Simon Bowman.

Piel de gallina.

Los girasoles ciegos, Alberto Méndez

2011-10-21T03:52:00.001+02:00

Ya sabéis que la literatura española no es lo mío y quizá os sorprenda que vaya a comentar este libro. Lo mío en la vida es sorprender a los demás... Lo cierto es que la recomendación que hizo Margari hace algún tiempo en su blog me hizo mella y a esto sumado que está en la lista de libros recomendados en el reto 2011 de los elementos químicos y a que los libros sobre guerras me interesan mucho, ahora que estoy en una etapa en la que sólo puedo leer libros cortos (de ahí la lista de libros que tengo en las lecturas actuales) hizo que me decidiera por él. Eso sí, ya tenía ganas de leerlo desde que se estrenó la película.

Alberto Méndez es el autor de estos cuatro cuentos, contados desde la perspectiva de aquellos que fueron derrotados. No me refiero a que pertenecieran al bando republicano, sino a todos aquellos a los que la guerra les robó la vida y la felicidad.

Primera derrota: 1939 o Si el corazón pensara dejaría de latir, nos cuenta la historia de Carlos Alegría, miembro del ejército nacional que cambia de bando justo al acabar la guerra. Se entrega al otro ejército como rendido, ya que después de ver todo lo que ha visto, no puede, no sabe, no quiere sentirse ganador. Se enroló en el bando nacional para defender lo que siempre había sido suyo pero esa idea le ha robado la vida.

Segunda derrota: 1940 o Manuscrito encontrado en el olvido. A pesar de que todos los cuentos de este libro son tristes y duros, he encontrado éste el más duro de todos. Lalo y Elena, un joven poeta y su compañera, huyen al exilio al acabar la guerra. Antes de llegar a su destino, Elena muere dando a luz a su hijo, que con su padre, se ve atrapado en la montaña, prácticamente sin comida. Lalo escribe un diario en el que explica con todo detalle la forma de aferrarse a la vida de su hijo a la vez que él se ve postrado por el miedo y a la vez, sus intentos desesperados de que su hijo sobreviva. Es el relato más sobrecogedor del libro y uno de los que más me han gustado.

"No es justo que comience la muerte tan temprano ahora que aún no ha habido tiempo para que la vida se diera por nacida. He dejado todo como estaba. Nadie podrá decir que he intervenido. La madre muerta, el niño agitadamente vivo y yo inmóvil por el miedo. Es gris el color de la huida y triste el rumor de la derrota".

Tercera derrota: 1941 o El idioma de los muertos. Una mentira, un día más de vida. Así es la vida de preso de Juan Senra. Durante la guerra, conoció al hijo del coronel que se encarga de postergar su segura condena a muerte. La esposa del coronel solo vive ya para saber qué fue de su hijo y él decide contarle a la mujer las buenas obras de ese hijo desaparecido, que fue ajusticiado por los republicanos. Lo cierto es que el hijo era un desaprensivo, ejecutado no por su pertenencia al bando nacional, sino por sus crímenes. ¿Algún día Juan podrá morir? Sólo hay una forma de conseguirlo...

Cuarta derrota: 1942 o Los girasoles ciegos. La última historia es la que da título al libro y nos cuenta la historia de la familia de la joven compañera del poeta que conocimos en el segundo cuento. Su padre, Ricardo, vive encerrado en casa, dentro de un armario, en pleno Madrid de la posguerra para evitar que le condenen a muerte. Su hijo y su mujer, Elena, viven en un silencio absoluto donde cualquier ruido o un mínimo indicio del padre le condenarían. Pero uno de los profesores de Lorenzo, el niño, empieza a interesarse demasiado por Elena: busca excusas para hablar con ella, se tropieza "accidentalmente" con ella, la sigue... cree estar enamorado de ella. Pero por sus palabras, pues forma parte de los tres narradores que tiene la historia, vemos que no siente amor por ella, lo que siente es lascivia. Él mismo afirma que nunca le han enseñado a diferenciar el uno de la otra. Y este acoso conduce a un trágico final...

De este cuento podría destacar muchas frases, igual que de todo el libro, pero al no subrayar mis frases favoritas de los libros, debo buscarlas una a una, haciendo una lectura rápida. Si hubiera comprado el volumen, tendría mis esquinitas dobladas pero al ser prestado...

"Recuerdo aquellos años como una inmensidad vivida en un espejo, como algo que tuve la desdicha de sufrir y observar al mismo tiempo. A este lado del espejo estaba el disimulo, lo fingido. Al otro, lo que realmente ocurría".

"Hablar siempre en voz baja es algo que, poco a poco, disuelve las palabras y reduce las conversaciones a un intercambio de gestos y miradas. El miedo, como la voz queda, desdibuja los sonidos porque el lado oscuro de las cosas sólo puede expresarse con silencio".

"Todo este juego de silencios y oscuridades estaba transido por un tercer elemento que cristalizaba cualquier situación en la que se produjera: el ruido del ascensor. Desde que se ponía en marcha hasta que llegaba a nuestro piso, el tercero, había un tiempo que todos teníamos interiorizado y perfectamente medido. Si se paraba en el segundo, o continuaba más arriba, todo seguía en el punto en que se había detenido; si se paraba en el tercero, no sólo se congelaba el tiempo sino que se petrificaba el aire hasta que oíamos un timbrazo

en cualquiera de las otras tres viviendas de nuestro rellano".

Y como no, aquí tenéis el trailer de la película. Adapta sólo la última historia aunque también aparecen en ella los protagonistas de la segunda historia. Y a su favor tiene que aparece uno de mis actores españoles favoritos, Javier Cámara, aunque, sinceramente, no soy capaz de imaginarlo en el papel que interpreta.

Siguiendo con el tema de la Guerra Civil, hay otra cosa que me gustaría comentar. Hoy mismo he visto la entrevista que les hicieron en San Sebastián a los protagonistas de La voz dormida. Como siempre, está la misma pregunta: ¿Otra película sobre la Guerra Civil? Mmmm... seguro que a los actores, directores y productores que interpretan una película sobre la Segunda Guerra Mundial o la era victoriana nunca les preguntan eso. Pero claro, España está empeñada en ser diferente y en enterrar ya su propia historia, una guerra que todavía está abierta porque hay muchos que ni siquiera pueden enterrar a sus muertos. Películas como La voz dormida (no he leído el libro) o como la de Los girasoles ciegos son absolutamente necesarias. Que hay muchos que creen que Franco ganó unas elecciones.

Las Brontë se van a Sitges (Festival de Cine Fantástico de Sitges 2011)

2011-10-18T04:30:00.001+02:00

No lo he podido evitar... Este título tan malo empieza una entrada sobre las películas que he visto en el Festival de Sitges. Había pensado en hacer dos entradas pero intentaré condensar las cuatro películas y dos cortos que he visto en una.

El día 8 fue mi estreno en Sitges. No había ido nunca, a pesar de vivir bastante cerca de la ciudad y de gustarme el cine fantástico, el cine japonés... creo que siempre ganaba que no me gusta nada el cine de terror. Siempre tenían preferencia otras actividades, pero este año, al enterarme de que Jane Eyre se estrenaría en el Festival no me quedo otro remedio que acercarme. Y de paso, al revisar un poco el programa del festival, me di cuenta de que había otras propuestas interesantes que no implican pasar miedo obligatoriamente así que cogí entradas para las sesiones que me interesaban y aún así me he quedado sin ver algunas, como The Yellow Sea o The Day He Arrives o Drive.

En las colas, a las que me incorporé bastante pronto, ya vi que seríamos una mayoría de mujeres para ver la película. Me dio la sensación de que algunos hombres iban allí de acompañantes, más que mostrar verdadero entusiasmo por la película. Y alguna que otra ya sabía que vería la película otra vez cuando se estrenara en diciembre (que espero que sea la fecha oficial definitiva). Y voy a comentar la película que me enrollo como una persiana pero tened precaución que me gustaría contar bastantes detalles.

Jane Eyre se estrenó en Sitges porque tiene bastantes componentes de fantasía y algo de terror gótico, aquel clásico que se puede encontrar en Otra vuelta de tuerca de Henry James o incluso, en Los Otros de Amenábar. Fukunaga, el director, decidió introducirlos, a la vez que respetaba mucho el texto original y no solo por la edad de los actores, muy similar a la que tienen los personajes. Jane Eyre cumple diecinueve años en Thornfield Hall y Mia Wasikowska tiene 21 años. Michael Fassbender, 34, pero no recuerdo la edad de Rochester en el libro. Supongo que las expertas Brontë podrán recordarlo mejor que yo. Judi Dench, como siempre, maravillosa. Y mención especial la merece Jamie Bell, que interpreta a un St. John tan desagradable que nos hace odiarlo. Fassbender ya es, junto a Toby Stephens, mi Rochester favorito.

SPOILERS

Escenas como el inicio de la película, con la niña Jane encerrada en la habitación roja, o aquella en la que Jane debe cuidar a un herido Mason con el que se le prohíbe hablar, dan buena muestra de este terror que decía. Y aquella en la que aparece un enorme caballo también, pero lo cierto es que yo estaba deseando que apareciera (el hombre que monta en él, no solo el caballo). Por cierto, que esta ocasionó varios sustos en la sala.

Lo único que destacaría negativamente es el uso de flashbacks. Parece que han llegado para quedarse pero no a cualquier película le quedan bien. A mitad de película, estaba preocupada por cómo ensamblarían el flashback de Thornield con el resto de la historia. Y, otro detalle: la infancia de Jane queda algo coja, no con los Reed, sino su experiencia en Lowood y su amistad con Helen.

FIN DE LOS SPOILERS

Y ya de paso, para introducirme de nuevo en las Brontë del todo, empecé La inquilina de Wildfell Hall que me acompañó en todas las sesiones del festival. Aquí lo tenéis reposando en la playa después de tanto cine. (La foto la hice el día que anunciaban a los ganadores).

Al día siguiente, domingo 9, volví a bajar para dejarme seducir por los cuentos. Esta vez asistí a la presentación de la nueva película de Michel Ocelot, conocido por ser el director de Kirikú y la bruja. Ocelot se encontraba en la sala e hizo una presentación muy breve de la película (por lo visto, comentó posteriormente que estaba preparada para ser una serie de TV y posteriormente se estrenó en cine, de modo que hay más cuentos).

La vimos en 3D (en la sala, debía haber neófitos en el tema pues aplaudieron con los anuncios, que también lo eran) y lo cierto es que aunque esperaba algo más, me gustó mucho. Disfruté mucho con las historias, en particular la primera, la del príncipe que se convertía en lobo; la ambientada en el Caribe y sobretodo, con la historia del chico que jamás decía mentiras, que me llevo a las lágrimas. Me dejo con ganas de descubrir parte de su filmografía y por supuesto, de más animación francesa.

El día 13 volví a ir, esta vez acompañada de una friki del ciencia ficción (mi madre) nos acercamos al cine Prado para asistir a una doble sesión, un corto titulado Coup de Grâce y la película The Tempest, de Julie Taymor, protagonizada por Helen Mirren, Felicity Jones y Ben Whishaw, que ya comenté que era una de mis películas más esperadas del año.

A pesar de la horrible sonorización / insonorización del cine, nos gustó bastante The Tempest, quizá a ella más que a mi. Los actores estaban bien pero me costó en parte apreciar los cambios que implica la historia si transformamos a Próspero en una mujer. Helen Mirren está impresionante pero no acabo de llegarme del todo. Pero la película se escuchaba muy alta, incluso desde fuera podías oírla toda como si fuera la radio, pero a la vez, desde dentro, escuchabas a los niños del colegio que estaba al otro lado de la calle. Era un cine fantástico, fantástico de verdad, nunca había escuchado fenómenos tan raros. Y Ben Whishaw está maravilloso, como siempre. Así que no voy a subir el trailer, que ya colgué en la entrada anterior sobre la película, sino que os voy a dejar a Whishaw cantando. Si continuáis mirando el video, hay varios spoilers de la película, como siempre, con precaución.

En cambio, nos resultó muy pesada Coup de Grâce, donde no hay diálogo, es simplemente una lucha cuerpo a cuerpo de dos hombres en una mansión medio abandonada, combinando danza y música. Si no nos hubiera esperado otra película después, creo que nos hubiésemos marchado. Hoy me he enterado de que Coup de Grace ha ganado el premio al mejor corto en la sección de Noves Visions (es por cosas como éstas que no me dedico a la crítica). La danza, siempre lo he sabido, no es lo mío.

Y finalmente, el sábado 15 vi mi último film de esta edición, The Artist, una rareza de esas que si no ves en un festival de estas características no lo verás ya que es prácticamente imposible encontrarlo en la cartelera habitual. Hay actores bastante conocidos entre los secundarios, como John Goodman o James Cromwell y explica una historia relacionada con el cine, con la llegada del cine sonoro y el olvido de los actores que fueron estrellas durante el cine mudo y que quedaron arrinconados en cuanto tuvieron que hablar. Pero... es una película muda y en blanco y negro. En una cartelera como la nuestra, en la que parece que cuanto más espectacular y más acción o terror tenga un film, más público tendrá, una película sin sonido queda en la noche de los tiempos. Tenía muchas ganas de verla y sabía que era la última oportunidad (también me he equivocado en esto; parece ser que se estrenará el 16 de diciembre).

Me ha parecido entretenidísima y he disfrutado de un rato muy agradable recordando mis días de infancia y de pequeña cinefila cuando me quedaba por la noche viendo musicales clásicos. Y el resto del público estaba tan encantado como yo, los aplausos y vítores al acabar la película (y no solo la película, a un minuto del final) lo demuestran. Bueno, todos menos las dos mujeres que tenía al lado que roncaban de tanto en tanto, nadie les debía haber avisado de que iban a ver una película muda.

Jean Dujardin está fabuloso como el actor que pierde su fama por negarse a hacer películas sonoras. Me recordaba, la comparación es muy obvia físicamente, a Gene Kelly, no solo en Cantando bajo la lluvia. Siempre he sido una gran fan de Kelly y cualquiera que se ponga a bailar en una película me recordará a él. El personaje de James Cromwell, el chófer y ayudante fiel del protagonista, se llama Clifton y lo interpreté como un homenaje a un actor de los años 30 y 40, Clifton Webb, que pasó a la historia del cine por un personaje de criado fiel aunque un poco cascarrabias, el señor Belvedere.

Y de paso, entre película y película, a pesar de que no coincidieran en el mismo día, hice un poco de turismo por Sitges. Ya hacía unos cuantos meses que no pisaba sus calles así que me dediqué a ir a la playa y a ver casas de indianos. Hacer fotos y pasear por la playa, aprovechando los últimos días de sol que hemos tenido.

P.D. Mañana me dedicaré a responder los comentarios sobre mis hábitos de lectura. Llevo un retraso enorme.

Costumbres lectoras

2011-10-14T03:30:00.001+02:00

Después de la cantidad de respuestas sobre la opción bibliotecas / librerías que puse en la entrada anterior, he decidido repescar una entrada de esas que tenía a medias en las entradas. No se refiere en particular a ese tema, sino a las costumbres que tengo como lectora pero incluyo ahora mis costumbres sobre librerías o bibliotecas.

Normalmente, soy más de librerías que de bibliotecas aunque funciono por etapas. Ahora mismo estoy atravesando una de ellas en las que me paso el día metida en una biblioteca, no solo leyendo sino aprendiendo mucho más del funcionamiento (que no estudiando, con lo que me gustan los libros, entrar en una biblioteca a estudiar se me hace muy duro. No puedo dejar de pensar en los tesoros que hay en las estanterías y soy incapaz de concentrarme). Soy de aquellas que escogen una butaca, cogen un libro de la estantería y ¡a leer! Claro, que esto no puedo hacerlo siempre, sólo cuando tengo tiempo. O quizá cuando es un libro que vas a leer de una sentada y que quizá no valga la pena llevar a casa. Igual que comentaba Laura, bastantes libros de historia los saco de las bibliotecas puesto que, como todos los libros especializados, son bastante caros y muchos no se editan en bolsillo. Podría hacer una lista enorme con todos los libros que he leído así.

Por otro lado, soy muy aficionada a las librerías. Vivo en una ciudad muy grande así que no tengo demasiados problemas a la hora de localizar librerías y prefiero las librerías más pequeñas a comprar en Fnac, por ejemplo. Pero visito bastante Casa del Libro, donde de vez en cuando encuentro sorpresas escondidas en sus estanterías. Eso sí, si tengo que escoger librerías me quedo con La Central, por donde paso inevitablemente, al menos dos veces al mes, o Laie, que poco a poco, se va abriendo un hueco en mi corazón de lectora. Generalmente compro libros de segunda mano en inglés (en Barcelona hay una librería estupenda para este tipo de libros, Hibernian Books) y amplio mis colecciones de literatura inglesa, norteamericana, francesa o clásicos, que me gustan mucho. Me cuesta mucho leer bestsellers o literatura actual pero de vez en cuando, me tiro a la piscina sin pensarlo mucho.

Eso sí, no suelo comprar por Internet libros en castellano o catalán. Todavía no he mirado Amazon.es por la simple razón de que si compro online, suelo comprar literatura en inglés.

Tapa dura, rústica, bolsillo... no me importa. Siempre acabo con el que tenga la portada más bonita, seré superficial... Y releo bastante, ya lo expliqué aquí.

Un detalle que me gustaría comentar y por el que nadie me ha preguntado nunca es por la larga lista de libros que estoy leyendo actualmente, que coloco en la columna de la derecha. La razón es muy sencilla: soy incapaz de leer un solo libro, siempre tengo que tener varios empezados. Solamente si es un libro que atrapa mi atención hasta límites insospechados seré capaz de hacerlo. Tengo libros para leer en voz alta, para leer antes de dormir y para leer en el transporte público que, no necesariamente, suelen ser los más finitos o los de bolsillo. Creo que durante una temporada anduve con un ejemplar de Casa desolada en el bolso (más de mil páginas)...

Intento leer en todos los idiomas que hablo: catalán, castellano, inglés. Recientemente, he descubierto que entiendo lo suficiente de francés como para ver una película o leer un libro (ojo, con vocabulario sencillo). Quizá un día sepa suficiente italiano, alemán, ruso y japonés para leer en esos idiomas. Pero de momento me conformo.

He colocado el catalán en primer lugar puesto que es prácticamente mi lengua materna. Fui criada de una forma totalmente bilingüe y estoy muy orgullosa. Mis primeras lecturas fueron en catalán y sigo leyendo muchísimo en esta lengua. Vamos, que si encuentro una novela que me llama la atención en los dos idiomas, me decantaré antes por leerla en catalán que en castellano. Con algunas he acertado de lleno (Brooklyn de Colm Toibin) y otras han sido desastres (El amante, de Marguerite Duras) pero nunca he tenido miedo a leer un texto en otro idioma ni siquiera si no lo domino del todo. Total, cuando empecé a leer en inglés, ni siquiera había llegado a 3º y desde el primer momento, leí libros históricos, de crítica literaria y literatura infantil y juvenil que era muy difícil que se publicara aquí.

Si hablamos del interior de los libros, en los míos podéis encontrar de todo: utilizo cualquier cosa como punto de libro: tarjetas de transporte público, billetes de tren, postales, tickets de compra y como no, puntos de libro, que colecciono. Tengo muchos promocionales pero de tanto en tanto, me gusta darme algún capricho y comprar algunos especiales. Y a veces, solo a veces, suele coincidir el punto de libro con la lectura. Lo malo es que muchos se quedan en el interior de los libros porque no me acuerdo de sacarlos y me olvido después donde están. En fin... mala memoria.

Colecciono imágenes relacionadas con la lectura: cuadros, personajes importantes... En fin, aquí tenéis una de ellas.

Algún día volveré a explicaros detalles de mi experiencia con los libros. Mientras tanto, ¿por qué no os animáis a hacerme alguna pregunta?

P.D. El duende cargado de libros de Addicted to Books ya lo he puesto en alguna otra ocasión pertenece a una de mis chapas favoritas que me regaló una amiga hace ya años. Soy incapaz de hacer una foto en la que se vea bien así que he colocado la imagen.

La fotografía de Audrey Hepburn la he extraído de la web del fotográfo Leo Fuchs. Está tomada durante el rodaje de "The Nun´s Story" (Historia de una monja) en 1958.

El amante de las librerías, Claude Roy

2011-10-05T03:16:00.000+02:00

"Sin duda, el dinero no da la felicidad, pero ayuda a comprar libros".

Esta es una de las frases que nos regala Claude Roy en un ensayo cortísimo, de esos que se leen de una sentada y que si como a mi, os gustan los libros que hablan sobre libros y personas que aman los libros, lo disfrutaréis mucho.

Olañeta es una de esas editoriales de referencia (y si no lo es, debería serlo). No tiene presencia en internet, que en nuestros días es un poco raro, y por lo tanto, es un poco difícil acceder a sus colecciones, en las que encuentras de todo. Joyitas como ésta. Pero también publican a Edith Wharton, Henry James, Flaubert, Mallarmé, etc., etc. Libros breves, de esos que caben en cualquier bolsillo y que se pueden disfrutar como una novela larga.

Lo cierto es que, a pesar de considerarlo uno de esos libros que disfrutas seguro si te gustan los libros, hay cosas con las que no estoy de acuerdo. Uno de ellos es que sea preferible comprar un libro antes que acudir a una biblioteca. Llevo muchos años visitando bibliotecas y librerías y aunque no es lo mismo, las bibliotecas llevan consigo una labor cultural importantísima ya que acercan la cultura a aquellos que quizá no irían por ellos mismos a una librería. Ahora mismo las bibliotecas ya no prestan solo libros, sino CDs, DVDs, documentales, audiolibros, etc.

Las librerías, ahora mismo, representan otro mundo. Cada vez hay menos librerías de esas en las que vale la pena pasar horas rebuscando en entre sus libros y se encuentran maravillas. Pero todavía existen... sólo es cuestión de buscar un poco. Roy afirma que los libros que encuentras en una librería están buscando dueño y de un modo u otro, siempre te pertenecerán. Eso sí, el no hace demasiadas distinciones entre Fnac y una librería de barrio, todas le gustan. Los volúmenes de las bibliotecas dan la sensación de estar en alquiler y sólo se quedarán un tiempo limitado en nuestras casas. En fin... yo no sabría vivir sin las dos.

¿Qué os parece: bibliotecas, librerías o las dos?

P.D. La imagen de la portada, la fotografía de Claude Roy y Silvia Beach delante de Shakespeare & Company, me transporta a no solo esta librería, sino a otra, situada muy cerca, la de Adrienne Monnier.

Paul, de Michel Rabagliati

2011-10-01T02:00:00.000+02:00

Mira que soy contradictoria: a la que por fin llega mi ansiado otoño, me da por hablar del verano. Pero aún tengo algunas lecturas pendientes de las que hablar... y es una pena que se me estén alargando tanto. Otoño ha venido con una buena oportunidad bajo el brazo y tengo que esforzarme mucho para que no pase de largo y eso incluye no poder estar tanto como me gustaría por aquí. En fin...

Este verano he leído muchos comics, no de los que suelo leer habitualmente, sino relacionados con Francia. Astérix y los galos han sido uno de ellos pero he descubierto a un personaje muy interesante y a la vez, sencillo, uno de esos personajes de los que el cómic no abunda pero que sientes mucho más cercano que la mayoría de superhéroes. He disfrutado tanto que he leído dos de sus historias. Pero antes, debo matizar: Paul no vive en Francia, sino en Montreal, pero su autor demuestra su amor por Francia en toda la historia.

Hace solo un par de semanas que leí Paul va a trabajar este verano. Tiré de biblioteca puesto que es casi imposible de encontrar. No es el primero de los libros de Rabagliati sobre Paul (Paul en el campo es casi imposible de localizar a día de hoy así que sigue en la wishlist por ahora). La historia nos remite hasta nuestra propia adolescencia y nuestras vivencias en el mundo: el protagonista, alter-ego del autor, nos lleva por su propia vida y experiencias y nos deja con una sonrisa en los labios. En este volumen, Paul acaba de dejar el instituto y mientras decide qué quiere hacer con su vida, empieza a trabajar como ayudante de impresor, un trabajo que detesta. Un día recibe la llamada de un amigo ofreciéndole un trabajo como monitor en un campamento de verano para niños con problemas familiares. Enseguida vemos que le costará un poco adaptarse al campo al ser de ciudad (en esto me he sentido terriblemente identificada) pero todas las experiencias que vivimos nos alimentan el espíritu ¿no creéis? Paul nos cuenta su historia desde su presente y así vemos como esas ilusiones y acontecimientos quedan matizados por el tiempo. Creo que, a medida que crecemos, nos damos cuenta de estas cosas.

En realidad, Paul se muda fue la primera historia de Paul que leí, por el simple motivo de que es la más fácil de encontrar. En ella, Paul ha llegado a la juventud, a esa juventud adulta, donde eres perfectamente capaz de tomar tus decisiones y aceptar los riesgos y las consecuencias que tendrán. Donde aceptas que te puedes equivocar y sabes que no puedes tener la razón en todo lo que te propongas. Mientras estudia en la escuela de artes gráficas, conoce a Lucie, la que será su pareja (¡una chica que lee cómics! me suena mucho esa afirmación) y con la que vive después de independizarse. Momentos compartidos, decisiones... además de un dibujo limpio y muy característico de esos que entran por los ojos. Por otro lado, Rabagliati ha tomado muchos de los lugares que aparecen de la realidad y otros han empezado a recopilar rincones de Montreal que aparecen en sus historias. Por supuesto, todas estas imágenes están en la red.

Rabagliati nos regala, además, unos momentos musicales maravillosos. Paul está lleno de canciones de los 70 y los 80 pero también es un enamorado de la chanson francesa. Abundan las referencias a la música de la época (muy bien escogida) y no solo a los temas más populares. Además, de la posibilidad de descubrir un país bastante desconocido por aquí durante una época que queda ya en el pasado pero, por lo que parece, nunca dejaremos de mitificar.

Paul tiene un trabajo de verano, Michel Rabagliati. Editorial Fulgencio Pimentel 2006.

Paul se muda, Michel Rabagliati. Bilbao, Astiberri 2010.

De regreso a la corte Tudor (2ª parte)

2011-09-21T03:36:00.000+02:00

Soy muy mala cumpliendo promesas bloggeras: el año pasado escribí una entrada larga y pesadísima sobre Enrique VIII y sus esposas prometiendo seguir escribiendo más sobre ellas y no lo hice. Suerte que siempre puedo volver atrás y rectificar. Y así, de paso, inaugurar una sección fija sobre historia inglesa, que pienso complementar con otra que tengo pensada e ideada pero no redactada.

Me encanta el siglo XVI inglés (entre muchos otros), detalle que comparto con mi madre, con quien a veces tenemos muchas discusiones sobre el tema. Un tema que nos interesa es hablar sobre las reinas menos conocidas de la historia inglesa. Este verano estuve viendo de nuevo la cuarta temporada de The Tudors y me dí cuenta de que para reconstruir la historia de Catalina Howard se han basado más en las leyendas que en la realidad, al menos en los puntos más importantes de su biografía. Lo cierto es que hay reinas más conocidas a todos los niveles: apariencia, opiniones políticas, gustos, religión... Y de Catalina Howard no tenemos ni siquiera un retrato fiable.

Releyendo la biografía de Antonia Fraser, comenta que probablemente el retrato que se conoce de la quinta Reina no sea suyo. Siempre había albergado dudas al respecto: por las descripciones de sus contemporáneos y lo que se conoce de su vida en la corte, imaginamos una joven (casi una adolescente: no debía tener más de veintiún años al morir) muy alegre, divertida y un poco ligera de cascos. Sin embargo, el retrato nos muestra a una mujer muy seria, religiosa y lo más seguro, de luto. No veo a esa chiquilla que nos cuentan las crónicas. Antonia Fraser identifica el retrato con Elizabeth Seymour, la hermana de Jane Seymour, la tercera esposa pero de momento, no he leído ninguna otra biografía para poder contrastar datos. La National Gallery ha sustituido el título del retrato de Holbein y ahora es conocido como "Mujer desconocida, anteriormente conocida como Catherine Howard". Aquí lo tenéis.

De todos modos, parece que sí hay un retrato de Catalina Howard en una de las ventanas de la capilla del King´s College de Cambridge, donde Enrique está disfrazado de rey Salomón y Catalina de la reina de Saba. La retratan rubia, redondita y baja mucho más parecida a los retratos que hacemos a través de los textos de los cortesanos de su época. Además de que, por lo visto, era el tipo de mujer que atraía a Enrique VIII. Aquí tenéis el enlace a una imagen de la capilla en concreto, Flikr no me deja colgarla aquí:

http://flickriver.com/photos/20631910@N03/4576098232/

De paso, comento que estoy intentando localizar "La quinta reina" de Ford Maddox Ford, una novela sobre la relación que mantuvieron Catalina Howard y Enrique VIII. La gran mayoría de biografías le dedican mucho más espacio a Catalina de Aragón y Anne Boleyn (lógico, por otro lado) y siempre es interesante hablar y conocer algo más sobre las otras reinas. Por lo que he leído, esta parece más una novela histórica que una biografía pero no tengo ningún problema (de momento).

Por ahora, tengo otro libro relacionado con los Tudor para leer: uno de los regalos de mi cumpleaños fue En la corte del lobo, de Hillary Mantel, desde el punto de vista de Thomas Cromwell. Además de la biografía que compré el año pasado sobre Anne Boleyn, The Lady in the Tower.

P.D. Estos últimos días están resultando algo estresantes y por eso, no he podido leer blogs con regularidad ni escrito ninguna entrada. Espero estar de vuelta en unos pocos días y así dejar de tirar de entradas que escribí durante el verano.

Nuevos retos para este otoño

2011-09-17T03:53:00.000+02:00

Septiembre es tiempo de reentré y de cambios. Este año, dejando a un lado el blog, van a ser pocos (las opos me están comiendo viva) y no sé que habrá más allá de la fecha de examen. Por eso, he decidido apuntarme a algún que otro reto que corre por la blogosfera.

A través del blog de Guacimara, he descubierto un pequeño reto muy interesante: un reto para leer clásicos. Gecko Books organiza "(si en el fondo) Somos clásicos", un reto que consiste en leer clásicos durante lo que resta de año. Pero no hay que asustarse, no solo tenemos que leer clásicos en lo que resta de año. Hay dos modalidades: el reto 1 debes leer un clásico al mes, en el reto 2 debes leer uno cada dos meses. Uno para los más atrevidos y otro para los que no lo son tanto. Aquí encontraréis las bases para participar.

Por otro lado, en Goodreads corre un reto llamado Reading Challenge y que consiste en leer una cantidad de libros determinada, la que tú elijas. Como al ritmo que voy con el Reto de los 50 libros, conseguiré acabarlo pronto, me he autoimpuesto la cantidad de 70 libros. Quizá sean muchos... ¿qué pensáis?

Y finalmente, me impongo como reto acabar el Reto 2011 de Meribelgica: de momento llevo 7 libros apuntados. He leído muchos más pero quiero tener las reseñas listas antes de colgar cada libro en su casillero correspondiente. Además, tengo el banner del reto de Elizabeth Gaskell ya caducado que puedo reconvertir para el primer reto. Todo son ideas.

Se acerca el invierno (Juego de tronos, de George R.R. Martin)

2011-09-13T03:38:00.000+02:00

Una de las ideas que tengo para continuar el blog es recuperar entradas. Veréis: escribo muchas entradas, como mínimo las empiezo, pero unas cuantas quedan sin terminar y nunca las publico. Algunas de ellas hacen referencia a mis lecturas así que para no quedarme con cosas que decir voy a intentar ponerme al día con las reseñas de los libros que he leído este año. Y la primera que tengo pendiente, leída en aquellos lejanos meses de enero y febrero, es la de Juego de tronos. He respetado el texto entero y lo publico tal y como lo escribí en abril, cuando la serie estaba a punto de estrenarse. Quizá haya quedado algo desfasado pero mi entusiasmo por el libro no ha perdido ni un ápice.

Sí, sí, por fin se acerca el invierno. No me he vuelto loca. Simplemente, después de meses y meses de espera, el día 17 de abril, HBO estrenó la serie de "Canción de Hielo y Fuego". Hace un par de meses que leí el libro pero llevo un retraso de lecturas enorme y a pesar de que me falta alguna que otra novela que leí antes que ésta, quiero hablaros del libro hoy y así coincidir (casi) con el estreno de la serie.

La experiencia de leer Canción de hielo y fuego es muy intensa. Los días en que lo leía prácticamente no podía hacer otra cosa. Las tramas me atrajeron de una forma increíble casi desde el principio y no fui capaz de leer ningún otro libro a la vez, algo muy habitual en mí.

He escuchado comentarios que lo comparan a El Señor de los Anillos simplemente, por pertenecer al mismo género, pero señores y señoras, no tiene nada que ver: los dos son muy complejos, cada uno de diferente manera: más complejo, tanto por personajes como por argumento. En El Señor de los Anillos tenemos a la Comunidad del Anillo como personajes principales y aquí hay centenares, todos con relaciones complejas entre unos y otros. Por otro lado, todos se mueven por sus propios intereses, sean los que sean. Además, no parece literatura fantástica puesto que no hay elementos mágicos en ella, más bien son más históricos. No sé si sabré como explicarlo. Empecemos...

Winter is coming. El invierno se acerca. En Westeros (Poniente en castellano) las estaciones duran varios años y después de un largo verano, se acerca un invierno que será mucho más duro que los anteriores. En la Casa Stark lo saben bien, puesto que su señorío se llama Winterfell (Invernalia aquí). Éste es uno de los famosos Siete Reinos, que conforman la historia, antes independientes pero que en la época en que trascurre la historia, están gobernados por un único rey, Robert, de la Casa Baratheon, quien nueve años antes del comienzo de la novela derrocó al último rey de la dinastía Targaryen, Aerys II, y todos sus descendientes fueron aniquilados, excepto dos jóvenes príncipes, Viserys y Danearys, exiliados. Eso sí, a pesar de tener un rey común, cada Reino conserva a sus señores y estos conservan a sus aliados tradicionales. Para ayudar a conocerlos, los libros tienen unos apéndices muy útiles con los miembros de la familia, su escudo, su lema y los personajes principales que los rodean.

Entre los principales, además de los Stark de Invernalia, tenemos a :

- los Baratheon, cuyo hermano mayor, Robert, es el actual rey de los Siete Reinos (sus dos hermanos tendrán más importancia en los siguientes volúmenes).

- los Tagaryen, antiguos reyes de los Siete Reinos, de los que ya solo quedan los dos miembros más jovenes, Viserys y Daenerys. El primero solo vive para recuperar el trono legítimo que el usurpador Robert le robó a su familia y la segunda es víctima de sus maquinaciones. Pero éste es solo su punto de partida.

- los Lannister, son a cada cual más temible. La hija mayor del jefe de la Casa es Cersei, casada con Robert Baratheon y reina de los Siete Reinos. El hijo favorito de Tywin es Jaime, apodado el Matarreyes ya que acabó con la vida del último rey Targaryen a los diecisiete años. Y, por último, tenemos al "otro" hijo, Tyrion, el último mono de la familia, por quien la gran mayoría de personajes sienten desprecio y al que la mayoría de los lectores adoramos.

La historia se inicia cuando el rey Robert Baratheon visita a su gran amigo de juventud, Eddard Stark, y prácticamente le obliga a convertirse en la nueva Mano del Rey. Los problemas que acucian al rey son cada vez más complicados y decide tomar como su consejero a la persona en la que más confía. Esto implica que Eddard Stark y sus hijas Sansa y Arya se instalen en Desembarco del Rey, la capital mientras que su esposa Catelyn y sus hijos varones se queden en Invernalia y Jon Nieve, su hijo bastardo, se enrola en la Guardia de la Noche, la hermandad que tiene como misión proteger Muro, una muralla enorme que contiene a las tribús salvajes y otros peligros al norte de Invernalia. Pero antes de marcharse Ned Stark suceden varios hechos inesperados que hace que los mecanismos del juego de tronos se pongan en marcha. Y hasta aquí puedo leer.

Es difícil no cogerles cariño a los personajes, a algunos más que a otros, por supuesto. Mis favoritos son:

- Jon Snow, el hijo bastardo de Eddard Stark, que se convierte en uno de los guardias de Muro. En la serie no me gusta tanto pero leyendo, vas observando como va madurando.

- Tyrion Lannister, el hijo enano del orgulloso Tywin Lannister. Continuamente es menospreciado por su familia y por todos pero demuestra una inteligencia y una astucia fuera de lo común. Se gana tu simpatía con una facilidad espantosa.

- Danearys Targaryen, la princesa exiliada. Pasa de ser una princesa adolescente que añora no haber tenido un hogar y que ha sido continuamente manipulada por su hermano a una mujer luchadora que quiere recuperar su trono.

- Arya Stark. De Arya he escuchado de todo pero le tengo mucho cariño por ser una luchadora y gozar de una capacidad de comprensión del mundo de los adultos y de la corte mucho más grande que la de su hermana Sansa.

- Bran Stark. Ya le tenía mucho cariño desde el principio pero después de ese momento, todavía más. Explicar en qué consiste ese momento, sería un spoiler enorme así que me lo guardo.

Estoy deseando ver la serie. No sólo por el guión, la serie, etc. sino también por sus actores. Para los que somos "adictos" de las series de época y miniseries de BBC habrá un montón de caras conocidas por ahí, sobre todo en personajes secundarios: Harry Lloyd, Will Scarlett en la adaptación de Robin Hood de BBC es Viserys, que sólo vive para recuperar "su" trono; Charles Dance, Mr. Tulkinghorn en la adaptación de Casa Desolada o director de "Ladies in Lavender" (aquella preciosa película donde Judi Dench y Maggie Smith encarnan a dos hermanas que encuentran a un naufrago en la playa) es el calculador líder de la Casa Lannister. A medida que iba descubriendo el reparto de la serie, ver allá a Dance fue el que más ilusión me hizo. También por ahí están Sean Bean, Mark Addy, Lena Heady (ahora conocida por ser la Sarah Connor de "The Sarah Connor Chronicles" pero también por sus papeles en películas como Posession), Peter Dinklage, etc. Y también entre los "descartados" hay dos actrices conocidas por sus papeles en Orgullo y Prejuicio, Jennifer Ehle (Lizzy en la miniserie) y Tamzin Merchant (Georgiana en la película). Lástima que finalmente quedaran fuera, espero que las actrices que las sustituyen estén a la altura.

Lo malo de ser una anglófila declarada es que se acaba conociendo a la mitad del showbusiness británico. Nombres, apellidos y caras, sin mencionar la capacidad de relacionarlos entre ellos.

Por si acaso he explicado alguna cosa mal o no he podido hacer llegar todo lo que quería explicar, os dejo los links de unos artículos muy interesantes que Zona Fandom está elaborando sobre las distintas casas y otros aspectos de la historia:

http://www.zonafandom.com/series/juego-de-tronos-guia-de-historia-y-personajes-introduccion-y-casa-baratheon

http://www.zonafandom.com/series/juego-de-tronos-guia-de-historia-y-personajes-casa-stark-ciencia-y-religion-en-westeros

http://www.zonafandom.com/series/juego-de-tronos-guia-de-historia-y-personajes-consejo-guardia-del-rey-y-casa-lannister

http://www.zonafandom.com/series/juego-de-tronos-guia-de-historia-y-personajes-la-guardia-de-la-noche

Y, por supuesto, no podéis perderos Asshai.com, la página web en castellano, donde hay de todo: foros, guía de personajes, etc. a destacar sobretodo los artículos que se dedican a diseccionar todos los aspectos de Poniente como si fuera historia real.

Y acabemos la entrada con la secuencia de inicio de la serie. Mira que todos los openings de HBO son impresionantes pero ésta se lleva la palma:

P.D.

Durante el verano, he empezado a leer Choque de reyes, la segunda parte de Juego de tronos. No he sido capaz de disfrutarlo pero no por la historia, aun mejor que el primer libro. Creo que tiene algo que ver con el hecho de leerlo en verano: me temo que no es la estación apropiada. Otoño o invierno, con una mantita en el sofá y un té humeante al lado serían mejores para envolverme de la historia. Así que después de quedarme en Invernalia en el segundo libro, continuaré leyendo cuando llegue el invierno...

Un amigo de la infancia muy entrañable

2011-09-10T04:51:00.001+02:00

En mi verano francés, hay un personaje que me ha acompañado durante varios días. Es pequeño, travieso, divertido, un poco peleón y siempre tengo aseguradas las risas con él. Y con sus amigos también que sé que alguno de ellos querrá darme un puñetazo en la nariz si no lo menciono.

Seguro que ya lo conocéis. Se llama Nicolas y es una creación a cuatro manos de René Goscinny, el autor de las historias y Jean-Jacques Sempé, quien le pone rostro a Nicolas, su familia y sus compañeros. Goscinny es el autor no solo de El pequeño Nicolas y sus continuaciones, también escribió la mayoría de los álbumes de Astérix (del que también soy una entusiasta), Lucky Luke, el visir Iznogud... Cuando era pequeña me lo pasaba pipa con sus historias y este verano, después de ver la película que han hecho en Francia basada en sus historias, a la que pertenece la foto, me he dejado llevar de vuelta a su mundo.

Estos días he leído tres de sus libros (mencionaré los títulos en catalán porque así es como los he leído): El petit Nicolàs, Els "patis" del petit Nicolàs i El petit Nicolàs i els companys, en castellano, El pequeño Nicolás, Los patios del pequeño Nicolás y Los amiguetes del pequeño Nicolás. Y me da pena devolverlos a la biblioteca: coger uno de sus libros y abrirlos es trasladarte a una sociedad que está perfectamente estructurada, conservadora por parte de los mayores donde los niños intentan decir lo que pueden. Los ejemplares que tenía de niña no sé dónde paran así que me conformo de momento con visitas a la biblioteca: a la que se acaban, corro a por más.

El petit Nicolàs, el primer libro, nos introduce en el mundo de Nicolás, un niño de una edad indeterminada (creo que nunca se menciona su edad), en su mundo, sus compañeros de colegio (a cada cual, más divertido), sus padres, etc.

Una de las cosas que más me gusta de sus historias es la manera en que las cuenta: Nicolás es siempre el narrador y las cuenta desde la perspectiva de un niño pequeño muy travieso que todavía no acaba de comprender cómo es el mundo y cómo funciona: a veces malinterpreta las reacciones de los adultos o no sabe por qué se comportan como lo hacen. Lo que lo hace todavía más divertido. Y me encanta como presenta a sus amigos prácticamente en cada nueva historia por si no te hubiera hablado de ellos o los hubieras olvidado. Con lo difícil que es olvidarlos...

Alceste es el mejor amigo de Nicolás. Se pasa todo el día comiendo, literalmente. En el patio, en casa, en el solar, en clase...

Godofredo (en catalán, Geoffrey) es el más elegante de la pandilla ya que su padre siempre le compra todos los caprichos. En la primera historieta ya aparece vestido de extraterrestre para la foto escolar.

Clotario (Clotaire) es el único que tiene televisión en casa y es el último de la clase. Está tan acostumbrado a que le castiguen en el rincón que muchas veces lo hace sin que le digan nada.

Eudes es aquel que te puede pegar un puñetazo en la nariz.

Agnán "es el primero de la clase pero como usa gafas no le pueden pegar".

Y hay que dedicar una mención a la profesora de Nicolás, aquella que tiene que educar a esta pandilla. Una paciencia... Aquí tenéis a la pandilla demostrando de que es capaz en una librería-papelería.

Lo mejor de todo es que todavía me quedan varios libros por leer / releer. Y tengo las risas aseguradas.

P.D. Este verano también he leído otro libro ilustrado por Jean-Jacques Sempé. Os lo contaré pronto.

Francia, mon amour

2011-09-05T04:20:00.001+02:00

"Presiento que este verano será muy francés. Tengo varios libros acompañándome: uno de ellos es Suite Francesa de Irene Nemirovsky, autora de la que ya leí El baile hace unos cuantos años. Pero también me espera acabar el Diario de Hèlene Berr, La prima Bette de Balzac, The Secret Life of France de Lucy Wadham..."

Este párrafo lo escribí antes de cerrar por vacaciones, más o menos a principios de julio, y lo cierto es que ha sido muy exacto.

Adorar Inglaterra no está reñido con el amor por Francia. Me gana la pasión por lo inglés pero también tengo una parte francesa que, de vez en cuando, sale a relucir gracias al cine, a la literatura, a la música, al arte... en fin, que está ahí para cuando lo necesito. Nunca sé exactamente que leeré después de acabar un libro, pero lo cierto es que un día me levanté por la mañana sabiendo que quería leer Eugénie Grandet de Balzac y desde ahí no he parado. Me da la sensación de haber tenido un amor de verano francés.

He releído Astérix varios (y leído algunos nuevos), he acompañado a la pandilla del pequeño Nicolás en sus travesuras, he descubierto a una pequeña heroína a la que he acompañado por el París de los años 50, he retrocedido en el tiempo hasta un pequeño pueblo francés acompañada por las palabras de Balzac y he llegado hasta la Revolución de 1830 de la mano del mismísimo Stendhal. Tengo todavía en la cabecera de mi cama a Irene Nèmirovsky y a Hèlene Berr... Creo que Francia continuará conmigo.

La primera fotografía pertenece al film París, Je t´aime y la segunda es de la fotógrafa americana Louise Dahl-Wolfe. Para acabar, creo que pondré algo de música, la canción que se encarga de unir todos los segmentos de París, Je t´aime.

P.D. ¿Qué os parece la nueva imagen? Lo cierto es que algún que otro cambio físico falta todavía... Y algunos de contenidos.

September

2011-09-01T02:10:00.000+02:00

¡Ya ha llegado la primera entrada después del verano! Y para iniciar una buena reentré, qué mejor que esta portada de una de las revistas más interesantes que se pueden encontrar en el mundo, New Yorker (ya habéis visto lo mucho que me gustan sus portadas). Esta me recuerda cómo me gustaría que fuera el final del verano y la llegada del otoño. Un porche, el sol bajo, un columpio... lo único que falta es un buen libro, eso corre de mi parte.

El verano no ha sido tan pesado como esperaba. Las vacaciones me han sentado de fábula pero no he podido dejar de mirar blogs. Al fin y al cabo, a pesar de que me iba de vacaciones bloggeras, no he podido desengancharme del todo. Tengo muy arraigada ya la costumbre de entrar en internet, abrir el blog y ver quien ha escrito algo, leer, dejar comentarios... así que de tanto en tanto, iba entrando y leyendo.

De lo que no me he escapado, es de continuar con el estudio pero también me he cogido algunos días libres para descansar, leer, ir de visitas, quedar con los amigos... vamos, hacer lo que me gusta.

También he pensado bastante en cómo continuar con el blog. Alguna vez me he planteado dejarlo, sin cerrarlo (se perderían todas las reseñas y lo que he escrito durante tres años) pero ahora estoy segura de que no lo haré a no ser que no pudiera continuar con él en algún momento. Lo que si sé es que dentro de poco, os encontraréis con algunas sorpresas por aquí. No sólo físicas... me gustaría ampliar contenidos. En principio, este septiembre seguiré redactando las crónicas londinenses que dejé pendientes el mes de mayo así que haremos un viajecillo virtual aprovechando que he pasado todo el verano en Barcelona. Y me gustaría tener más feedback con tod@s así que contestaré todos los comentarios que dejáis aquí, sí, los leo todos pero siempre me he quedado con ganas de poder contestarlos todos. Me lo he propuesto de verdad :)

En unos días espero ponerme al día con los blogs, leyendo con calma y tranquilidad y volver a dejar comentarios. Espero veros a tod@s pronto por aquí...

Descanso

2011-08-01T01:00:00.002+02:00

Quien pudiera disfrutar de unas vacaciones ahora mismo... Yo no. En fin, llevo unos días muy cansada y agotada y sin ganas de hacer nada. Los veranos nunca me han gustado y lo único que provocan en mí es cansancio y aburrimiento. Y al llegar agosto ya no puedo con mi alma... imaginar todo un mes encerrada en una ciudad medio vacía (como todos los años) y sin nada que hacer excepto estudiar es asfixiante. Mi cabeza ya no puede más...

En fin, que a pesar de que no me voy a ningún lado, necesito coger unas vacaciones del blog. Me gusta muchísimo escribir pero no puedo más. Necesito airear las ideas. Como habréis notado, llevo días sin contestar los comentarios que me habéis dejado y también en muchos blogs. Me he esperado hasta llegar a agosto para poder cerrar cómodamente del 1 al 15 o incluso más allá, no garantizo que vuelva. Iré leyendo de tanto en tanto y quizá, me atreveré a comentar alguna cosa.

Lo que sí haré será actualizar la barra de lecturas y también una de las páginas de arriba, la de "Lecturas 2011" para que veáis cuáles son los libros que voy leyendo este mes de agosto.

Espero volver a leeros por aquí a todos pronto. Un beso y ¡buenas vacaciones!

La reina Victoria, Lytton Strachey

2011-07-27T03:52:00.001+02:00

"La niña que llegó al mundo en aquellas circunstancias tan poco deslumbrantes despertó escasa atención. Apenas había motivos para prever su destino. Dos meses antes, la duquesa de Clarence había dado a luz a su hija, que murió casi de inmediato, pero parecía muy probable que la duquesa se convirtiera en madre de nuevo, y de hecho así fue. Además, la duquesa de Kent era joven y el duque, fuerte, por lo que todo apuntaba a que no pasaría mucho tiempo antes de que llegara un hermano que le arrebataría a la pequeña princesa las pocas posibilidades de heredar el trono.

Sin embargo, el duque tenía otro parecer: corrían algunas profecías..."

El párrafo que he elegido para empezar esta reseña no es el principio del primer capítulo, sino el del segundo. Es un buen ejemplo para ilustrar como de inesperada fue la llegada al mundo de Victoria y lo poco que se podían esperar sus padres que acabaría reinando.

La reina Victoria no es una biografía al uso, con muchos nombres y fechas. De este tipo ya leí otra sobre la vida de Victoria, publicada por la editorial Edhasa. Nombres sí que hay muchos pero hay mucha más psicología que en cualquier otra. No era lo que me esperaba, eso seguro pero a medida que iba leyendo, le he cogido el tranquillo y me ha parecido mucho más interesante. Y eso que me decanto por las biografías donde te explican lo que hace el biografiado día a día, soy una amante de las fechas.

En la faja que incluía el libro, lo vendían como la biografía en que está basada la película protagonizada por Emily Blunt y Paul Bettamy. Otras veces me he encontrado que no tenían nada que ver pero aquí hay muchos detalles que en la película están muy bien perfilados y que encuentran su eco en esta biografía. Sobretodo, en el estudio de las relaciones entre los personajes. Pero la película acaba en sus primeros años de casada y esta biografía nos lleva hasta el final.

La relación de Victoria con su madre, difícil y complicada, se perfila desde el principio. Pero antes, Strachey nos dibuja el panorama de la casa real inglesa antes de nacer Victoria y cómo pudo llegar a ser reina, ya que ni ella ni su padre eran los herederos directos de Jorge IV, el famoso Príncipe Regente. Toda una serie de giros de destino la hicieron convertirse en la gran reina que ocupó el trono durante más de la mitad del siglo XIX.

Jorge III, el abuelo de Victoria, subió al trono en 1760 y murió en 1820. Tuvo 15 hijos con su esposa, de los que 12 llegaron a adultos. Hasta ahí todo correcto... pero su hijo, quien sería conocido como Jorge IV al subir al trono, tuvo que encargarse del gobierno antes de lo que se esperaba, puesto que el rey contrajo una enfermedad. El Príncipe de Gales (todo un personaje) gobernó como Príncipe Regente desde 1811 a 1820 y ya como rey, de 1820 a 1830. Cuando todavía era el Príncipe de Gales contrajo un matrimonio secreto con una viuda católica, Maria Fitzherbert, con quien se instaló en Carlton House. Pero el matrimonio fue declarado nulo por parte de la monarquía (incluso antes de casarse) pues todos los miembros de la familia real necesitaban de autorización del rey para casarse (además, quien contrajera matrimonio con un católico perdería automáticamente el derecho a la sucesión).

Finalmente, la "vida loca" que llevaba el Príncipe de Gales le forzó a acometer los deseos de su padre y se casó con Carolina de Brunswick durante uno de los períodos en que su padre no sufría uno de sus ataques de locura. Y tuvo una hija, Carlota, que con unos padres que se llevaban a matar, fue concebida de milagro, puesto que ellos se separaron más tarde. Carlota fue una rebelde (ella misma se encontraba muy parecida a Marianne Dashwood de Sentido y sensibilidad) y murió mientras daba a luz a su primer hijo, que también murió, con el rey Leopoldo I de Bélgica. Jorge IV murió sin descendencia legítima en 1830 y subió al trono uno de sus muchos hermanos, el Duque de Clarence, que adoptó el nombre de Guillermo IV quien, había tenido también, como era normal entre sus hermanos, un matrimonio no reconocido y después un matrimonio oficial con Adelaida de Sajonia en el que ninguno de sus hijos llegó a la edad adulta. Clarence era el tercer hijo de Jorge III y al no dejar descendencia al morir, el trono pasó a Victoria, la única hija legítima de su hermano pequeño el duque de Kent.

No puedo hacer más que quitarme el sombrero (metafóricamente hablando, que hace demasiado calor para llevar algo en la cabeza) delante del retrato psicológico de los personajes, no solo de Victoria y Alberto quien tiene un papel muy importante dentro de la biografía, sino de todos los personajes que pasaron por su vida. Su madre, Adelaida de Kent, sus tíos, los hijos de Jorge III, el rey Leopoldo de Bélgica, tío y mentor; lord Melbourne, etc. Destaco especialmente el retrato de Lord Palmerston y la relación que se estableció entre él y Alberto, un juego psicológico donde solo ganaría el más fuerte. Victoria, como no, estaba del lado de su Alberto.

De Alberto, el Príncipe Consorte, también hay mucho en el libro. De sus gustos, sus preferencias y sus odios, de su inteligencia y sus proyectos. Suya fue la idea de organizar una Exposición Universal en Londres que mostrara al mundo los progresos técnicos del Imperio Británico. Victoria estaba completamente loca por él, casi desde el primer momento en que lo vio y ese amor fou está reflejado en el libro: los pensamientos de Alberto son los suyos, sus gustos y sus antipatías.

Al llegar al final del libro, te das cuenta de que sabes mucho más sobre Victoria: no sobre la reina que gobernó el Reino Unido, sino sobre la mujer. Las ilustraciones que contiene el ejemplar de Lumen que leí (realizadas por Roger Olmos) nos dan esa misma sensación: siempre la representa sola, excepto en una, vestida de colores oscuros, siempre sobria, elegante y en su lugar, siempre en su lugar. Me recordó a uno de sus vestidos de luto que pude ver en Bath y que me sorprendió, simplemente por su pequeña estatura. Parece el de una niña.

Correcta y poco amiga de los cambios, en cualquier aspecto de su vida. Fue, tradicionalmente, una whig (liberal) ya se crió casi como la pariente pobre y alejada del trajín de la corte (hasta los doce años no le explicaron que sería algún día reina de Inglaterra) pero durante toda su vida, viró de conservadora a liberal, a medida que se iban sucediendo los Primeros Ministros, con algunos de los cuales entabló una gran relación. Si habéis visto la película, la relación con lord Melbourne es muy interesante, casi como un segundo mentor, a pesar de que Melbourne no era tan joven en la vida real (casi 60 años) a como lo pintan en la película. Amiga de sus amigos, tenía detalles preciosos con las personas a las que apreciaba: cuando Benjamin Disraeli, uno de los Primeros Ministros, enfermó, ella le enviaba flores que recogía personalmente en Osborne. Quizá me ha quedado un poco cojo un tema que provocó un auténtico escándalo en el país: su amistad con John Brown, uno de sus criados de Balmoral, a quien trataba de tú a tú.

Y lo de poco amiga de los cambios se puede aplicar a un tema que odiaba y del que se declaró ferozmente en contra: la emancipación de la mujer, algo que le ponía los pelos de punta. Al contrario de esa imagen de mujer emancipada que le dan en la película y que está siendo bastante habitual ver en las películas de época: si una mujer se salía de la norma, era una rebelde, una mujer moderna, cuando no lo era en absoluto. Al contrario, fue una mujer, una reina que solo hizo lo que se propuso ser cuando tenía doce años: ser buena.

Y para cerrar, copió aquí el largo párrafo que sirve de final del libro. Una maravilla. Juzgad vosotros mismos:

"Cuando, dos días antes, se había hecho pública la noticia de que su fin estaba cercano, la pena y el asombro se extendieron por todo el país. Parecía que estuviera a punto de producirse una inversión monstruosa en el curso de la naturaleza. La gran mayoría de sus súbditos no había conocido una época en que la reina Victoria no hubiera reinado sobre todos ellos. Se había convertido en parte indisoluble de sus vidas y el hecho de perderla para siempre les parecía imposible. La misma Victoria, tendida en la cama, ciega y silenciosa, parecía a quienes la observaban privada de todo pensamiento; era como si se hubiera ido deslizando,

inadvertidamente, hacia el olvido. Sin embargo, es posible que en los compartimentos secretos de la conciencia albergara algún pensamiento. Tal vez aquella mente que se apagaba recuperó una vez más las sombras del pasado para que flotaran frente a ella, y volvió, por última vez, sobre las visiones difuminadas de esa larga historia, retrocediendo más y más entre la bruma de los años, hacia recuerdos cada vez más lejanos: los bosques de Osborne en primavera, tan llenos de prímulas para lord Beaconsfield; la ropa llamativa y el porte elegante de lord Palmerston; el rostro de Alberto bajo la lámpara verde, y el primer ciervo de Alberto en Balmoral, y Alberto vestido con su uniforme azul y plateado; el barón entrando por una puerta; lord M. soñando en Windsor con los cuervos que graznaban en los olmos; el arzobispo de Canterbury de rodillas al amanecer; las exclamaciones de soberbia del viejo rey; la suave voz del tío Leopoldo en Claremont; Lehzen con el globo terráqueo; las plumas con que se envolvía su madre; el maravilloso reloj de repetición con tapa de carey de su padre; una alfombra amarilla; algunos volantes ligeros de muselina estampada, y los árboles y el césped de Kensington".

Y lo único que me queda es pedir a los historiadores y biógrafos ingleses una biografía de la colección de hijos crápulas de Jorge III, a cada cual...

P.D. Lytton Strachey fue uno de los miembros más conocidos del llamado "Grupo de Bloomsbury". Estuvo prometido durante una breve temporada a Virginia Woolf y llevó una vida de lo más interesante. Espero poder leer más de él pronto y contaros más sobre su vida.

¡29! Un año pasa volando...

2011-07-23T02:31:00.000+02:00

Y 24 aún más...

Parece mentira pero ya han pasado 24 años desde que me hicieron esta foto.

Cumplía 5 años (no se distingue bien en la foto) y me regalaron ese enorme globo terráqueo, que todavía guardo. Me pase una temporada buscando atentamente países, ríos, montañas... cuando lo veo todavía me quedo hechizada buscando algún rincón del mundo.

Hoy tengo ya 29 años y me siento todavía mejor de lo que me sentía con 28, si sigo así los 30 (una fecha que impresiona) serán un traspaso muy fácil. Ni dolores ni achaques ni nada... y que siga así por muchos años.

Y como en toda fiesta que se precie, nos falta la música. Será una fiesta revival, como no. Empezaremos con dos clásicos de los 80, Our House de Madness y Come on, Eileen, de los Dexys Midnight Runners (siempre me ha gustado su nombre):

Ayer mismo vi Odette Toulemonde otra vez y como siempre, me quedé hechizada cuando Odette canta y baila este clásico de Josephine Baker. Cambio de estilo radical: años 20, Chiquita Banana.

Y para acabar, una canción con la que me he quedado afónica muchas veces. Bon Jovi y Living on a Prayer, de un año antes de la foto. Claro que yo todavía no conocía a Bon Jovi ;)

Y por supuesto, no puede faltar el Cumpleaños feliz. Los Muppets, el año pasado, tuvieron un éxito atroz pero Animal no puede repetir este año así que será Rowlf, el perro, quien interprete Happy Birthday al piano:

Cada divendres, de Dan Yaccarino

2011-07-22T03:35:00.000+02:00

Hoy quiero dejaros una pequeña reseña sobre una de esas joyitas que de tanto en tanto me encuentro. Lo he leído en catalán pero por si despierto a alguien la curiosidad, he colocado entre paréntesis el título en castellano, Todos los viernes y lo publica Intermon Oxfam.

Para niños y no tan niños, con unas ilustraciones "retro" preciosas, entre años 50 y 60. Cuenta una historia sencilla pero con la que te puedes sentir identificado a cualquier edad: la relación de un padre con su hijo y dejar volar la imaginación pensando que el padre es Don Draper haciendo de padre ejemplar, algo que no podría ser (como diríamos enseguida todos los seguidores de Mad Men). Padre e hijo comparten un día a la semana, donde todo es cotidiano y a la vez, especial.

Dan Yaccarino no solo es ilustrador, sino que también es productor de series de animación infantil para televisión. Y como no, en Youtube hay un montón de trailers animados de sus libros, como su último libro, All the Way to America: The Story of a Big Italian Family and a Little Shovel, que dejo aquí abajo.

Una reseña más larga sería imposible, éste es un libro para disfrutar puesto que la historia es mínima.

Fragmentos (i)

2011-07-19T02:59:00.001+02:00

"Corea del Norte invita a la sátira. Nos reímos de los excesos propagandísticos y de la ingenuidad de la gente. Sin embargo, debemos tener presente que el adoctrinamiento de los norcoreanos comenzaba en la infancia, en las guarderías de las fábricas donde pasaban catorce horas diarias; que durante los cincuenta años siguientes, no escuchaban ninguna canción ni veían ninguna película ni leían en el periódico un solo artículo que no estuviera destinado a divinizar la figura de Kim Il-sung; que el país estaba cerrado herméticamente para evitar que se colara la más mínima duda sobre la divinidad del líder. ¿Quién podría resistir frente a todo eso? "

"Querido Líder. Vivir en Corea del Norte", Barbara Demick. Madrid, Ed. Turner Noema, 2011. El libro que estoy leyendo ahora.

La imagen de arriba es perfecta para ilustrar este texto y algunas de las situaciones que cuenta el libro. La he encontrado en

http://www.awesomestories.com/history/korean-war/summary (capítulo 14, Kim Il Sung).

Sí, ya sé que pasar de True Blood a Corea del Norte es muy duro. En la próxima entrada tengo que subir el listón ;)

Un vicio televisivo

2011-07-18T02:04:00.005+02:00

Llevo unos cuantos días que si escribo algo en el blog, que si no, que si me lo pienso mucho, que si lo pienso demasiado... y al final acabo por no escribir nada. La culpa la tiene esto:

Siempre me he declarado como anti-vampiros. No como los fanáticos que aparecen en la serie, simplemente no le encuentro el morbo a los vampiros. Desde hace años, solo hago que ponerle pegas a la inmortalidad. Por eso, mi vampiro favorito de toda la serie es (¡sorpresa! ¡sorpresa!)

¡Godric! Me gusta mucho y estoy muy de acuerdo con su filosofía de vida.

De la larga saga que forman los libros, de momento solo tengo el primero en casa, Muerto al anochecer. Lo compré en la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión que se celebra cada año en Barcelona hace unos cuantos veranos, creo que todavía estaban emitiendo en Estados Unidos la primera temporada y la portada no tiene que ver nada con la serie (vamos, es la antigua). Lo hice porque, a pesar de mi antivampirismo, me pareció interesante que no trataran a los vampiros como en el resto de libros, donde están ocultos al resto de la humanidad. Es lo que más me atrae de la serie, esto y la ambientación: el sur, Louisiana, la decadencia, la lucha por los derechos. Buuf, me encanta.

Me voy a empezar la tercera temporada.

Premio y test

2011-07-13T02:34:00.002+02:00

Ya hacía tiempo que no hacía ninguna entrada con premios y memes. Sólo tengo un premio nuevo que subir, el que me ha dado Carmen de El collar de Hampstead. ¡Gracias guapa!

No es sólo un premio, lleva el añadido de responder a un pequeño meme:

1. ¿Cuál es tu reto?

Cada semana me planteo mil retos diferentes: algunos consigo llevarlos a buen puerto, otros no. Ahora mismo tendría que plantearme aprender a manejar la lavadora, estoy harta de tener que leer el manual cada vez que quiero encenderla :P

2. ¿Qué le dirías a tu jefe si te tocara la lotería?

Creo que,, a pesar de la cantidad que me tocara, continuaría trabajando. Sería más bien por una cuestión de realización personal, además, me aburriría mucho...

3. ¿Qué harías si descubrieras que alguien te está mintiendo?

Depende de la persona, la situación, el tamaño de la mentira... Si fuera un buen amig@ y conociera la situación, lo comprendería.

4. Si se quema tu casa y sólo pudieras salvar una cosa ¿qué salvarías?

No tengo ni idea: fotos, esos libros a los que tengo un cariño especial... pero seguramente tendría que agarrar a mi gata Penny, sujetarla bien y correr. Estamos preparados para sacar algunas cosas importantes de los incendios, de todos modos.

5. Entras en un sitio con mucha gente, ¿qué haces?

Localizo un rincón un poco apartado, camino hasta él tranquilamente y allí me dedico a observar el lugar. Puede que saque un libro de la mochila o del bolso después...

6. ¿Ves el vaso medio lleno o medio vacío?

Siempre he tenido tendencia a verlo medio vacío, que le voy a hacer.

7. Te encuentras una lámpara mágica, ¿qué tres deseos pides?

Salud para todos, una vida próspera y feliz, y un castillo escocés ;)

8. ¿Cuál es tu mayor miedo?

Mi mayor miedo es la soledad. Necesito sentirme sola a menudo pero siempre necesito que haya alguien al otro lado.

9. ¿Qué te hace feliz?

La tranquilidad, estar con los amigos, viajar, descubrir cosas nuevas...

10. ¿Consigues sacar un minuto para ti cada día?

Ahora mismo, saco horas. Creo que me voy a aburrir de mí... :P

11. Si pudieras reencarnarte en un animal, ¿cuál serías?

Lo más probable es que fuera un animal con visión nocturna (búho, gato) o sino, un animal que no tuviera miedo al agua y pudiera disfrutar de un bañito de tanto en tanto...

12. ¿Cuál es tu recuerdo más feliz?

Aquellos que implican a mis abuelos y a mi tía C.: veranos de la infancia, canciones, juegos, la noche antes de conocer a mi hermano (cuando nació)... Y, por supuesto, aquellos donde esté mi árbol.

13. ¿En qué ciudad vivirías y por qué?

Estoy encantada de la vida de vivir en Barcelona, pero (obviamente) viviría en Londres (Bloomsbury o Hampstead), París, Tarragona...

14. ¿En qué crees?

En la amistad, la confianza, la libertad, la soledad, la palabra escrita... podría seguir durante horas y no cansarme.

15. ¿Te gustaría conocer tu destino?

No creo que el destino esté escrito, más bien nos lo vamos haciendo cada uno depende de los pasos que demos. Vamos, que no ;)

16. ¿Qué otros nombres de blog barajaste antes de decidirte por este?

Os voy a contar un secreto: Reading at the moonlight fue el primero que se me ocurrió. Nunca he sido demasiado buena con las preposiciones inglesas y quedó un poco imperfecto. Ahora es cuando se me están ocurriendo otros nombres si algún día me apetece cambiarle de nombre.

17. ¿Crees que se pueden hacer buenos amigos en este mundo bloguero?

¡Y tanto que sí! He viajado con algunas y he hecho muy buenas amigas y amigos gracias a él y a la curiosidad que siento por este mundillo.

18. ¿Qué libro quedará grabado para siempre en tu memoria?

Uuy, podría ser muy obvia y decir Persuasión o David Copperfield, por ejemplo. Orgullo y Prejuicio o Canción de Navidad. Pero diré Las vírgenes suicidas, me hizo tanto bien a nivel personal que es difícil olvidarlo.

Y Guacimara me pasó, ya hace tiempo, este otro meme (lo guardaba en la recámara):

- ¿Cuántas preguntas puedes contestar inteligentemente? Si consigo ser reflexiva, muchas y largas.

- Una duda. Soy una persona con muchas inquietudes y siempre he tenido muchas preguntas qué hacer.

- Una certeza. Soy lo suficientemente inteligente para conseguir todo lo que quiero. O al menos eso me dicen.

- Un color. El azul.

- Un deseo. Japón, Nueva York, Nueva Zelanda... Vamos, un billete de avión para hacer la vuelta al mundo.

- Una virtud. Sé escuchar y me gusta hacerlo.

- Una frase. "Cásate con un arqueólogo: cuanto más vieja te hagas, más encantadora te encontrará", la dijo Agatha Christie y siempre me ha hecho mucha gracia. Soy medio-arqueóloga y puedo corroborarlo ;P

- Un sueño. Tener una casa propia con una habitación para hacer una gran biblioteca. O vivir en el Reino Unido.

- Un defecto. Soy demasiado cabezota, para lo bueno y para lo malo.

- ¿Qué significados tiene para ti una hoja en blanco?

Nervios, emoción.

- Escribes por necesidad o por afición.

Por una total necesidad... además del blog, llevo un diario y de tanto en tanto, escribo cuentos.

- ¿Pones música en tu blog?

Antes sí que ponía, ahora tengo el reproductor puesto para que a quien le apetezca, lo encienda.

- ¿Eres una persona sentimental? Muchísimo, y además una nostálgica. Pero sé que a veces, puedo parecer muy cerrada.

- Si tuvieras que tener un sólo sentimiento ¿cuál sería?

Quizá la duda.

- Una pregunta.

¿Por qué no podemos ser todos un poco más valientes?

- Si desearas algo, ¿qué pedirías?

Ser un poquito menos solitaria para poder disfrutar más de la compañía.

- Cuando escribes ¿qué sientes?

Me siento libre y feliz.

- ¿Eres creyente?

Soy agnóstica, va mucho conmigo.

- Si no fueras creyente ¿en qué creerías?

En la superación personal. Todos somos capaces de luchar, no hay persona cobarde en este planeta.

- ¿Qué esperas de la vida?

Libertad, amistad, superación personal...

- Tienes un blog ¿por qué?

Por mi "adicción" a la escritura. Tenía ganas de escribir en algún lado mis opiniones sobre libros, películas, etc. aunque nadie me leyera. Y poco a poco he ido encontrando lectores que me animan con sus comentarios y que les gustan.

- ¿Crees que eres una persona a la que se le reconoce su valía?

No del todo, sobretodo porque yo misma no creo demasiado en mi. Pero voy prosperando día a día.

- ¿Qué esperas del amor?

Es muy difícil contestar a esta pregunta. He dejado de creer que hay alguien ahí para mi... sé que tendría que ser más optimista pero no puedo. Es en lo único que no soy capaz de esperar nada porque sé que nada va a llegar.

- ¿Qué le pedirías a la vida?

Nada, nunca sabes que va a llegar así que todo lo que tenga que venir, vendrá.

El premio será para las primeras 10 personas que me dejen un comentario. Igualmente el meme lo puede coger quien tenga ganas de hacerlo, ¡adelante!

Y, ya sabéis, los que lleváis más tiempo leyéndome, nunca me voy de viaje en pleno verano. Lo que hago es leer libros de viajes o libros sobre otras culturas y situaciones. Este año, el primer libro está dedicado a...

¡Corea del Norte!

Jajaja, no rechazaría una invitación para ir pero prefiero un viaje virtual e histórico. Mañana continuaré respondiendo los comentarios de las entradas anteriores, llevo mucho retraso.

Jane Austen: Amor y Amistad

2011-07-07T03:02:00.000+02:00

Desde hace tiempo tenía ganas de escribir algunas entradas contándoos como me aficioné a Jane Austen, las hermanas Brontë, Charles Dickens, vamos a la literatura inglesa en general. Siempre he tenido preferencia por el siglo XIX, tanto la época victoriana como la georgiana y la Regencia y otras muchas épocas. De momento, empezaré por la querida Jane.

Jane Austen es, quizá, mi autora preferida. Llevo leyéndola la mitad de mi vida y nunca me canso de releer sus libros, de dar vueltas y más vueltas a sus textos e incluso me gusta coleccionar libros y otros objetos relacionados con ella. En la cabecera de mi cama tengo una pequeña marioneta de Jane y en la última visita a Inglaterra biografías y puntos de libro se vinieron conmigo. Este año, con la excusa (y eso que no necesito excusas) del viaje, me lancé a releer alguna de sus obras que ya llevaba tiempo sin releer. Y una de ellas era Amor y amistad.

El ejemplar que tengo es bastante más antiguo del que aparece en la foto, es de la época en la que Alba editaba las cubiertas de una forma diferente: la imagén de la portada no la ocupa entera, sólo unos tres cuartos y en la franja que queda libre nos encontramos el logo de la editorial. Además, en aquel momento el color predominante en sus cubiertas no era el marrón dorado habitual, era un amarillo clarito. La contracubierta contiene la ficha del libro, igual que siempre. Eso sí, en amarillo. La verdad es que prefiero la edición en marrón. Llama más la atención, queda mejor en la estantería.

Amor y Amistad es uno de las primeras obras que leí de Jane Austen. Llegué a ella con trece años (¿muy jovencita, no?) y gracias a una película, igual que algunas amigas que llegaron a ella gracias a Orgullo y Prejuicio. La mía, en cambio, fue Sentido y Sensibilidad. Me atraía mucho el personaje de Marianne con toda su sensibilidad a flor de piel pero a la vez, Elinor me hacía pensar. Y de los gentlemen que corrían por la pantalla, a pesar de la edad, ya me quedaba con Alan Rickman: me indigné con Marianne y Willoughby por decir que era una persona aburrida. Y encontraba sus canas muy interesantes. En otra entrada que estoy preparando contaré más cosas de mi recorrido con Jane Austen.

Hace tiempo, hablando de mi primera lectura de Persuasión, recuerdo que coincidieron en el mismo verano. Fue también el verano de Orgullo y Prejuicio y La Abadía de Northanger. Un verano que me hizo asociar para siempre las novelas de Jane al buen tiempo, primavera y verano. Soy incapaz de leerlas en otoño o invierno. Hay otros autores que, en cambio, siempre asocio al frío: las Brontë son para el otoño o el invierno, en diciembre siempre me espera una relectura de Canción de Navidad y alguna que otra novela de Dickens, Elizabeth Gaskell es la única asociada a todas las estaciones...

En fin, pasemos al contenido de Amor y Amistad. En esta edición de Alba están la mayoría de cuentos y novelas cortas, algunas de ellas inconclusas, que escribió Jane en toda su adolescencia y juventud. Ella misma dividió estas obras en tres volúmenes y los numeró. La gran mayoría fueron escritos entre 1791 y 1793, entre sus 16 y 18 años, aunque según los expertos parece que volvió a trabajar y retocar algunos entre 1809 y 1811, justo antes de la publicación de Sentido y Sensibilidad (el título correcto en España sería Juicio y Sentimiento, que siempre me ha gustado más). Pero en el Volumen I se pueden encontrar algunos que habría escrito hacia los 13 o 14 años. Todo un ejemplo de precocidad.

Por supuesto, nunca se publicaron mientras ella vivía. Son textos muy divertidos pero destinados sobretodo a ser divertimentos para la familia y los amigos. En 1922 se publicaron una parte de ellos, los del Volumen II (los más famosos). Los textos del Volumen I no fueron publicados hasta 1933 y para el Volumen III hubo que esperar a 1951.

Todos los textos que hay en Amor y Amistad están repletos de humor, quizá más que en sus obras más conocidas. Escenas que te hacen reír a carcajadas y te hacen ver lo poco sentimental que era Jane Austen y la cantidad de ironía que desprenden sus páginas, ya desde que era una adolescente que hacía sus pinitos en el mundo de la escritura. La mayoría de personajes son exagerados pero divertidísimos.

Amor y Amistad, la más famosa de todas, no me entusiasma. Me hacen gracia los desmayos y las aventuras de Laura y Sophia pero no me acaba de entusiasmarme. Con El castillo de Lesley, Edgar y Emma o Evelyn, con esa familia tan dispuesta a vender su casa casi al primero que pasa por delante, me reí mucho. Pero si tengo que quedarme sólo con una, tengo muy buenos recuerdos de Las tres hermanas, asociados sobre todo a una lectura que le hice a mi abuela: estaba yo tan tranquila leyendo en el balcón (cuando aún no estaba a punto de morir por sobrepeso, me refiero al balcón, no a mí) y no podía parar de reír así que como siempre que algo me llama mucho la atención, tengo que contárselo a alguien. Y sólo estaba mi abuela, haciendo la comida así que acabamos las dos muertas de risa a punto de explotar. Cuando llego mi abuelo y nos preguntó, no sabíamos qué contarle, sólo nos reímos más. Ya veis, Jane Austen no sólo me ha llegado a mí sino que de tanto en tanto hace su aparición, como divertimento para toda la familia, como ella lo hacía con la suya.

Necesito consejos

2011-07-05T02:57:00.005+02:00

A veces, fotografiar pies no quiere ser literal, fotografiar pies puede querer decir seguir un camino que lleve a alguna parte. Poner los pies en un camino que lleve a una encrucijada, un lugar donde puedes encontrar a alguien. No importa si esa persona o ese descubrimiento no llegan a buen puerto, te ayudan a enriquecer tu vida y tu mundo. Fotografiando pies. Con este nombre tenía que colgar algún día alguna foto de las que hago caminando. Aquí estoy caminando por Hampstead Heath, un parque enorme del norte de Londres.

El título de esta entrada podría a ser también ¡Ayuda! o ¿Qué os parece si...? Al final, he decidido titularlo "Necesito consejos" y le añado después "... para mejorar el blog". Podría poner una encuesta pero como mi barra lateral es un poco caótica prefiero colocar una pequeña entrada para que me contéis que os gusta de su aspecto, si pensáis que debería cambiar un poco su físico (vamos, si le haríais un lifting), etc. y qué haríais para mejorarlo.

Mientras tanto, este verano, además de estudiar, me dedicaré a leer, continuar aprendiendo japonés de forma autodidacta, y escribiré mucho. No sólo aquí ;) Me gustaría escaparme a algún lugar aunque fuera un día pero creo que la calor me retendrá aquí.

Llevaba ya unos cuantos días desparecida de los blogs y lo echaba de menos. He pasado un fin de semana muy interesante, rodeada de gente y ayudando a una buena amiga en un proyecto que llevaba mucho tiempo preparando, rodeada de artistas y de aficionados a los seres mágicos. Todos ellos gente muy maja. Pero tampoco han faltado los libros, las tertulias literarias... en fin, un fin de semana espectacular.

Fays, I Encuentro de Seres Mágicos

2011-07-02T00:52:00.003+02:00

Ya ha llegado Fays, el I Encuentro de Seres Mágicos que se organiza en España. Después de meses de preparación, ¡por fin ha llegado el día! ¿Se nota qué estoy emocionada? Fays es un proyecto original de una buena amiga, Noemí Risco, que ha puesto los cinco sentidos en su organización y aunque vaya muy justito me gustaría apoyarla desde aquí. El banner del festival lleva meses colgado en el blog pero como siempre con mi plantilla, corta o empequeñece todas la imágenes que coloco en la barra lateral. Para saber más, la web de Fays donde hay toda la información acerca del festival: actividades, quiénes son las organizadoras, etc.

Aquí os dejo un trailer que ha preparado uno de los artistas que estará impartiendo un taller en Fays, Raúl Guerra, una gozada visual.

Es muy tarde y tengo que irme a dormir. Hoy pasaré allí toda la mañana ayudando y colaborando en lo que buenamente pueda.

¡Buen fin de semana a tod@s!

IMM 5. Londres: Maletas con varios kilos de más

2011-06-29T04:29:00.000+02:00

Tranquilos, vuelvo al tema literario y dejo aparcado el fútbol, un tema que por lo visto levanta ampollas (me guardo una bala en la recámara, que lo sepáis). Tengo varias reseñas a medias así que iré colgándolas a medida que las acabe y un IMM pendiente. Sí, no se me ha olvidado que colgué uno hace muy poco que os ha encantado y del que todavía hay comentarios nuevos pero no había colgado la entrada de los libros, postales y marcapáginas que compré en el viaje a Londres, donde aproveché para comprar in situ algunos de los libros que más me apetecían.

Y he aquí os presento las compras que se vinieron conmigo este año de Londres. Mi madre también es compradora compulsiva (de algún lado tenía que salir yo) así que las maletas de las dos engordaron. Como la gran mayoría de compras son libros, parece que esté haciendo un IMM.

- Recipes for the Afternoon Tea. A Handbook for Afternoon Tea, de Jan Barnes. Un librito donde hay todo tipo de recetas de postres y pasteles para el té de la tarde: diferentes variedades de scones, pasteles, galletas... Tengo que buscar alguna receta interesante y hacerla antes de que llegue el calor de pleno y me entren ganas de no pisar la cocina.

- John Keats at Wentworth Place. Keats es uno de mis poetas favoritos (la poesía no es lo mío así que el mérito es todavía mayor) y no pude resistirme a comprar la guía de su casa cuando fuimos a visitarla. No hay punto de libro para ella, hay algo cuyo valor es más bonito: entre sus páginas hay dos margaritas cogidas del jardín que para mí simbolizan a John y Fanny Brawne.

- The Du Mauriers, Daphne Du Maurier. Desde que leí el año pasado ¡El autor, el autor! tenía muchas ganas de leer más sobre la familia Du Maurier. Descubrí que Daphne Du Maurier, la autora de Rebecca y uno de sus miembros más conocidos, había escrito una novela sobre sus abuelos, George (autor de Trilby) y Emma Du Maurier, donde aparecen todos sus hijos (una de ellos, Sylvia, es la madre de los hermanos Llewelyn Davies, los niños que inspiraron Peter Pan) y otros personajes de la época.

- Myself when Young, Daphne Du Maurier. No tenía pensado comprarlo pero estaba en la estantería de Waterstone´s al lado del anterior y claro, una se siente tentada, comprendedlo. Por cierto, al cabo de unos días, encontramos casualmente la casa donde Daphne vivió su infancia, la misma que describe en el libro. No sé si empezar por este libro o por The Du Mauriers.

- Poor Caroline!, Winifred Holtby. Cuando encontré a Winifred Holtby en Waterstone´s había disponibles muchos de sus libros pero South Riding tenía la portada de la película. Así que como quería leer algo suyo antes de quedarme sin ninguno, opté por Poor Caroline! La historia es bastante triste pero como no, la portada me hizo decidirme por ella.

- Can Any Mother Help Me?, Jenna Bailey. Lo tenía fichado a través de Amazon que, en las búsquedas relacionadas con Mass Observation, siempre me lo saca a relucir. Y cotilleando por las estanterías, lo encontré. Es una historia real sobre un grupo de mujeres que formaron un club por correspondencia. Se encontraban solas y aisladas, solo con su marido y sus hijos, así que gracias al anuncio que publicó una de ellas en una revista para madres jóvenes fueron conociéndose e intimando. Se formaron amistades auténticas entre ellas y escribían sobre todo tipo de temas: sus hijos, sus vidas, la guerra... Ya lo he empezado y aunque leo muy poco a poco, ya os puedo decir que me está gustando mucho.

- London Transport Museum Guide. A pesar de que finalmente no entramos a ver el museo, mi madre me quiso regalar la guía porque sabe que el tema de los transportes me interesa muchísimo. En mi perfil pone sólo trenes, pero también debería incluir metro, tranvía, autobús... y a los de Londres les tengo un cariño especial.

- London Plaques, Derek Sumeray & John Sheppard. Ya os conté en la segunda parte de la crónica que buscando este libro en Waterstone´s sólo fui capaz de encontrar un volumen enorme sobre las Blue Plaques, incapaz de meter en la maleta. Suerte que en el London Transport Museum apareció y nos fue de perlas: esa misma tarde le dimos un buen uso así que llegó aquí ya utilizado y como una compra buenísima.

- Discovering Off-Beats Walks London, John Wittich and Ron Phillips. Una curiosidad muy entretenida: son distintas rutas por la ciudad de Londres, la de la ciudad romana, la parte histórica de Chelsea, la zona de la City que sufrió el Gran Incendio de 1666... También la aprovechamos esa misma tarde pero nuestras rutas fueron totalmente improvisadas.

- Assembly Rooms Guide. Una pequeña guía con la historia de las Assembly Rooms. Si habéis visto la adaptación de Persuasión de 2007 o La Duquesa os sonará mucho.

- Treasures of Museum of Fashion. Otra guía, en este caso del Fashion Museum que hay dentro de las Assembly Rooms. Un museo precioso donde te puedes probar un corsé, un miriñaque o aprender sobre vestidos de novia o el vestuario de las novelas de Jane Austen, las Brontë o la reina Victoria.

- Ejemplares de la revista Jane Austen Regency World (el actual + 2 de regalo)

- Jane Austen Regency´s Bath, Maggie Lane. Lane es una de las grandes especialistas actuales en Jane Austen y cuando vi que tenían este libro en el Jane Austen´s Centre, no lo dudé. Habla de la importancia que tuvo la ciudad de Bath en dos obras de la escritora, La Abadía de Northanger y Persuasión, y también en su propia vida. No es una ciudad que le inspirara para escribir, la verdad pero es muy interesante para leer.

- The Sack of Bath, Adam Ferguson. No es una novela, sino un libro periodístico de denuncia sobre la demolición sistemática que llevó a cabo el Ayuntamiento de Bath durante los 60, tirando edificios y calles históricas enteras al suelo para preservar los paisajes que hoy son los más famosos de la ciudad: The Circus, Royal Crescent... Hay muchísimas fotografías de Bath durante los 60 y los 70.

- High Waves, Dorothy Whipple. Dorothy Whipple es una de las superventas de Persephone y aunque no lo tenga en la lista de libros que leo actualmente, estoy sumida en The Priory desde hace una temporada. Tenía ganas de elegir un nuevo libro suyo y de todos los que tienen, High Waves es el que más me llamaba la atención. Curiosidad y el hecho de que estuviera ambientada en el período de entreguerras me hicieron decidir.

- Reuben Sachs, Amy Levy. Desde que descubrí Persephone Books, quería leer esta novela. Lo he ido retrasando poco a poco pero por fin la compré durante este viaje. El trasfondo histórico me interesa desde hace mucho: las comunidades de judíos ingleses durante la época victoriana. Y Amy Levy me parece una escritora y poetisa sumamente interesante: fue una de las primeras mujeres que estudiaron en Cambridge, amiga de Oscar Wilde e interesada en la emancipación de la mujer.

Los siguientes cuatro libros los encontré en diez minutos de búsqueda apresurada en Foyle´s antes de la hora de cierre. Que hubiera podido encontrar si hubiese tenido más tiempo...

- South Riding, Winifred Holtby. Después de haberla encontrado en Waterstone´s con la portada de la serie que ha hecho la BBC este año, dudé sobre si cogerla por el eterno tema de que no me convencen los libros con las fotos de la película en portada (sobretodo si es tan bonita como la de South Riding). El domingo volví a encontrarla en Foyle´s con la portada original. No me lo pensé dos veces.

- Jane Austen (Brief Lives), Fionna Stanford. Una biografía de Jane más para la colección.

- Elizabeth Gaskell (Brief Lives), Alan Shelton. Otra biografía más, en este caso de Elizabeth Gaskell que estoy deseando leer. Como la de Jane Austen, es muy breve (unas 100 páginas más o menos), para introducirse irá muy bien.

- Behind Closed Doors. Life in Georgian England, Amanda Vickery.

El anterior libro de Vickery me salvó la vida (figuradamente) cuando estudiaba en la universidad así que que menos que buscar su nuevo libro. El tema me atrae mucho, incluso más que el anterior. Y además, la BBC ya ha realizado una serie documental basada en este libro que estoy deseando ver.

- Fashion in the time of Jane Austen,de Sarah Jane Downing. Moda en la época de la Regencia. Disfruto mucho con el tema de la moda, sobretodo la de otras épocas, así que estaba cantado que si lo encontraba me lo llevaba.

- So Bright and Delicate. Love Letters and Poems of John Keats to Fanny Brawne. Cartas de amor de John hacia Fanny. Hay tantos libros que tengo ganas de leer ya (suspiros).

Y también algunas guías más: nuestra visita a Kenwood House, la Guía de Recuerdo de la Abadía de Westminster, Museum Highlights (la guía del Museo de Londres)...

Y, por supuesto, postales y puntos de libro. Hay uno que me regalaron después de subir a la torre de la Abadía de Bath al que le tengo un cariño especial ya que lo gané con el sudor de mi frente, la resistencia de mis pulmones y piernas también ayudaron ;)

La postal con el cuadro de Vermeer pasará a mi colección: cada vez que visito un cuadro suyo, compro una postal y la sumo a una pequeña colección.

De momento voy leyendo poco a poco, empezando por las guías. Ya he leído la guía de la Abadía, que me ayudó a explicaros correctamente la disposición de las tumbas en la entrada anterior de Londres, Assembly Rooms Guide y Museum Highlights (el Museo de Londres). Éste último fue el gran descubrimiento en cuestión de museos del viaje: es un museo a descubrir y para disfrutar, del que os contaré más en una de las entradas que me quedan del viaje que continuaré dentro de poco y espero acabar.

P.D. Mañana seguiré contestando comentarios, sobretodo los de la entrada anterior, muy polémica :P Debo decir una cosa y aunque parezca mentira, leo mientras miro los partidos y no me pierdo detalle de los dos.

Lo mejor y lo peor del fútbol

2011-06-28T02:04:00.002+02:00

Llevo enganchada al fútbol muchos años. De pequeñita celebraba los goles del Barça, mi equipo de toda la vida, corriendo por el pasillo de casa de mis abuelos de arriba a abajo. Para mí, el fútbol es pasión, espectáculo, energía, cada gol es un chute de adrenalina... pero entiendo perfectamente a aquellos a los que no les gusta porque hay momentos en que da vergüenza ajena el comportamiento de futbolistas, entrenadores o hinchas. Como siempre he creído, hay "hinchas" a los que no les gusta el fútbol, simplemente buscan un lugar donde puedan descargarse, hacer un buen follón, ser violentos... Viendo las imágenes del descenso del River Plate argentino a Segunda División, se me pone la piel de gallina.

No sé cómo será el fútbol en Argentina pero viendo estas imágenes creo que levanta pasiones, de las buenas y de las malas.

Pero no todo es malo en el fútbol. Hay personas que hacen que el fútbol todavía me emocione. Hoy he visto un pequeño corto protagonizado por el equipo pre-benjamín de Margatània, de Vilanova i la Geltrú. Han quedado los últimos en la Liga sin marcar ningún gol pero no se rinden, juegan para pasarlo bien. Niños y niñas como estos son los que me hacen pensar que jugar al fútbol es divertido y que hay todavía muchos que disfrutan de este deporte tal y como lo hago yo. Tengo que deciros que acabé llorando viéndolo.

(El vídeo está en catalán con subtítulos en inglés pero no es nada complicado de seguir.)

Y, por supuesto, dada mi afición por Inglaterra tengo que decir que sigo la Premier League, casi con el mismo interés que la Liga Española. El Barça va primero, pero después viene el Tottenham Hotspur. Durante un tiempo fui del Liverpool que me sigue gustando mucho pero el Barça y el Tottenham son los dos únicos que me han hecho llorar. Y a partir de ahora, el Margatània, por supuesto.

Mañana más (hacía tiempo que no lo decía)...

Summertime, hateful summertime

2011-06-27T01:05:00.011+02:00

Cualquiera que me conozca sabrá que no me gusta el verano. Soy incapaz de disfrutarlo y el calor hace que pegue al asiento y no quiera ni moverme a pesar del buen tiempo que hace. Sí, es una lástima pero es así. Muchas veces no es por vagancia, como puede parecer, sino por falta de lugares a dónde ir. Vivo en una gran ciudad donde en principio habría muchas cosas y muchos lugares a los que ir a leer, al cine, a conciertos, a la playa, la piscina y un larguísimo etcétera. Pero a la hora de la verdad me falta empuje y además, hacerlo sola acaba por no convencerme. Me gusta mucho leer pero también estaría bien improvisar más y no pasarme el día leyendo, tricotando y en el ordenador.

Sí, la ciudad tiene un otro color, más alegre pero también está llena de turistas. El año pasado yo misma hice de turista unos días en mi propia ciudad y disfruté bastante, excepto por las largas colas. Este año, como todos desde que tengo 16 años, no me iré a ningún lugar (miento, creo recordar que hace dos veranos, fui a Madrid en plena canícula y no pasé tanta calor como esperaba: amig@s madrileñ@s sois unos exagerados) y a pesar de que a veces echo de menos unas vacaciones en verano, irse de vacaciones en mayo, septiembre, octubre o febrero tiene muchas ventajas. Eso sí, desde que eramos pequeños, mi hermano y yo soñábamos con viajar durante todo el verano mientras hiciera esta calor a un lugar como éste. Sí, siempre norte. Escandinavia, Círculo Polar Ártico o Rusia. El Reino Unido también entraría en el conjunto.

Contemplando esta foto, he recordado la Guía del Autoestopista Galáctico otra vez. Imaginar a Slartibarfast diseñando los fiordos de Noruega y recibiendo un premio por ello me parece encantador.

Pero, volviendo al tema, también nos planteabamos cruzar el Ecuador e ir hacia países donde ahora es invierno: Australia, Nueva Zelanda, Argentina, Uruguay, Chile...

Por otro lado, estoy entrando en una fase en la que me estoy volviendo loca con las "nuevas tecnologías": además de mi propia cuenta de facebook, le he abierto una exclusiva al blog y me he subscrito a bloglovin. Lo único que no se hacer es colocar la insignia de facebook aquí para que si os apetece, le deis a la tecla del famosísimo "Me gusta". En fin... también estoy pensando en abrir una cuenta en twitter pero tengo dudas ¿sirve para algo? Necesito consejos...

P.D. La foto de los fiordos noruegos está extraída de "El blog de Noruega".

IMM (In my Mailbox) 4, versión viajera

2011-06-22T02:32:00.000+02:00

Llevo unos días muy vaga después de las oposiciones y me estoy dando unos días de descanso antes de empezar a estudiar para los próximos exámenes. Esa es la razón por la que no haya contestado los comentarios que voy encontrando en cada entrada (¡que leo todos vuestros comentarios aunque no lo parezca!). Seguiré escribiendo porque tengo algunas entradas pendientes que escribir y que colgar.

Tengo dos entradas pendientes de libros calentitas para explicaros. Estos son los libros del mes de mayo y principio de junio, con los libros que compré en Girona y en Zaragoza. Allá van:

- Armadale, de Wilkie Collins. Ya hace años que leí La dama de blanco, mi (de momento) única incursión con Collins pero tenía ganas de continuar. Elegí Armadale por el argumento.

- La Guía Completa de Fantasilandia, de Diana Wynne Jones. Era incapaz de encontrarla en mi ciudad y la encontré de casualidad en Zaragoza. No me lo pensé dos veces... pero, como suele pasar, a la que encuentro un libro en otra ciudad, de repente, aparece por todas partes por aquí. En fin... La guía completa... es más bien un libro donde la autora nos explica cómo sobrevivir en Fantasilandia. Una curiosidad, quizá, pero que me llama mucho la atención. Ya sabéis lo mucho que me gusta Wynne Jones.

- La reina Victoria, de Lytton Strachey. Conocía a Strachey más por ser miembro del grupo de Bloomsbury y amigo (y ex-prometido) de Virginia Woolf que por su obra, y con este libro se unen varias de mis pasiones: la historia, las biografías, el período victoriano y Bloomsbury. Desde que Maria lo comentó, tenía muchas ganas de hacerme con él pero como siempre, no lo encontraba. Igual que con Fantasilandia, apareció en Zaragoza. Y de momento no se ha reproducido como esporas por Barcelona.

De todos modos, hace años, cuando aún estudiaba en la facultad, leí otra biografía de Victoria, quizá más centrada en el tema político pero no por ello menos interesante, Victoria (1819-1901), Reina y Emperatriz (Edhasa).

- La evolución de Calpurnia Tate, de Jacqueline Kelly. Me he hartado de leer críticas, reseñas y comentarios sobre Calpurnia y a pesar de tener muchas ganas, no lo había leído todavía. Normalmente, tardo en leer libros que se ponen de "moda" simplemente por si acabo pensando que el libro no aguanta ni el paso de un par de meses. Vamos, que acaba siendo mucho ruido y pocas nueces. De momento, tiene todos los números para gustarme pero también he leído alguna que otra crítica destructiva. Veremos.

- El hombre ante la muerte, de Philippe Ariès. No sé si tod@s l@s lectores del blog lo sabéis pero estudié Historia y soy una amante en general de la historia social, de la vida cotidiana y de la historia de las mentalidades, sin contar de la arqueología. Así que en cuanto lo vi en una de mis librerías de cabecera me dije que tenía que leerlo. Ariès es uno de los historiadores más importantes relacionados con el tema de la vida privada y de la colección de Historia de la vida privada tengo varios volúmenes en casa, todavía pendientes. Sobretodo está centrado en Francia e Inglaterra que, cualquiera que pase por aquí solo una vez, sabrá que me apasiona. Incluso hay un capítulo dedicado a la muerte en las novelas de las Brontë. Mmmmh...

Si se aparta la mirada del libro de Àries (otra vez), tenemos aquí a:

- La señora Lirriper, de Charles Dickens. Me hice con él en Girona cuando subí a mitad de mayo para ver Girona, temps de flors después de un día de mucha lluvia, exposiciones, paseos y un té bien calentito en una librería-café. En la librería había libros muy apetecibles y entre todos ellos, elegí La señora Lirriper por estar recién vuelta de Londres. Entre los cuentos que forman el volumen se encuentra uno de los más famosos de Elizabeth Gaskell, Matrimonio de Manchester. Vamos, si Dickens me regala a Gaskell, firmo donde sea.

- Petalo carmesí, flor blanca, de Michael Faber. Sí, es el libro que han adaptado para la serie de la BBC "The Crimson Petal and the White". Estuve a puntito de cogerlo en Londres pero el grosor me hizo pensarlo dos veces. Y al volver, alguien me comentó que Anagrama lo había publicado en castellano hace ya unos años.

- Jane´s Fame. How Jane Austen Conquered the World, de Claire Harman. Mi último encargo por Internet. ¡Atención tod@s los fans de Jane Austen! Este libro explica como Jane pasó de ser una escritora que no tuvo demasiado éxito en vida a ser la autora famosísima que es ahora, con películas y series sobre sus obras, merchandising, peregrinos (entre los que me incluyo) que visitan los lugares donde vivió... creo que será un libro muy interesante.

Con todo esto será mejor que me olvide de pisar las librerías por una temporada. Atesorar y atesorar sin poder leer la mayoría de libros no es bueno ¿no?

La siguiente entrada será otro IMM (In My Mailbox) pues tengo pendiente enseñaros todo lo que se vino conmigo de Londres.

Barcelona virtual

2011-06-18T01:30:00.008+02:00

No tenía pensado escribir nada hoy pero haber hecho dos descubrimientos muy interesantes me empuja a contarlo.

Uno de ellos está relacionado con la red, ya que echando un vistazo a la web del Arxiu Fotogràfic de Barcelona (Archivo Fotográfico de Barcelona) he descubierto que la mayoría de las exposiciones temporales que hacen están todas disponibles por internet. De manera que, aunque por más lejos que os encontréis, se puede viajar gratis a la Barcelona de finales del siglo XIX, a la de principios del XX o a la Barcelona de 1936, año del inicio de la Guerra Civil. Si conocéis Barcelona, probad a reconocer sus calles a través de las fotografías y si no, a ver que os parece esta idea: combinar Street View con las exposiciones para ver cómo han cambiado los lugares. Lo he probado y resulta todavía más interesante. Una de las que más me han gustado es Passió per la lectura o Bibliòfils. La recerca ansiosa de Eugeni Forcano. En esta última me siento muy identificada, los ojos se me salen como al señor de gafas de la derecha cuando encuentro algo que me interesa.

Por cierto, en una de las exposiciones del fotográfo Joan Martí también aparecen fotografías de Girona, una ciudad que me encanta y que cada vez visito más.

Y lo otro, bueno, hoy he probado los Shirley Temples que Rory bebe en Gilmore Girls y me han encantado. Ya sabéis que soy de poco beber... pero hacerlo en un hotel de cuatro estrellas rodeada por unas increíbles vistas de la ciudad, en buena compañía y con un libro en las manos es fabuloso. Me siento Dorothy Parker...

P.D. La fotografía que he puesto para ilustrar la entrada es de Frederic Balllell, Obertura de la Via Laietana, de 1910.

Faltan...

2011-06-16T01:27:00.001+02:00

... muchas entradas que escribir.

Llevo una temporada en la que escribo mucho más que antes pero se quedan muchas ideas en el tintero. Películas, exposiciones, escapadas se quedan sin entradas por no saber cómo escribirlas o simplemente por vagancia. Después del viaje a Londres y Bath del mes pasado, subí un día a Girona y un fin de semana fui a Zaragoza. Y todo eso no tiene entrada.

Desde Semana Santa no he parado de visitar exposiciones: Teotihuacán en Caixa Forum Barcelona, Sandor Marai en el Palau Robert, La febre de l´Or en Caixa Forum Girona, un par en Zaragoza... y podría continuar. Lo cierto es que me gustaría contar muchas más cosas... lo peor de todo es que ahora sí tengo tiempo. El tema de las oposiciones ha quedado paralizado hasta septiembre y a pesar de que tendré que pasar el verano repasando temas, no habrá ningún examen hasta otoño.

Supongo que esto nos pasa a tod@s pero de vez en cuando me apetece hacer una entrada más cercana al diario personal que no a las que hago normalmente. Empecé a escribir un blog para escribir mis reflexiones sobre los libros que leía pero ha ido cambiando con el tiempo y ahora es algo así como un contenedor donde escribo sobre todo lo que me interesa, hago crónicas de viajes, cine, series... y de vez en cuando, hago entradas imposibles como ésta donde os explico un montón de cosas porque estoy pasando por una etapa en la que tengo miles de cosas que explicar y no veo la manera de hacerlo.

Últimamente he visto que hay un incremento bestial en la cantidad de visitas que pasan por aquí pero no se ha traducido en un mayor número de comentarios. Me encanta conocer blogs nuevos así que preferiría a veces que todos aquellos que os pasáis por aquí de vez en cuando os atrevierais a dejar un mensaje. No muerdo ni nada de eso. Pero a veces veo que quizá da la sensación de que soy una persona muy seria o muy metida en su mundo. O que mi mundo lector es muy pequeño, siempre concentrada en temas ingleses. Por otro lado, siempre me quedo con la duda de si mis entradas son demasiado egocéntricas, de si convendría hablar de otras cosas que no llevarán el pronombre yo delante.En fin, supongo que aquell@s que me leéis es porque os gusta y yo siempre pienso que no sé escribir.

De momento, esto es todo lo que quería decir. No tengo ni idea de cuando volveré a escribir sobre esto. Quizá la semana que viene tengáis otra de mis entradas rollo o puede que no haya más. Quien sabe... el futuro es impredecible.

P.D. Antes del fin de semana intentaré responder comentarios de las dos entradas anteriores. Esto es culpa de la vagancia :(

P.P.D. He escogido Mariana de Millais para ilustrar esta entrada porque es un cuadro con el que me identifico mucho y gracias a la serie "Desperate Romantics" estoy teniendo una regresión hacia los prerrafaelitas.

(Editado): No he querido decir con este mensaje que no me guste recibir visitas. Al contrario.

Una buena taza de té

2011-06-13T02:53:00.000+02:00

Decía Steve Coogan en "Coffee and Cigarrettes" que en una de sus fantasías donde ganaba un Oscar o un Globo de Oro haría un discurso donde les contaría a los americanos cómo preparar una taza de té perfecta. Y todo eso en una película donde los protagonistas no hacen otra cosa que beber café, fumar y hablar sin parar.

Ya tenía pensada una entrada sobre el té, que en mi caso, bebo sin parar. La tenía empezada en el baúl de las entradas que nunca acabo pero gracias a Coogan y a otro invitado ilustre del que hablaré más adelante, ha saltado a la palestra de nuevo.

Empecemos por el principio. Nunca he bebido café regularmente, no me gusta. Lo encuentro demasiado amargo y a pesar de que amig@s y familiares han insistido mucho para que tomara más a menudo una taza de café, no he podido. Así que buscando otra bebida que me gustara llegué al té. Todavía recuerdo la primera taza de té con leche que prepare, la disfruté mientras veía uno de esos clásicos de cine, Locuras de verano, con Katherine Hepburn viajando a Venecia y enamorándose de Rosano Brazzi entre sus canales y tiendas de antigüedades.

Si tuviera qué elegir un sólo tipo de té, sería incapaz. Me gusta el té negro, el té blanco, el verde... nunca he tenido ningún miedo a probar nuevas variedades y sabores. Además, todavía se tiene que inventar la combinación que me quite el sueño. Bueno... matizaré: si me tomo varias tazas de té verde tengo muchas ganas de dormir a pierna suelta. En Inglaterra se toma sobre todo, té negro con leche que no suelo añadir a menos que me apetezca mucho.Tampoco suelo añadir azúcar a pesar de que cuando voy a una cafetería/tetería/Starbucks suelo guardar los sobrecitos de azúcar moreno para las teteras caseras, de manera que tengo una cajita con azúcar de vete a saber cuándo. Normalmente, tomo el té sin leche ni azúcar para paladear más el sabor y lo prefiero fuerte a flojo. Algo con lo que parece estaba muy de acuerdo George Orwell.

George Orwell escribió en 1946 un ensayo titulado Una buena taza de té. Nos explica con pelos y señales cómo preparar lo que para él es una buena taza de té. Me hace gracia leer que en algunos detalles estoy plenamente de acuerdo como, por ejemplo, la taza en que hay que servirlo para que el calor se mantenga, una taza larga de desayuno. Sabe que hay algunas de sus costumbres que serán polémicas para los demás pero se mantiene firme, sobre todo son las referentes a la leche y el azúcar. Para él, la leche se tiene que añadir después del té y no hay que poner azúcar porque ya no se puede saborear un té, sino agua caliente con azúcar. Orwell puede llegar a ser un poco radical.

Orwell se decanta por el té de la India antes que el té chino, que considera más barato, sí, pero con el que no te sientes ni más sabio, ni más valiente, ni más optimista. En casa, normalmente me decanto por té de la India pero hay tés chinos que me encantan: en Bath probé uno que estaba delicioso, llamado Jane Austen Blend.

El ensayo se puede encontrar por internet fácilmente pero si lo preferís en un libro, está incluido en el volumen "El león y el unicornio". Por cierto, en el libro vienen ensayos relacionados con la etapa que pasó trabajando en una librería de Hamstead así que si os gustan los textos relacionados con los libros, está recomendadísimo. Y sí, la librería, a pesar de que ya no existe, tiene una pequeña placa que la recuerda en Londres, igual que la del número 84 de Charing Cross Road. La encontré por casualidad...

Mientras escribía esta entrada, no me he podido resistir y he ido a la cocina a preparar una tetera. Bueno, dos teteras porque está escrito en dos días distintos (pero no soy capaz de publicar la foto de la segunda porque queda fatal).

Los dos son de una tea shop de Barcelona, Sans & Sans, donde tienen unos tés buenísimos y que recomiendo probar si pasáis alguna vez por aquí. El primero es un té negro llamado English Rose, con rosa, vainilla y frutas en una de las nuevas tazas que traje de Londres (a ver si os gusta).

El segundo es uno de mis tés favoritos, del que ya he hablado por aquí varias veces, el famoso té blanco de melocotón, en una taza también nueva y muy futbolera, que os enseño con el resto de tazas que vinieron de Inglaterra en este viaje. Las dos de en medio se merecen una entrada para ellas solas pero volverán a aparecer en las entradas del viaje que volverán dentro de poco.

P.D. Hace unos días, en plena búsqueda de novedades literarias, me tropecé con una de las novelas más desconocidas de George Orwell, La hija del clérigo, que ha publicado Lumen. Todavía no la he leído pero con lo que me gusta Orwell caerá prontito. Aquí os dejo la portada.

Llevo unos días un poco alejada de la blogosfera, a ver si me da tiempo a dejar comentarios en todos los blogs. Y también en la entrada anterior, gracias a tod@s l@s que comentasteis!